Pênûsa min û Şakiro!


Ezîz Xemcivîn

Şakiro,
qîrîna ko pelgan diçirîne,
derdê ko derdan bi xembariya xwe dihûne!
“Mîro, hey mîro” ji min re peyva dil e..
“Bira lo bira”
adara evînê kilîtê di destê pênûsê de dilivîne..
“Serbizêrê” guhdêrê,
xatûna welatê afrêneriya hiş çi dike û bi kû ve diçe?
Şemhilatî, dilber li kû maye
dereng maye, dereng maye!
“Eman hoyoyo”,

li qulingê girnijîna min guhdarî bike..

Navê Şahê Şahan ji nikilê çivîkan bibihîze..
Helbest li ber zengeloka zêrîn lal dimîne..
“Lê lê lê evê sibehê”
berê xwe didim zozanê nervînê,
gelo bedşensî ye,
bêhişî ye an xewnxapandin e?
Dizanî “delîl delîl dilbikul im”
li dîkê pencereyê digerim,
vekerdestê hizirê ji pêjna şiyarbûna min winda dibe!
“Gundo,” bila tu ne xirab û ava bî..
Felek ez jî dibêjim te “bo çî te li me wa kir?”
“Lawikê min cindî” bû,
keça min bi eprî, şal û lewendî bû..
Bûka naverasta dilê hêviyê bû..
Li çar hestan cansivikê bi guvik bû..
Ez bê çepik hiştim,
destê min ji destê gera gerdûnê vebir kir..
“Melûl, melûl siwar im”
bi bahozên demê re gêjgêjok bûme..
Diçim, diçim ha ji poşmaniyê hebin,
gazinde ye,
bi wate hêj dem heye..
Hezkirinê bikin tac,
li ser serê kela xembariyê bicih bikin..
22.02.2024
Ezîz Xemcivîn
(Şakiro: Dengbêjê Kurd ê navdar)

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya pirtûka «Pêkhateya Cihû Di Şaristanîya Rojava De» ya rexnegir û akademîsyenê Siûdî Dr. Se’ed El-Baze’î, bi wergera Şêxmûs Mihemed û Xalid Cemîl Mihemed, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya…

Tengezar Marînî

Nivîs mîna «tevneke Jibergirtinan»: Hevheyberî/Intertextuality û bîrdank a wêjeyî

Duyemîn bingeha teoriya Barthes têgeha nivîsê mîna «tevna jibergirtinan» e. Li R.B., tu nivîsek ji valahiyê nehatiye û serbixwe nayê afirandin. Her nivîs bi nivîsên din, tîtalên toreyî û sikalat û avahiyên wateyê yên civakî re têkildar e.

Barthes dibêje:

<p...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Rewşa Gıran A Kesê Bı Navê «K» Tê Nasîn» a nivîskarê Siûdî Ezîz Mihemed, bi wergera Xoşman Qado, weşand. Ev berhem bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyekê de ku armanc…

Dr. Mahmoud Abbas

Çawa Têgihiştina Hêzê Di Cîhanê Da Guherî?

Hêz di cîhana îro da êdî ne ew hêza berê ye. Di demên borî da, hêz bi piranî bi hejmara leşkeran, firehiya axê, mezinahiya çek û cebilxaneyê, û şiyana dewletê ya destgirtina rasterast li ser…