Berê nuh: “Mihmed Şêxo huner û jiyan”. Ji nivîskar Qado Şêrîn.

Nizar Yosif

Keda nivîskarê birêz Qado Şêrîn di durv kirina pirtûka li ser hunermendê bê hempa nemir Mihemed Şêxo de cihê rêzê û syanetê ye.
Ev ked û lêkolîn û dayînhev bi awayek hostayî ji birêz Qado Şêrîn, encam da, bû verêjek saxlem giha nava lepên xwêneran. Kedek wisa di derbarê hunermend ê xwedan helwest, ku jiyan û hemî xweseriyên xwe ji dozê re terxan kirîn û surgûn bûyî, ji me re cihê romet û bextewerî û şanaziyê.
Min bi lezgînî bergê wê vekir, li naverokê temaşe kir û sernav xwendin, di nava wan de pêjna cefa û zehmetkêşiyên ku nivskar têre derbas bûyî dîtin, ta radeyekê pê serwext bûm.

 

Bê guman ev xebat ne bi hêsanî û rewan çavê xwe di pirtûkxaneya kurdî de vekiriye, helbet kêmasî û şaşî jî wê têde peyda bibin, dibe ku deriyê rexn û hogotiyan li dijî berhem bi giştî û bi taybet li dij nivîskar vebin û rû bidin.
Lê rastî û baweriyên nivîskar û girseya wê kesayetiya ku li ser nivîsî, cihgirtina wê kesayetiyê û bandora wê di nava civakê, rêzan û pîvanê ji serketina berhem re tînin.  Navê Hunermend M.Şêxo hatiye girêdan û parçûm bûye bi nasnameya civaka kurd û doza kurdistanê ve, ew nîşana girêdanê ye di navbera hunerê dilsoz û civaka xwe de. M.Şêxo bi deng û gotin û nalîn û performansa xwe yên xweş û bi bandor, wî peyama xwe ya hunerî di hemî tengaviyên jiyanê de biriye serî, bûye mîrate ji çanda gelê xwe re.
Nivîskar Qado Şêrîn û naveroka pirtûkê:
-Pêşgotin: Nivîsa nivîskar Qado Şêrîn e.
-Jiyana hunermendê nemir Mihemed Şêxo tîne zimên.
-Gotar û lêkolînên bijartî: Nivîskar Q. Şêrîn para nivîskar û lêkolînvanan di pirtûkê de ji bîra ne kiriye, lewma gelek gotarên wan di berhemê de cih girtine, hevpeyvînên ku bi hunermend û rojnamevanan re li ser wî hatîn kirîn û yên bi M.Şêxo re bûyîn, têde bi şûn bûne.
-Beşê stranên Mihemed Şêxo: Di nava xwe de hêjmar 124 stran nivîsîne.
-Beşê Portrêtan: Hêjmarek baş ji wêneyên ku şêwekaran çêkirîn tê de cih girtine, lê mixabin gelek wêneyên din yên ji hêla şêwekarên din ve hatîn çêkirin, bi şaşî û bêhemdî hatine ji bîra kirin.
-Beşê dawî Wêne û belge: Taybet yên hunermendê nemir Mihemed Şêxo ne, wêneyên ku di jiyana wî ve girêdayîn û têde peyda bûyîn ewin.
Dubare ev berhem li gelê kurd û pirtûkxaneya wî pîroz be, da ku ji nifşên sibehrojê û lêkolîneran re bi be jêder û çavkanî, û ji pêşvebirin û nûkirina hunerê kurdî re mal û milk be.
Dest saxbi rêzdar Qado Şêrîn.

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Qamişlo – 24.07.2026 Desteya Birêvebir a Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê roja Înê, 24ê Tîrmeha 2026an, li navenda yekîtiyê ya li Qamişlo civata xwe ya pêşîn piştî Kongira Çaranan, bi amadebûna hemû endamên desteyê, lidarxist.

Civat bi xuleyek bêdeng ji bo bîranîna şehîdên Kurdistanê û şehîdên pênûsa azad dest pê kir. Piştre mamoste Ebdulhekîm Muhemed,…

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya pirtûka «Pêkhateya Cihû Di Şaristanîya Rojava De» ya rexnegir û akademîsyenê Siûdî Dr. Se’ed El-Baze’î, bi wergera Şêxmûs Mihemed û Xalid Cemîl Mihemed, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya…

Tengezar Marînî

Nivîs mîna «tevneke Jibergirtinan»: Hevheyberî/Intertextuality û bîrdank a wêjeyî

Duyemîn bingeha teoriya Barthes têgeha nivîsê mîna «tevna jibergirtinan» e. Li R.B., tu nivîsek ji valahiyê nehatiye û serbixwe nayê afirandin. Her nivîs bi nivîsên din, tîtalên toreyî û sikalat û avahiyên wateyê yên civakî re têkildar e.

Barthes dibêje:

<p...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Rewşa Gıran A Kesê Bı Navê «K» Tê Nasîn» a nivîskarê Siûdî Ezîz Mihemed, bi wergera Xoşman Qado, weşand. Ev berhem bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyekê de ku armanc…