Helbest u pexşan

Hewas Mehmûd
Wergerandin bo Kurdî: Cankurd

Gotin: Ma tu dildarî?
Min got: Erê
Gotin: Navê wê çiye?
Min got: Navê wê bi tîpa (K) dest pêdike
Û li ser eniya wê mangek heye
Û li ser dilê wê nexşeya xeman hatiye nîgarkirin
Bi rengê xuliyê

Ez bi janeke efsaneyî lê temaşe dikim
… û ez wê di xewnên xwe de dibînim
Lê ez nagihime…

Vejîna Kurd

Gurzek hesret..
baxek hêviyên stewr..
rûpelên çîrokeke
bêzar..
destarê
xeman
li
bêdera sîngê min digerînin
kon
û sîtava êşan
bi
ser dawa demê ya qulqulî de berdidin.

Di dilê min de birîneke şeşsalî daxife pişta sibehên ku helbestên talankirinê dihûnin û hawaran li pişta kêlîkan sîwar dikin xûz dike. Rêwî me…. yan penaber im.. Gavek li pêş.. yek li paş…

Senar- Mûsa Qulîkî Mîlan

Têhran 1376


Rojekê qijika xemsar,
Wiha dikire qareqar:
Bilbilê hêja yî dengbêj,
Li nava qefesa xwînrêj,
Serbestiyê
xewn dibîne!

Hela ware vê ecêbê,Ew ê reben û belengaz,Çi xewnê li ku dibîne! Min jî wiha lêvegerand:Ahay qijika laşexwar!Here dû xwarina mirdar!Bes e tu bikî qareqar! Eger ew bi lingan qeyd e,Eger bi zincîr û bend e,Lê tu qet ber xwe nekeve;Çûnkî…

Nizar Yosif

Ji kederê
Sancên dirêj
Di demên kurt de
Paşhestên min
Peyama te
di bînahiya melûl de
li ber mijankên kuh danî
Wek heskirina wênegir

Ji lewendiya dîmenan
re
Çavên tirsê
ji xwedawenên şoxê
Ji roniyê
Bi lewazî dil dagere
Bi be reben li ber
Sihê

Min şiyaDi peyamê deJi nazikiyêGerma perê Peyvên qelewHevokên Tablûyê te Bi wê tirsê ve kûr bikevimêÛ min nikarî jê birevimPerdeya esmanan…

Şepal Hêvo

Her sibeh
pêçeka helbestê
li ser têla ramanan radixim
li bendî ku bayê dilê te
ji henasên şevan rizgar bibe.

Her sibehPirsên xwe di çavên zarokekî de vedişêrimrişma rewanê xwe sist dikimû yekserberî ku girî di çavên te dejidayik bibexwe ji banê dîmenê wer dikim. Her sibehXwazgîniyên tenêtiya min bi min redi tabloya jiyanê determên hevokan dinjinînin. Her sibehû berî…

Roni Eli

Bêje … Nebêje
Gotinên te
Mîna toza
talîzokên havînê
Bi gulmek av
Têne şiştin û
wenda dibin
Mîna afsaneyên şevbihêrkên zivistanê
Hinavan dicivilînin
Û piştî kêlîkekê
Bi pençê kenekî re
Koçdikin û têkdiçin

Bêje .. NebêjeWêneyên teDi tîna havîneke girgîn de Bawşîna li ser dil inDi berbanga hêviyan deGeşteya asoya paşerojê neLê nameyên teMîna mûşegên ku dîwarê pişta sêwiyanLi welatê min hilweşandinTîrêjên sibehê diqelişînin ..Talan…

Giryan Seyro


Rûkê wê û devê wê
Lêva wek liba tiwê
Eşqa wê wek deryayê
Di nav de ez bûme
xwê

•••••••• ••••••••Hezar rist û sed helbest Min ji berxê yek helwestDi ber pesnê wê de hînBerdewamin hest û dest ••••••••• ••••••••Çi delal û bedew eÇendî dêm bi pertew eDelala min bê yî wêHelbesta min derew e•••••••• ••••••••Tim li bîr e…

Vejîna Kurd

Di çiqina demê de
Havîneke kulek
Cixareyên azariyê dikişandin
Bazinên şevê
Û gerdenê rojê
Ji vebrûsandinê şuştin
Û di xwelîdanka temen de
Hawara kêlîkan
Leylanên keysebaz
Li ser lingan dihîştin.

Pir caran
Min tiliyên demê diguvaştin
Û tizbiya bîranînan dikişand
Belkî..
Kenekî windayî biherike
Li memikên demê bibane
Û birînên helbestê bikewîne.Belkî..
Baraneke bê wext
Bi ser giyanên tî de bibare
Û…

Ronî Elî

Ma tu dizanî
Ku çav û lêvên te
Ne di yek rûçikî de ne
Çavên te …
Li pêşwaziya dilê min
Weke Çivîkeke hilqetandî
Diperpitîn
Û govdeyê min
Mîna baskên di bin baranê de
Dilerizand
Hema lêvên te …
Weke meyxaneya li ser çateriyan
Ne lê dibûm mîvan
Û ne jî
Ji tîbûna hêviyan re
Dibû vehsan û mazûban

Ma tu dizanîKu sozên teMîna hêviyên şoreşeke bê nasnameDi gewriya kilaşînkofekê…

( Bo giyanên
pakrewanên kujtara Hesekê)

Mehmûd Badilî

Çavên wê yên ku li
derî
bê hedan di xew re
diçûn
ew çavên ku hêvî bi
laqirdiyên wî ve diparzinandî
tev ku destên xwe vê
carê dabûn ber tava heyvê
dibe ku fireşteyek dakeve ser milê wê
dibe ku stêrek têkeve bin piyên wê
dibe ku kopalek bibe rêberê xwena wê
dibe ku vê carê
di êvara cejna rojiyê de
hemî xwedanwendan
bicivîne…