Pirtûka Dr. Evdilmecîd Şêxo: Kurtelêkolînên wêjeyî

Cankurd

Dr. Evilmecîd Şêxo yek ji wan rewşenbîrên Kurdaxî ye, ku bi salan e, ketine berdestiya çand û zimanê Kurdî. Ew pir ji zû ve bi Kurdiyeke zelal dinivîse û gelek berhemên hêja di warê lêkolîn û zimanê gelê de ji me re lêkirine.
Di va pirtûka xwe ya dawî de lêkolîneke ciwan e di warê berhemên mestirîn sê helbestvanên me yên klasîkî de: Ehmedê Xanî, Feqê Teyran û Melayê Cezîrî, em dixwazin pir bi kurtî li ser nasdana vê pirtûkê çend rêzikan binivîsin.

Navê pirtûkê “Kurtelêkolînên wêjeyî ye, ji 188 rûpelan e, ji
aliyê weşanxane ya Sersera ve li Berlin, ku xwediyê wê Dr. Med. Beşar
Moustafa ye, îsal (2020) hatiye weşandin. Bergê pêşîn kak Reşad Yousif
amade kiriye, bergê paşîn jî bi wêneyekî nivîsvan hatiye xemilandin, ku
her wekî xwe bi rûkenîn û hêvî dixuye. Mera dikare vê pirtûkê ji
weşanxanê bixwaze bi rêya vê e-mailê bixwaze, û jimareya wê ya fermî
eve: ISBN: 978-3-96640-121-0. Pirtûk ji aliyê lêkolînerê hêja: Elî Cefer
ve bo çapkirinê hatiye amadekirin.
Di vê berhemê de, ku bi qebareyekî (h’ecmekî) piçûk e, lê pir xweşik û serkeftî çêbû ye, van berhemên kubar heye:
-Rola Ehmedê Xanî di wêje ya Kurdî de
-Rola Feqiyê Teyran di wêje ya Kurdî de
-Rola Meleyê Cezîrî di wêje ya Kurdî de
Di
bin her parekî de ji van hersê birrên pirtûkê, gelek babet û lêkolînek
bi şirovekirin hene, ku berhemê maldar dikin. Pêwîste jî em bidin nasîn,
ku pêşgotina berhemê ji aliyê nivîsevan ve hatiye lêkirin, û di rûpelên
dawî yê pirtûkê de, nivîsevan nêrîna xwe ya bi giştî aniye zimên,
jêderên bi kêrhatine dane xuyakirin û navêd 21 berhemên xwe yên ku berî
vê pirtûkê nivîsîne dane qelemkirinê. Ji wan mirov dinase, ku Dr.
Evdilmecîd Şêxo yeke ji rewşenbîrên navdar ên gelê me û gelê me yê
Kurdaxî bi wî serbilind e. Em her omêdwarin ji wî, ku hîn gelek berhemên
dî yên hêja bo şagird û xwendevanên çand û zimanê Kurdî binivîse, lê ya
giring ewe, ku xort û keçên me berhemên Kurdî bixwînin û ji ber vê yekê
ez ê vê axazê ji wan bikim: Her mengekê bi kêmtirîn pirtûkeke bi zimanê
day û bavêd xwe bixwînin, netewe ya zimanê xwe winda bikin, mafê wê di
azadiyê û serxwebûnê de tune ye.
Mala te ava, hêja Dr. Mecîd
Silavek ji dil
05.11.2020

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Helbest: Hoşeng Osê
Werger: Alan Hemo

Memikên wê mishef û perestgeha min e,
Û destên min î dîn ku jê bêhêvî me, tim bisûndin di nîvê şevê de
Bêxilafe ji soza xwe û şan li ser memikê, bigef û tolaz e.
Ez im ê dema dibûre û bê rabûrîn
Fermana qederê lê tine, û bê ferman e.
Min tine mal ku bayê…

Mahîn Şêxanî

Û ez tenê me , ez tenê me.
Dema ku min bi tenê şer kir
Yekbûna dawî ya giyanê
Gava ku tu nikarî nêzîk bibe
Û ne tu dûr bikeve.
Û tu nikarî ji bîrbikî
Û tu nikarî wêdetir biçe
Bi xêr hatî navîna mirinê
Ku tu hêz û qeweta te têde tune. ”
Îro piştî ewqas dirêj bezê ez bi nermî dimeşim
Ji…

EBDILBAQȊ ELȊ

Sȗriya di dirêjiya dîrokê de, li ser qelșên zemînhejên polîtîkî ye, ȗ pilaktên wê yên civakî yên livîner ji mêj ve li ser wan hatine avakirin, her çend salan rastî hejandin ȗ guhertina desthilatê dihat. lê rejîma șovenist ȗ dijî mirov ya malbata Esed ku bi agir, hesin, girtîgeh, ȗ…

Ezîz Xemcivîn

Hestên Şewitî dîwana helbestvanê çalak kak Baran Heso ye.

Wêneyê bergê kevala Ehmed Heso ye…

Dîwan li weşanxaneya Ar li Istanbulê hatiye çapkirin.

Di nav pêlawazên hestên nazik û dilsozane de bi tîpên hezkirinê helbest hatine nivîsandin.

Baran Heso bi ferhengeka têr peyv sawîrên…