Hejmara 91 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin.
Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar, Ziman, Dîrok, Lêkolîn, Wergerandin, Hevpeyvîn, Folklor û Helbestan jî bixwînin.
Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin.
Nivîsara sereke:
– Gotina sernivîser / Cemîl Ibrahîm
Nerîn û Gotar:
– 48 saliya koçkirina Qedrî Can…
Bavê Zozanê
Bi rastî ji mêjve ev gotar -peyvên Erebî di helbesta Kurdî de -wek babetek e balkêş bala min dikşand lê pirê caran min nedixwest di vê babetê de binvîsim ji ber pir sedeman.
yek jê tirsa min ew bû ku ez wek nivîskar nikaribim mafê vê babtê wek tê xwestin şirovebikim…
Mahmod Oso
Nalînek tê ji çiyayên Hawar.
Gund û bajar bûn kavil û dijwar
Barek girane li ser milê min
Dane ser hev sed ahîn û kulên min
اem û newal ji xwînê bwiye sor
Gel ji welat derketin çûne dor.
Abûdan û şêxorzê û qestel
Jarê û qurnê û şarê bilibil
Bi yek can û dil da çêkin civat
Bi daxwaz…
Wa Miletê Kurdî
Helbestvan Mela Ehmedê Namî, helbesta xwe ya bi navê (Wa Miletê Kurdî), di sala 1943an de li gundê Tilşeîra Aşîta hûnandibû û Mîr Celadet Bedirxan helbest di kovara RONAHÎ de, sal 1, hejmar 12, rûpel 211, 1 mars 1943, li Şamê weşandibû.
Ev helbest di dîwana helbestan ya bi navê Daxwazname de ya ko…
Konê Reş
Di rojên 10-11-12/02/2009an de, bi serdaneke taybet çûme bajarê Helebê, Efrînê û Çiyayê Kurmênc; (Deşta Cûmê, Şikakan, Ciyayê Lêlûnê û Navçeya Şêrewa), da ku hin pêzanînan li dor kurdên me yên resen Êzidîyan kom bikim. Di vê geşt û gerê de, çav bi gelek kesan ketim, bi gelek kesan re axifîm û min…
Bavê Zozanê
Di roja 8.8.2020 tebaxa du hezar û bîstan de li bajarê Essen ê li dewleta Almaniyayê
Yekîtiya giştî ya Nivîskar û Rojnamevanên Kurd li Sûriyê festîvala xelata Qedrî can li dar xist ku D.r Brahîm ê Mehmûd bi zelalî li ser kar û berhem û jiyana nivîskar Qerdrî Can axivî
Ji xwe di serî de…
RISTAR: MEHMÛD DERWÎŞ
WERGÊR: MEHFÛZÊ MELE SILÊMAN
Di bîranîna dehan de (9.8.2008), ya cansipartina helbestbêjê Filestînî yê navdar Mehmûd Derwîş..
Ev
helbest ya “KURDISTAN” ji dîwanên wî hatiye rakirin(rahijtin), lê di
dil, derûn û hişê her kurdekî têkoşer de zindî maye..me ji were ji erebî
wergerand ..
KURDISTAN..
(1)
Bi were ne
Bi were ne dilê kesan (mirovan)
Ku gule bin di…
Alan Hemo
Birîneke dijwar
Bigiranî li pişta min e
Li hesinkarekî digerim
Zana û xwedî agirekî gurr
Birînê bikewîne
Destê min naghêje birînê
Û ne lêdigere
Li vê birînê haşim
Dinav me de ne rondik û şevên dirêj
Rondik ji avê tîrtir e
Şev ji xwê dijwartir e
Ji birînên xwe re bitaswasim
Tenê êş dîroke
Ji dahatûyê re şop û rêke
Lewra li birînên xwe miqate me
Ew e pênûsa…
M.Emîn Sadûn
Têgeh û zarwazê rojhilata naverast piştî cenga cîhanê ya duyemîn careke dî hat rojevê û ev zarwaz ket di nava destên lêkolîner, siyasetmedar, dîroknas, ronakbîr û navendên istiratîcîk ên dewletên zilhêz û kartêker di nava siyaseta navdewletî de, û bi hûranî û kûranî veçiran û li ser mijûl bûn. û bi demê re û…
Konê Reş
Eger Seydayê Cegerxwîn bi hin helbestên dîwana xwe (Kîme Ez?/ 1973) û Apo Osman Sebrî bi hin helbestên dîwana xwe (Bahoz/ 1956) helbesta nûjen nivîsandibin, nakevin pileya ku Qedrî Can berî wan helbesta nûjen nivîsandine. Qedrî Can di sala 1936an de yekemîn helbesta Kurdî a nûjen bi navê (Reya Taze) nivîsandiye û Li…
