„ Were „ tu bi xêr hatî

Elî Cefer

Berhema hevpêşeyê me Dr. Rojnamevan û lêkolîner Ebdilmecîd Şêxo ya bi sernavê
( Were ) derçû, û wek mêvanekî delal, xwîn sivik hate li deriyê mala me da.
Berhem ji 52 helbestan, û 104 rûpelan pêk tê, ( were ) jî yek ji wan e. Bi hevokine hindik û rindik,  zimanekî kurdî hêsan û şêrîn Dr. E. Şêxo helbestên xwe hûnandine û pêşkêşî me dike. Em li vir naxwazin li ser naveroka helbestan rawestin, me ev yeka ji hevpêşeyên xwe yên rexnevan re hêşt, bila ew vê berhemê li bêjingê xînin.
Dema mirov van helbestan dixwîne, hestekî weha li ba peya dibe; ku her helbestek encama serborî û serpêhatiyekê ye, çimkî peyvên wan ji kûraniya dilê wî derketine. Û raste rast di dilê mirov de cihê xwe digrin.

   Cihê gotinê ye ku piraniya nivîs û berhemên Dr. Mecîd Şêxo lêkolîn in, û hindikê wan werger in, ( Were ) berhema wî ya helbesta a pêşin ne.
Hundir pirtûkê bi çar tabloyên xweşik û watedar yên şêwekar Gulistan Bozo û Silêman Îsa hatine xemilandin. Dazayna bergê jî hunermendê Şêwekar Reşad Yûsiv çêkiriye, û ji weşana (Sersera ) Berlîn derçûye.
Pîroz be rêzdar Dr. Mecîd û hûn her berhemdar bin.
* Têbîneke biçûk bo hezkiriyên helbestê:  Her kes dikare bê lihember ( bê pere ) libekê ji vê berhemê bi dest xwe ve bîne. Telefon û WhatsApp ev e:  0049/17643156168.

26. 10. 2021

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Salih Cefer



Qedexebûna zimanê kurdî bi salên dirêj bû sedema paşketina hemû cûreyên wêjeya kurdî û bi taybetî jî ya zaravayê kurmancî.
Tevî ku di van salên dawî de li gelek alîyên Kurdistnê rewşa wêjeya kurdî (kurmancî) bi pêşve çûye jî, lê hîn pêwîstîya bi pêşveçûnên bêtir heye.
Kanîyên pêveçûnê pirin, yek ji wan…

Ebdûlazîz Qasim

 

Ji demê hatina Ehmed El-Şerih li ser desthilata Sûriyê, piştî hilweşîna rejîma Esed di 8ê çileya sala borî de û heta îro, bi carekî rewş û rastiya Sûriyê ya civakî, cugrafî, siyasî, etnîkî û olî tê paşguh xistin, bi taybetî hebûna gelê Kurd bi carekî tê paşguh xistin, her bigire…

Amadekirin û kurmacîkirina tekstên stiranan: Ednan Bedreddin

 

Mezher Xaliqî yek ji navdartirîn hunermendn kurd ên sedsala bîstan e. Ew di sala 1938 an de weke zarokê malbateka kurd a oldar li Sune (Sanandaj) hatiye jiyanê. Behremndiya Xaliqî di warên goranîgotin û werzişê de ji salên dibistana seretayî ve derketine pêş. Her di…

Ebdûlazîz Qasim

Di dîroka navçeyê de, hîç erdnîgariyek bi navê Tirkiyê nîne, û deweta Tirkiya li ser sextkariya dîrokê û talankirin, qirkirina Kurd, Ermen û Yonaniyan û herwiha li ser dagîrkirina beşeke mezin ji xaka kurdistan, Yonanîstan, Qubirstan û Ermenistanê hatiye avakirin.

Projeyên Tirkan her ji destpêka xwe ve û heta…