Pirtûka Ismaîlê dîn bi kurdî derket

  şgotin

Bêguman, pêkenok ne bi herkesî re derdikeve û ne herkes dikare bibêje. Ne jî her gotin, serpêhatî û bûyerên ko têne gotin merov dikenîne û ne her mirov xwediyê hestenik, dêm gewez, dilgerm û rewanbêjê henek û laqirdiya ye. Ev reng wêje di nav her miletî de peyda dibin.

Di nava qatên civakê, tevgera jiyanê û di nav gel de pêkenokên taybet jî hene. Mîna: (Pêkenokên bijîşkan, parêzeran, bazirganan, feqe û sofiyan, mamostan, karker û cotkaran, biçûkan, jin û mêran û dînan) …htd.
Ev pertûka di nav destê me de li ser zimanê “Simo” hatiye gotin. “Simo” an (Ismaîl); herdû navê mirovekî ji malbateke xuya, naskirî û dewlemend e Ne mirovekî bêxwedî, tengezar û xizan e. Belê, mirovekî xwedî erd û mal e. ji hoza Kîkan şaxê Simêla ye. Ji herêma Dirbêsiyê ye. Xortekî gênc û ciwan e. Di germbûna xortaniya xwe de hezkir. Bayê serê wî pir bilind bû. Lê mexabin mala felekê ne ava be sira bayê evîndarî û hezkirina keçekê ew ji hiş bir.
Ne wek tê gotin li ser ziman û gotina stranbêj û dengbêjan ko ji hezkirinê hiş û aqil tê berdan, belê bi rastî ji hezkirinê Simo hiş û aqilê xwe berda û dîn bû.
Ev mirov ser û bin jiyana wî tev hate guhertin. Ismaîlê Kîkî bo Simo yê dîn!!.
Ev pertûk serpêhatiya jiyana wî mirovî ye. Ev pêkenok xweberîne, ne çêkirî ne. Belê, nivişka raman û dînbûna wî ye. Narevîna serê wî ye. giyanê pêkenok û eynika hundirê wî ye.
Bêguman xweristiya jiyana wî bi tevger û çûn û hatin, rabûn û rûniştin, xweşî û nexweşî, telî û şêrîniya jiyanê derbas dikir. Bû mirovekî gerok û pir bi tevger û lebat. Li ser piya ew çol û beyar, deşt û newal, tev li ber wî teng dibûn. Xortekî serberdayî, bê ko tu erk û sitûbarî jê bê xwestin. mirovekî bê hawa, bê cir û sewterî bû. Lê pir jîr û zîrek bû û gotin û serpêhatiyên wî bi ser zimanan ketin. Li herêma Cizîrê pir bi nav û deng bû. Kes nema ko navê wî ne bihîst. Kes nema ko serpêhatiyên wî jiber nekir.
Vêca em werin vê meydana tevlihev û bê ser û ber, pehin û dirêj, ev jiyana girêkûtkî, ko çawa li ber bayê bêndera serpêhatiyên Simoyekî dînî gerokî bidî hev û kombikî!!.
Seydayê gewre Tewfîqê Huseynî xwediyê vê keda giranbuha û hêja ye. Xwediyê navekî mezin û kedekî berfireh e.  Ne bihewceyî tu pesin û naskirinê ye. Nav û dengê wî li her çar perçên Kurdistanê û cîhanê belavbûye. Ji malbateke gewre û bi zanîn û zanyariyê baş têne naskirin. Roleke wan î baş di warê zanîn û civakê de li bajarê Amûdê heye. Ji binemaleke welatparêz û kurdperwerin. Di koka malbata xwe de ji mala bavê Kal in.
Şêx Tewfîq xwedanê pênûseke bejin-bilind û naveke navdar di meydana toreya Erebî de naskirî ye. Bi dehan berhem û nivîsên wî hene. Deryake ji berhem, zanîn, rewanbêjî, darêtin, derbirîn û bilîmet e. Bixwe ferheng û azîn e. Ji serê pênivîsa wî hezar rêbazên zanyariyê, şîrava nêrgiz û gulnaran,  kevalên Kurdox, têna evîna du sed Mem û Zîn, mêjiwa kevnar helbîn, hewdan û werar dibin. Ew gelawêjeke geş û stêreke çirisî di ezmanê wêjeya Kurdî de ye.
Tewfîqê Huseynî sizawere ko serwer û rênas û mîrê ronakbîran be.
Bêguman, xebata wî cihê serbilindî û şanaziyê ye. Cihê dilxweşkirin û şadiyê ye.

Dilawerê Zengî

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Çîrok: Mihemedxêr Umer

Werger: Fewaz Ebdê

Hecî Dawûd, xwedî rûberin fereh ji zeviyên çandiniyê ye, bi qencî di herêmê de deng daye û hatiye naskirin, û hezkirina wî cihê xwe di dilê me de girtibû. Wî mala xwe ya kevn bi hewşa fereh re, kir depoya berhemên xwe û hinek alavên…

Mizgîn Hesko

Bi tenê
Di Derazînka hezkirinê de
Şaxekî erxewanî
Dilê bêdeng…!
Di navbera asîmên û zemînê de
Gelawêj
Ez…
Helawistî dimînim…!
Û dil…
Û dilê min î lal
Bişkoja bi roniyê mest…!
Çi raz e…?
Çi huner û fîlbaz e…?
Spêdeyan…
Dilkê dil ji nav sîtavan
Û ji cîgehên asê…
Ber bi xwe ve dibe…?!
Çi raz…
Çi ristesaz û rewannaz e…?
Hiş wêran dike û dergehê rewanbêjiyê
Bi…

SIMKO botanî

Li cîhan cejn û seyrane
Lê welatêm bê jiyane
Welatek jar û perîşan
Navê wê jî kurdistane
Nav li ba min pir şêrîne
j‘ber ko xaka wê zêrîne
Maye tenê li cîhanê
Milet hêjî Ber gumane
Li ser wê her bi fîxanim
Bêyî wê tim dil bi janim
Bi kul û derd û nalînim
Dijmin lime kir talane
Boçî dijmin dike talan
Li…

Fewaz Ebdê

Dibistana me ya ji kelpîçan

li hewşa wê

nigên me

weke rehên biçûk

di nav çamûrê de diçikilîn.

Em dikeniyan

dibezîn

û lênûs ji me re dibûn bask.

Banê dibistanê dilop dikirin

dilop.. dilop

mîna ku asman jî

bi…