Firyal Hemîd
Libek e Gênimli Zeviyekêhate çandin
Piştî bûrîna zivistan û beharê,
Tîna Horê simbilên serdandî radestî patozê kirin
li Êş bû ard Ûbi kulmek e avîbû hevîr di zikê tenûra germ de girka pêşîbiser komerê de hate xwarÛbû para bizna pîra zero
Yê li pişta tenûrê bû Nan ÛXwe kire firavîna maldaran Hilma Nên bû para hejaran 22.2.2024
Şêrîn Saado
Di mihraba dîdariya
Herdû çavan
Şevnem
Li ser biskên firiştiyan
Di meyan
Dema heyamên buhiştî
Wekî baraneke hûrZeviyên giyan
Avdidan
Li paş tarîbûna çeşiman
Dergehê cîhaneke dî heye
Tu dibê buhişt bi xwe ye
Xuncên hêvîyan
Li dara jiyanê her di bişkivin
Cobar û gulnaz bi rokê re
Di girnrjin
Tev de yarin
Demsal têde tim buharin …
Di afsûnan çavan de
Berze dibim
Mîna çivîkeke biçûk
Ji hêlîna xwe winda ye
Di himbêza…
Ehmed Tahir
Ji min ne tirs e
Li min bipirs e
Xwîna me yek e
Yek rê û ders e
Dilê xwe vek e
Jin min şerm nek e
Kulê xwe bêj eTu li min fek e
Dûrî min neb e
Bi hev re teb e
Derdê me yek e
Neha û sib e
Çîrok dirêj e
Bi kurtî bêj e
Çi li cem te ye
Dil ne birêj e
Dev…
Xemgîn Remo
Ez bangî te dikim
Û banga min li ber ba berbaye ..!
Tu jî dibêje :
–banga ji dev tenê awaze
Û ya ji dil
Bi vedeng û daxwaze …!!
–lê ku banga min
Bû fîxana bilbil
Û demên te ne bûn sorgul ?
–hingê evîndarek ji me sixte ye !
Yan tîra ji kevanê te hildipeke…
Firyal Hemîd
Êş şûnmayên
evînê ne
Helbest jî
şûnmayên êşa ne
Lehî şûnmayên
baranên dîn in
Hêsir jî şûnmayên
xatirxwestinê ne
Ez û tu jî
Şûnmayên
dareke bejî ne
Ku ew dar jî
şunmayê destekî
ji sermê qelişî ne
28.3.2024
Texst: Methal Sulaiman.
Wergerandin ji Erebî: Mizgîn Hesko.
Hew dizanim, ka Berfanbar mîna wê ye
Yan jî wê rûçikên xwe ji Berfanbarê vedizîn e…?!
Bi tenê, wê nas dikim;
Ew dayika min e û ji wilo bêhtir e.
Bi tenê, wa bi guherîna rengan di çavên wê de hest dibûm.
Dema ku xemgîn dibû û çirisîna di wan çavan de, wekî sîbereke…
Mizgîn Hesko
Gotina xweş
Bihara dila ye
Tabloya hîn jî ker û lal
Wiha…
Ji qutiya rengan re digot…!
Ji nîvê valahiyê
Û ji kûrahiya nexşereyên axê
Şahmaranê…
Kajê tozgirtî
Ji ser bedena xopan radikir
Û ji nuh…
Ber bi destên werzan ve
Dibarî…!
Gulşevînên qurmizî û mest
Vedenga kişwerên omîdan…?!
****************
Û rûpelek…
Ji hevrîşimê berbangê
Û çarîneke bi doşava tavesorkê
Şewşenkirî
Wiha bêdengiyê
Sîtavên xwe…
Li kom û kolozên heyînê
Weşî bi weşî
Vedigerandin…!
Û rista ezberkirî
Ji xemreya…
Xemgîn Remo
Li derve baran keziyê dargulan dişo
Gul bi hemî ciwaniyên xwe
Rûgeş dikenin
Dengê meşka dayikê û wîçewîça şalûran
Awaza bi hev diguhêzin
Li ser ristê du hechecûk
Yariyan bi hev dikin
Çavekî min li gula ye û yek li hechecûka ye
Giyanê min jî bi strana ( were têlî )
Bangî dilberê dike…
Mihemed Hemo
Roja; ketime ser zemînê
Ji vir de, wê de!
Derew li min barîn!
Peyva pêşin
Ku ji min re hate gotin!
Bi bang
Di guhê min de dotin!
Bi dengê bilind
Di guhê min de gotin!
Le Îlehe île LaCa; Mihemed jî resûl lîla!!
Bi wê bangê, ez xudî kirim
Bi şaxên wê jî, ez kedî kirim
Lê dîsa;
Mala Xuda ava!
Wan derewên xwe digotin
Bi zimanekî bîyanî
Min…
Şêrîn Saado
Şevek bi reşbûneke bê dawiye
Ne wekî her şevan e
Nizanim
Heyv û sitêr
Di zindanên xwedawendan de
Girtîne
Yan tarîbûna van hestane
Tê bîramin
Dem buhar bû
Heyv di himbêza şevê de
Şiyar bû
Govenda sitêran her li darbûÇilo li me bû ferman
Ewrekî mişte girî
Girte azimanê omîdan
Û bayê ber tavê rabû
Ewrê sayî ji hev blav bû
Nema dizanim…