Simînar, Lêgervan seyda Heyder Omer

 Nizar Yosif
Ji nava çalakiyên revenda kurdî li bajar ê Reulingen girêdayî parêzgeha Stuttgart li Elmaniya ,di roja Şemî yê 07.07.2018an, demjimêr 17,00 simînarek bi navê ( Wêjeya Folklora kurdî),hat li darxistin, bi rêya lêgervan û nivîskar ê kurd yê hêja seyda Heyder Omer
Mamoste Heyder Omer giringiyê di de lêkolînên ramana netewî kurdistanî. Lewma ew Folklor dibîne awêneya( Neynik a) ku nasname û reseniya miletan tê re diyar di be.Naskirina miletan di Filklor ê wan de ye, divêt neyê lipaşxistin,ji ber ku bêguhdanî û paşxistin,lewazî û qelsbînê peyda dikin,di bin mercên dûrbînê ji nasnameya netewî.
Pir mîna yên dewlemend ji dîrokzan û Rohilatnas ên cîhanê yên ku li ser dîroka kurdan û dinava gelên kurd de jiyayên,ji guhdanan re anîn meydanê( Alksander Caba, Basîl Nîkîtîn, hwh). Bê guman bac a dîroknasên kurd jî ji bîra nekir weko  Mihemed Emîn Zekî, Dr.Ehmed Xelîl, Cemal Ehmed,,,,,hwh.
Lêkolîner Heyder Omer li ser van babetan û gelek mijarên ji nava wan tên der û bi wan ve girêdayî, ji amadevanan re şîrove kir in.Da ku em ji bîra nekin,bi zanistî û ezmonên xwe jî civat dewlemend kir.  
Gelek çîrokên balkêş û kevnar, yên ku di pirtûkên Olî de hatine, û yên ku di destan û çîrokên kurdî de derbasbûyîn û tên gotin danîn ber hev. Girêdan û wekhev ên wan,û coreyên cudabûnê di rûdawên wan de, bi çavkanî û kevnariyên dîroka gelên kurd ve bi awayek rewa û zelal dan xweya kirin:
Weko çîrokên Pêxember Xizir/Xidir,bi taybet dema Şap ê û avakirina Gemiya pêximber Nuh, di Incîl a kevin û nû û Quran ê de.Li pêşber wan jî,Olên kurdî yên ku bi sedên salan ji wan kevintir in, Zeredeştî û yezîdîtî, û di nava efsane û çîrokên kurdî yên divikî de jî.
Cejin a newrozê (destan a Kawa),guman pirin ku Farisan ji bûna miletiya xwe, vajî li hev anînê,û Key ê Med Ezdehak kirine wekî Ejdeha yê ku mejiyê du lawan rojane, jê re dikin derman.Bêbextiya ku xizm ê wî Harbak bi Farisan re lê dike.  
Kevneçîroka Mem ê Alaln û Sitî ya Zîn,û çawa ji paye bilind Ehmed ê Xanî re bî jêderek da ku destan a Mem û Zîn ê binivîsîne, û cudabûna di nava herdu destanan de.
Gelek xalên nîzîk û wekbûn ê di navbera, çîrok a Zembîl Firoş û çîroka pêximber Yûsiv de zelal kirin.
Kurdîtiya Ol a zerdeştî û çawa di nava kurdan de zû nehate pejirandin, lê Farisan bawerî pê anîn,kirin bindariya xwe de, li gorî mefayên xwe gelek guhertin di rûpelan de,çêkirin.           
Cawa Ol a Boza/ Bozî,dibin bandora Zerdeşt de tête der,,,,,.
Li dawiyê Simînarê çend pirs û bersiv jî hatin meydanê.
Ked û cefayên jinên kurdan,bi şêraniyan( Gato,Beqlawe,Kulîçe, Qehwe,,,,),bi dawî kirin.    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Silêman Bavê Sîpan

Ez Kurdim, li her derê
Nabê tiştek min biguherê

Ev zimanê min Kurdî ye
Min ji dayika xwe girtiye

Ne bi tirs û ne bi şerm
Serbilind im ez her dem

Kurdim ez, ji kok û reh
Kurd dimînim li her cih

Kurdî bo min,ne zimane
Ew dîrok e, ew jiyan e

Ew dengê bav û kalan e
Ew stranên…

Ezîz Xemcivîn

Kî li benda te bû
Kî li kolana dildariyê bendewara gulekê ji destê te bû?
Dildareka bêdeng im,
yarê min!

Evîndara bayê hênik û axa warekî me,
ne baskşikestî me,
ne bineka ketî me,
çima li şaneşîna evînê tu min nabînî,
yarê min?!

Roja evînê bi hêviyên neyar nayê girtin…
Sozên li hev badayî,
bi hêsanî…

Fewaz Ebdê

-1-

Ezbenî!
Herdû çavên te ji zaroktiyê re bexçene
Kenê te hêlana asîmên e.

-2-

Her ku li te dinerim ezbenîLanguage Resources
Zarokekî li paş sîberên salaln dibînim
Bi destê xweyî biçûk
evînê qenewîç dike.

-3-

Tu mîna zarokekî ji rîhanan hez dikî
û mîna ku hê nû te
temen vedîtibî
çîrokan dibêjî.

-4-

Çaxê tu di nav neviyên xwe de rûdinê
Temen kirasê xwe di ser xwe…

Dildar Aştî

Te rojekê
Kevirekî kelemî
ji rêçekê hilnekir
Te rojekê
Şûşeyekî şikestî
Ji ber lingên mendalekî ranekir

Te gulek tî
Di bexçeyê evînê de av neda
Te goleke meyayî
Li ramanê tev neda!..
Te berxeke windayî
Negihandiye nav kerî
Te pîreke rêwindayî
Negihandiye ber derî

Di şeveke bi tirs de
Çi nameya evînê te neguhest
Mafê peyveke tenê
Di civata padîşah de te nexwest
Te rojekê
Simbilekî ziviyê
Ji şewatê neparast
Ne li keviya rêyekê
Ne li…