Ziman Welatê me yê Netewî ye Divê ew Nebe Dîlê Biryarên Siyasî

Merwan Berekat

Ji bo miletan, ziman ne tenê nasname ye. Ew hebûn, mayîn, welat û jiyan e, ango eger miletek bixwezibe xwe ji windabûnê biparêze, divê berî her tiştekî din, li zimanê xwe xwedî derkeve û wî di hemû warên jiyana xwe de bi kar wîne.

Ziman navnîşana serekîn a taybetmendiyên netewî ye, û ji wê pirtirîn mirov kane bêje, ji bo her miletekî ziman welatê wî yê netewî ye.  Eger mirov li droka mirovahiyê vegere, û wê baş rçav bike, dê rastî vê rastiyê were.
Belê; di gele serdemên dîrokî de, gelek milet û netew hebûn, ew xwedî dîrok, şaristanî, koltor û welat bûn, lê îro ew nema hene, ne ji ber ku ew bi talan nexweşî û wêrankirinê hatin tunekirin, lê belê sedem ew e, ku ew li zimanê xwe xwedî derneketin, wan zimanê xwe berdan û zimanê hin miletên din bi kar anîn, û bi wê yekê, ew di nav netewên wan zimanan de hatin helandin. Di vî warî de, xêrnexwezên gelê Kurdî û nemaze di van sedsalên borî de, hertim bi pilan û pîlanên cubecur hewil kirine, û hîn jî di wan hewildanan de ne, ku zimanê Kurdî ji jiyana Kurdan dûr xînin, û zimanên xwe bikin zimanê jiyana gelê Kurd, û di wê riyê re dîrok û hebûna Kurdan tune bikin. Lê pêşeng û zimanperwerên Kurd, hertim haydar bûn, û bi hemû kanebûn û zanebûna xwe pêşî li wan pilanan dibirîn, û di warên jiyana zimanê Kurdî de dixebitîn, û ew pêş ve dibirin. Ma yek Kurd heye, ku nizane kesên wek Mîr Celadet Bedirxan, Miqdad Bedirxan, Kamîran Bedirxan, Cîgerxwîn, Qanatê Kurdo, Osman Sebrî, Nûrdîn Zaza.. û her weha bi sedan, ku wan beşekî mezin ji jiyana xwe xistibûn xizmeta zimanê Kurdî û pêş ve birina wî. Ji bo ew xebata wan a bi hêja û bi rûmet, wan gelek tund û tûjî wek lêdan, zinda, koçberî û sirgûnî ji aliyê neyarên gelê Kurdî ve dîtin. Bêguman ewê hertim mamosteyê me, yên pşîn bimînin, û ev navên gewre, bi tîpên zêrîn di ferhenga gelê Kurd de hatine danîn.
Di 15. 05. 1932 an de, li bajarê Şamê, paytexta Sûriyê, Celadet Bedirxan kovara HAWARÊ bi zimanê Kurdî û bi tîpên Erebî weşand. Bêguman weşana kovara Hawarê yek ji firkên pêşvebirina zimanê Kurdî bû. Wê gulistaneke pir rengîn di jiyana zimanê Kurdî zêde kir, û ta roja îro, ew kar, xebat û berhema pir hêja û dewlemend cihê şanazî û rêzgirtina gelê Kurd e, û nemaze ji aliyê nivîskarên zimanê Kurdî û zimanperwerên Kurd ve. Li Rojavayê Kurdistanê roja derxistina kovara Hawarê Cejna Zimanê Kurdî hatiye binavkirin.
Di çend salên borî de, li Rojavayê Kurdistanê gelek saziyên zimanê Kurdî wek Saziya Fêrkirin û Parastina Zimanê Kurdî li Sûriyê, Zaziya Zimanê Kurdî, Saziya Gîgerxwîn.. û H.W.D hatin damezirandin,: Mebesta ji damezirandina van saziyan ew e, ku xwendin, nivîsandin û asta zimên di hin waran de bilind bikirin. Lê mixabin her saziyek bi serê xwe dixebite, û her yekê ji wan metrolayek ji xwe re daniye û tê têkildarî di navbera wan saziyan de tuneye.
Di vî warî de, gelek pirs li bîra mirov tên, ma gelo çê dibe, ku saziyên zimanê Kurdî jî wek tevgera siyasî ya Kurdî dûrî hevbin..?? Ma gelo çê dibe, ku ji bo  her saziyekê metroyaleke cuda hebe.?? Tê çi wateyê, ku bi boneya Cejna Zimanê Kurdî, her saziyek bi tena xwe şahî, seminar û festîvalan li dar dixe..?? Ma gelo çê dibe, ku şagirtek sê astên fêrkirinê û bi pileyên bilind  encama serkeftinê bistîne û fêrnamê werbigire, lê çê nabe, ku ew di dibistanan de fêr bike, ji ber ku wî fêrnameya xwe ne ji S.Z.k wergirtiye? Bêguman kar û xebata hemû saziyên zimanê Kurdî cihê rêzgirtin û şanziya me ye, lê dê pir karekî hêjatir be, eger hemû sazî hajî hev hebin û ji bo bilindkirina asta zimanê Kurdî karên hebveş bikin. Hêvî ew e, ku nakokiyên di navbera tevgera siyasî ya Kurdî de, derbasî nav saziyên zimanê Kurdî nebin, û bandorên xwe yên neyînî  li wan û rewşa zimanê Kurdî nekin.
Ziman; ne yê kesekî, saziyekê û yê patiyekê ye. Ew zimanê gel e. ew welatê me yê netewî ye. Ya rast ew e, ku em tev û bi şêwakî hevbeş û yekrêzî bi hemû kanebûn û zanebûna xwe li wî xwedî derkevin û biparêzin.
Cejna zimanê Kurdî li hemû gelê Kurd pîroz be.

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Silêman Bavê Sîpan

Ez Kurdim, li her derê
Nabê tiştek min biguherê

Ev zimanê min Kurdî ye
Min ji dayika xwe girtiye

Ne bi tirs û ne bi şerm
Serbilind im ez her dem

Kurdim ez, ji kok û reh
Kurd dimînim li her cih

Kurdî bo min,ne zimane
Ew dîrok e, ew jiyan e

Ew dengê bav û kalan e
Ew stranên…

Ezîz Xemcivîn

Kî li benda te bû
Kî li kolana dildariyê bendewara gulekê ji destê te bû?
Dildareka bêdeng im,
yarê min!

Evîndara bayê hênik û axa warekî me,
ne baskşikestî me,
ne bineka ketî me,
çima li şaneşîna evînê tu min nabînî,
yarê min?!

Roja evînê bi hêviyên neyar nayê girtin…
Sozên li hev badayî,
bi hêsanî…

Fewaz Ebdê

-1-

Ezbenî!
Herdû çavên te ji zaroktiyê re bexçene
Kenê te hêlana asîmên e.

-2-

Her ku li te dinerim ezbenîLanguage Resources
Zarokekî li paş sîberên salaln dibînim
Bi destê xweyî biçûk
evînê qenewîç dike.

-3-

Tu mîna zarokekî ji rîhanan hez dikî
û mîna ku hê nû te
temen vedîtibî
çîrokan dibêjî.

-4-

Çaxê tu di nav neviyên xwe de rûdinê
Temen kirasê xwe di ser xwe…

Dildar Aştî

Te rojekê
Kevirekî kelemî
ji rêçekê hilnekir
Te rojekê
Şûşeyekî şikestî
Ji ber lingên mendalekî ranekir

Te gulek tî
Di bexçeyê evînê de av neda
Te goleke meyayî
Li ramanê tev neda!..
Te berxeke windayî
Negihandiye nav kerî
Te pîreke rêwindayî
Negihandiye ber derî

Di şeveke bi tirs de
Çi nameya evînê te neguhest
Mafê peyveke tenê
Di civata padîşah de te nexwest
Te rojekê
Simbilekî ziviyê
Ji şewatê neparast
Ne li keviya rêyekê
Ne li…