Elî Cefer
Lêkolîn di dermafê ronakbîr û emekdarên nifşê pêşîn yê wêjeya Kurdî, herweha di dermafê folklor û girîngiya wê taybetî heye. Her lêkolînerek di lêkolîna xwe de roniyê davêje ser xalekê, ku hîn têr û tijî nebûye, yan koşeyeke ku hîn toz û tarî li ser heye. Lewra xwendina van cure berheman zor pêwîste,…
Rojnameya Agirî duheftînameyek siayasî-giştî ye, ji aliyê PDK Îranê her heyv bi rojjimêriya kurdî du caran bi tîpên kurdiya latînî tê weşandin.
Hejmara nû ya Rojnameya Agirî bi van çend gotaran derket:
1- Rejîma Îranê çavkaniya gefê ye li deverê -Agirî
2- Sergotar “Merg û Erk” Kerîm Perwîzî.
3- Peyama pîrozbahiya PDKÎ bo “Misefa Ozçelîk”.
4- Gelo Kurd tenê bes…
Kovara edebî, hunerî, çandî û civakî Bernamegeh bi hejmara xwe ya duyemîn derket pêşberî xwendevanên xwe. Di vê hejmarê de gellek nivîskar bi gotar û helbestên xwe li ber we ne.
Konê Reş li ser êş û jiyana Celadet Bedirxan, Occo Mahabad bi nivîsa xwe ya ser helbestvan Qanî, Nîhat Gûltekîn behsa Salihê Biro, Ayhan…
Hejmara Heftemîn a kovara Şermola ya wêjeyî û çandî ku bi zimanê Kurdî û Erebî tê weşandin, derket.
Dosyaya hejmara Heftemîn “Girîngîya romanê” ye. Ji ber ku Yên vê hunera wêjeyî dişopînin ji girîngî û bandora wê ya mezin haydar in, roman dikare mijar û fikarên cihêreng ên civakê eşkere û ronî bike.
Di Hejmara Heftemîn de…
Nivîskar: Samî Mela Ehmedê Namî.
Bi alîkariya: Komeleya Ramyarî ya Swêdî – Kurdî – 12 avdar
Svensk – Kurdisk ideell förening – 12 mars
Hatiye çapkirin.
Hejmara rûpelên pirtûkê 416 rûpel in, ji wan 40 rûpel wêne û pêçanok in.
Pirtûk çapa yekemîn e, di roja 2020.06.11 li weşanxana Apec Stockholm hete çapkirin.
Diyarî ji bo:
Mîrê pênûsa kurdî Mîr Celadet Alî…
Ibrahîm Ibrahîm
Berg: Xelîl Ibrahîm
Çapa yekem: 2020 – Stockholm
Çap: Apec Tryck & Förlag AB
ISBN: ISBN: 978-91-88333-65-0
Ji weşanxaneya (Apec Tryck & Förlag AB) li Stockholmê pirtûkeke nû hate weşandin di bin navê (KURD Û WARGEHÊN WAN DI PIRTÛKA SÛRETU`L-ERDYA IBIN HEWQEL DE) ya lêkolîner Ibrahîm Ibrahîm.
Bi hûrbîniyke balkêş Ibrahîm İbrahîm dixwaze pirtûka SÛRETU`L-ERDYA IBIN HEWQEL analîz bike…
Cemşîd Bagokî
Di dawiya heyva Gulana /2020an de, dehemîn dîwana Konê Reş bi navê (Qamişlo-Pol: Helbest û Pexşan), bi çapeke taybet û xwemalî li Qamişlo hatiye çapkirin. Berî neh, sisê dîwanên wî ji mezinan re bi navê: Welato!: Beyrût/ 1998, Dergehê Jîn û Evînê,: Beyrûrt/ 2001 û Şîhîna Şevbuhêrkên Dîl: Duhokê/ 2010 hatine çapkirin û Sê…
Bê guman û piştî demeke kurt ji çapkirina berhema
helbestvan û nivîskara kurd Mizgîn HeskoLi ber pala welatekî birîndar diherikîm
îro jî li Berlîn ê, paytexta Almanyayê çapa duyem
ji berhema Mizgîn Hesko/ Ber bi werzên hezkirinê ve/ ronahî dît.
Ber bi werzên hezkirinê ve, ji weşanên Sersera ye,
ku Dr. Beşar Mistefa xwedanê weşanê ye.tabloya berg ya şêwekarê kurd…
helbestvan ê bi xerîbiyê ve girêdayî, li vê parzemînê li ” Swêd” Adnan Hassan, dîwan a xweyî yekem, bi navê XERÎBO derxistiye , Xerîbo qeftek ji helbestên kurdî rengarenge, tê de helbest a dirêj, helbest û çirûskên helbestî hene, bî şêweyekî bedew û têr, bî zimanê kurdî hatiye nivîsandin .
Tevlî ko yekem dîwana helbestvan ya…
Nêzîk ne dûr Qapûtê Gogol bi zimanê Kurdî emê li xwe bikin ji weşanên çapxana serSera .
Daner: Niqolay Gogol wergerandin: Bavê Zozanê.Pêşgotin: Brahîm Yûsif
Gogol bi şal û şapik ê Kurdî yanjî Kaka Ekakî Ekakîvitş
Nivîsarên nivîskarê Rûsî Nikolai Gogol1809-1852 di warê çîrok û şano yê de dengek herî mezin veda ne tenê li welatê wî belê wisa li…