Dr.
Ehmed Xelîl
Werger:
Heyder Omer
Du boçûnên hevdij: Hevpeymana Osmanî – Kurdî, û rola Mela Idrîs
rastî nakokiya kurdî dibe:
1.Boçûna dijberan: Xewdiyên vê boçûnê weha dibînin, ku Mela Idrîs
destekekî Osmanî bû, bi vê hevpeymanê karmendiya miltê Kurd nekiriye, lê
karmendê dewleta Osmanî û rêbaz ayînî sunne bûye, da ku mal û mewalan û cîgehên
bilind li ba dewleta Osmanî werbigire, di…
Konê Reş
Di rojbûna Arjen
Arî, yekê Nîsanê derew nekir û rastgo bû.. Têde zayîna Arjen Arî xwe diyar û ew
bû dengê Diyarbekir..
Erê, Arjen biharek
rengîn bû, di payîzek kurt de winda bû.. Arjen Arî, xweş tov di beyarên welatê
me de reşand.. Xweş berhem nivîsandin û xweş ziman ji talanên neyaran parast..
Arjen Arî; hevalê min bû…..
Malpera Kreis Schleswig-Flensburg êdî bi Kurdî jî derdikeve, ji bo rajeya
(xizmeta) Penaberên Kurd û şirovekirina Yasayan bi Zimanê Kurdî û têgihiştina
Maf û Erkên Penaberan hûn dikarin seredana Malpera Kreis Schleswig-Flensburg
bikin û eger têbînî an pêşinyarên we jî hebin li cihê (kontakt) an li ser
E.Maila Malperê binivîsînin..
http://willkommen-in-schleswig-flensburg.de/F%C3%BCr-Fl%C3%BCchtlinge-for-refugees/Fragen-im-Alltag-/kurmanc%C3%AE-Kurdisch/
Konê Reş
(..Ta ku mirov li jiyanê be, wê kul û xem, evîn
û hezkirin pîre berdewam bin. Zana be an nezan be, her wê ew barhilgirê kul û
xeman û evîn û hezkirinê be.. Min di filmên xwe de hewil daye ku, ez kul û
xeman, evîn û hezkirinê bigihînim hev.. Gelek kes van tiştan ji hev
dernaxînin..).
Yilmaz…
Vejîna Kurd
Ji Hilma beyabanan
Dîlana yasemînan mepirsin
Ji kulîlkên ji qelşên zinaran derketine
Kenê buharê bipirsin.
Ji dara tuyê ya rût
Ramûsanên bayê zivistanê mepirsin
Ji çiyayên bejnbilind
Rengê lêvên mijê bipirsinJi şûşeyên meyê..
Rondikên goşiyên tirî
Û nalîna rezan mepirsin
Serxweşiya dilan ji meynoşan bipirsin.Tûjbûna kêrê
Ji jana birînê mepirsin
Beravêtina xewnan
Ji bêdengiya şevê mepirsin
Zerbûna mirinê
…
Konê
Reş
Xwediyê
herêma Kurdava! General Îhsan Nûrî Paşa! Ezbenî
li me bibûre.. Bibûre eger kêmasiyên me hebin, me efû bike, me bibexşîne.. Berî
du rojan, di 25 adara 2017an de, 41 saliya koçkirina te derbas bû, ji mafê te
bû ku em te bi gerimbûn bibîr bînin; gul û kulîlkan li ser gora te deynin.. Te
bi zarokên xwe û nifşê…
Akif Hesen
1- Kesê di warê civakî de qels be, nikare di warê siyasetê de jîr be.
Ango: Kesê di warê civakî de feqîr be nikare di meydana siyasetê de dewlemend be.
2- Kî ne serbixwe be, ango tiştekî wî bixwe tune be, mirûdek be,
evdalek be, sofiyek be, nikare siyasetê bi navê gel bike.
Ango: Kesê girêdayî ne azad…
Yekem car e li evî bajarî “Newroz” bi fermî li (Kreis Schleswig-Flensburg) ya bajarê Schleswig bi xwe çêdibe.
Û di Rojname û Malperên Schleswig-Flensburg de nûçeya ko Kurdan Newroza xwe li (Kreis)ê pîroz kirin û spasiya Birêveberiya karûbarên Penaberan (Ausländerbehöder)kirin, belav kirine. Ahenga Newrozê bi rêveberiya mamoste Amed û Şîlan Doskî û bi xebata…
Merwan
Berekat
Hembêza siruştê
Mişt e ji hilma gulan
Govend û semaya xweşhilmê
Ji paşela deşt û newalan
Kulîlk mest inJi bihin û xunavêJi xwe xweştir e.. ezmanGerden bi keskesor Û rîşiyên baranêSibehên dêmliken Keçane û awirnaz inpertavên rojê Şad, dîn û mest in Pêlvedana ramûsananGer nêrgiz ji qurnefîlêGger beybûn ji bûkmezavê Û ger lale ji zinaranDi guhên çiyan deBîst û…
Konê Reş
Cejnê Cejnê Cejnê
Xanê rok hat bejnê
Cejna Newrozê ye
Serê nû salê ye
Va dar dipişkivin
Çiya dixemilin
Bi zer û kesk û sor
Bi riçinê wek por
Çûk çivîk dixwîn in
Hêlîna datîn in
Dil lêdide bijen
Xwerist dibe bi ken
Mirov dibe rûgeş
Jiyan şêrîn û xweş.
* * *
Cejnê Cejnê Cejnê
Xello rok…
