Pirtûka Dr. Evdilmecîd Şêxo: Kurtelêkolînên wêjeyî

Cankurd

Dr. Evilmecîd Şêxo yek ji wan rewşenbîrên Kurdaxî ye, ku bi salan e, ketine berdestiya çand û zimanê Kurdî. Ew pir ji zû ve bi Kurdiyeke zelal dinivîse û gelek berhemên hêja di warê lêkolîn û zimanê gelê de ji me re lêkirine.
Di va pirtûka xwe ya dawî de lêkolîneke ciwan e di warê berhemên mestirîn sê helbestvanên me yên klasîkî de: Ehmedê Xanî, Feqê Teyran û Melayê Cezîrî, em dixwazin pir bi kurtî li ser nasdana vê pirtûkê çend rêzikan binivîsin.

Navê pirtûkê “Kurtelêkolînên wêjeyî ye, ji 188 rûpelan e, ji
aliyê weşanxane ya Sersera ve li Berlin, ku xwediyê wê Dr. Med. Beşar
Moustafa ye, îsal (2020) hatiye weşandin. Bergê pêşîn kak Reşad Yousif
amade kiriye, bergê paşîn jî bi wêneyekî nivîsvan hatiye xemilandin, ku
her wekî xwe bi rûkenîn û hêvî dixuye. Mera dikare vê pirtûkê ji
weşanxanê bixwaze bi rêya vê e-mailê bixwaze, û jimareya wê ya fermî
eve: ISBN: 978-3-96640-121-0. Pirtûk ji aliyê lêkolînerê hêja: Elî Cefer
ve bo çapkirinê hatiye amadekirin.
Di vê berhemê de, ku bi qebareyekî (h’ecmekî) piçûk e, lê pir xweşik û serkeftî çêbû ye, van berhemên kubar heye:
-Rola Ehmedê Xanî di wêje ya Kurdî de
-Rola Feqiyê Teyran di wêje ya Kurdî de
-Rola Meleyê Cezîrî di wêje ya Kurdî de
Di
bin her parekî de ji van hersê birrên pirtûkê, gelek babet û lêkolînek
bi şirovekirin hene, ku berhemê maldar dikin. Pêwîste jî em bidin nasîn,
ku pêşgotina berhemê ji aliyê nivîsevan ve hatiye lêkirin, û di rûpelên
dawî yê pirtûkê de, nivîsevan nêrîna xwe ya bi giştî aniye zimên,
jêderên bi kêrhatine dane xuyakirin û navêd 21 berhemên xwe yên ku berî
vê pirtûkê nivîsîne dane qelemkirinê. Ji wan mirov dinase, ku Dr.
Evdilmecîd Şêxo yeke ji rewşenbîrên navdar ên gelê me û gelê me yê
Kurdaxî bi wî serbilind e. Em her omêdwarin ji wî, ku hîn gelek berhemên
dî yên hêja bo şagird û xwendevanên çand û zimanê Kurdî binivîse, lê ya
giring ewe, ku xort û keçên me berhemên Kurdî bixwînin û ji ber vê yekê
ez ê vê axazê ji wan bikim: Her mengekê bi kêmtirîn pirtûkeke bi zimanê
day û bavêd xwe bixwînin, netewe ya zimanê xwe winda bikin, mafê wê di
azadiyê û serxwebûnê de tune ye.
Mala te ava, hêja Dr. Mecîd
Silavek ji dil
05.11.2020

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Çîrok: Mihemedxêr Umer

Werger: Fewaz Ebdê

Hecî Dawûd, xwedî rûberin fereh ji zeviyên çandiniyê ye, bi qencî di herêmê de deng daye û hatiye naskirin, û hezkirina wî cihê xwe di dilê me de girtibû. Wî mala xwe ya kevn bi hewşa fereh re, kir depoya berhemên xwe û hinek alavên…

Mizgîn Hesko

Bi tenê
Di Derazînka hezkirinê de
Şaxekî erxewanî
Dilê bêdeng…!
Di navbera asîmên û zemînê de
Gelawêj
Ez…
Helawistî dimînim…!
Û dil…
Û dilê min î lal
Bişkoja bi roniyê mest…!
Çi raz e…?
Çi huner û fîlbaz e…?
Spêdeyan…
Dilkê dil ji nav sîtavan
Û ji cîgehên asê…
Ber bi xwe ve dibe…?!
Çi raz…
Çi ristesaz û rewannaz e…?
Hiş wêran dike û dergehê rewanbêjiyê
Bi…

SIMKO botanî

Li cîhan cejn û seyrane
Lê welatêm bê jiyane
Welatek jar û perîşan
Navê wê jî kurdistane
Nav li ba min pir şêrîne
j‘ber ko xaka wê zêrîne
Maye tenê li cîhanê
Milet hêjî Ber gumane
Li ser wê her bi fîxanim
Bêyî wê tim dil bi janim
Bi kul û derd û nalînim
Dijmin lime kir talane
Boçî dijmin dike talan
Li…

Fewaz Ebdê

Dibistana me ya ji kelpîçan

li hewşa wê

nigên me

weke rehên biçûk

di nav çamûrê de diçikilîn.

Em dikeniyan

dibezîn

û lênûs ji me re dibûn bask.

Banê dibistanê dilop dikirin

dilop.. dilop

mîna ku asman jî

bi…