Dilşa Yûsûf –Swêd
Kovara fermî ya PENa Swêdî ( PEN/OPP)di hejmara xwe ya 16 şubatê 2023 de dosyak taybet li ser Lîtertûra Kurdî weşand.
Kovar bi sê zimanan weşana xwe dike Ingilîzî, Swêdî û zimanê orîgînal yên ku tekst pê hatine nivîsîn û li zêdetirî 150 welatan tê xwendin.
Dosya taybet ku li ser Lîteratûra Kurdî ye, wê…
Konê Reş
Wek ku diyare ji ber perçebûna Kurdistanê û qedexebûna zimanê Kurdî, çapemeniya Kurdî di sirgunê de avis bûye û zaye..! Ew avisbûn û zabûn bi saya serê welathez û ronakbîrên kurdan yên bi xîret û rûmet destpê kiriye.. Wek Bedirxaniyên ku gelek kovar û rojname di sirgunê de weşndine ku, rojnameya (Kurdistan/ 1898) yak…
Ji serokê gelê Kurd û P.D.K Rêzdar KEK MESUD BARZANÎ re.
Ji serokê hukumeta herêma Kurdistanê Rêzdar NÊÇÎRVAN BARZANÎ re.
Bi navê (komîta xelata Osman Sebrî) li Rojavayê Kurdistanê .
Bi navê gelek (nivîskar û rojnamevanên Kurdên Çiyayê Kurmênc) silavên niştimanperwerî ji navenda bajarên we EFRÎNÊ û CINDIRÊSA zamdar ji we re dişînim.
Em ji bo alîkariya nişteciyên Çiyayê…
Xizan Şîlan
dayê, rebenê
diwarên avahiyan bi ser min de
hilneweşiyan
tofana muhendis û mutehidên diz
sekbav, bêwijdan
bêdilovan, bextreş
harbûyî, çavbirçi û heramzadebi ser laş û giyanê min yê sefîl de
hilweşiya
kefenekî reş
li cendekê min
yê bêguneh û bêçare
hate pêçandin
darbestan şerm kirin
dêleguran
ez bi saxî xistim
tirba bêxwedî, bênavnîşan
û bi axa sor hatim
nixumandin
ez
naleta serdeman li kujeran
dibarînim
kesek qêrîn,êş
nalîn û hawara min
nabihîze
di bin…
Alan Hemo
Hîn jibîrnebû ye êşa dijwar
Bi ser de hatin kavil û awar
Me bîn li sewdanê çikand
Term û xwîn yadîgar û xelat
Jidayik bûn û dayik nedî
Birçî û bêzar û kund kedî
Vê rêyê ji lingên me xwar
Perîşan, talan li cih û war
Hat aramî lê nedanê rê
Soza hevdîtinê ma li gorê
Şekstî çav li banî, hêvî dad
Yê li jor…
Emel Hesen
Bi dilekî mirî û
Hestekî perîşanî û
Şoreşkî mal weranî
Mîna ewrekî reş tarî
Ev Helbest jibo te diyarî
Welatê Min
Raste îro em ji te dûrin
Penaber û derbiderin
Bawer bike Efrîna min
Gulbuhara evîna min
Axa Pîroz em li te digerin
Welatê Min
Hiş û raman li cem te ye
Çavên girî li ser te ne
Tu axîna dilê mirî
Tu nalîna canê sêwî
Ti dimîne jîn…
Konê Reş
Ez nebawer im ku malbat wek malbata Mîrê Cizîra Botan Mîr BEDIRXAN, ji dil û can xebat û bizav di ber gelê kurd de kiribin û tev malê xwe û canê xwe di ber de winda kiribin. Tevî ku neferên vê malbatê ji sala 1847an ve di koçberî û sirguniyê de dijiyan, lê…
Bi dilekî pir xemgîn em nûçeyên erdheja ko li Bakur û Rojavayê Kurdistanê û Tirkiyê û Sûriyê çêbûye dişopînîn, di evê derbarê de bi navê Komeleya Kurdî-Elmanî li bajarê şilêswîgê (birêveber û endamên) komeleyê em sersaxiyê ji malbatên qurbaniyan re dixwazin û em hêvî dikin rewşa birîndaran saxlem û çareser bibe û ew kesên li…
Lazgîn Dêrûnî
Dilketim bejna
Zirav
Tor kirim
Sihra di çav
Rû girover
Wek hetav
Bisk li hestêm
Bûne dav
Aşiqê çavê
Reş im
Ber dîdarê
Serxweş im
Her li rex wê
Dilgeş im
Bextiyar û
Kêfxweş im
Bo evînê
Perwer im
Ez bi Eşqê
Bawer im
Ser wê Olê
Ez herim
Razî û
Misoger im
Dûrî yarê
Bê dil im
Wê nebînim
Dil kul im
Ez ji bo wê
Bilbil im
Hisreta çavê
Kil im
Di 27.1. 2023an de, Tevgera Çaksaziya Kurdî – Sûriya kongirê xwe yê çaremîn li bajarê Qamişlo bi beşdariya nûnerên hevrêzên tevgerê li derveyî welat (Herêma Kurdistanê – Tirkiye – Ewropa) bi rêya sê platformên serhêl di bin duruşmên jêrîn de lidar xist:
- Ji bo avakirina Sûriye weke dewleteke federal û xwedî gelek netewe û ol…
