Pênûsa Nû hejmara 13an derket

Hejmarek din tev li hejmarên din ên rojnama ‘’Pênûsa Nû’’ bû û hejmara 13an bi gelek nivîs û berhemên curbecur derket.
Di hejmara 13an de du lêkolînên û çîrok, gotar, dîrok, helbest û gelek nivîs û berhemên din ên gelek nivîskar û helbestvanan hatine weşandin.
Gelek nivîskarên mîna; Hoşeng Broka, Bêkes Têlo, Lewend Dalînî, B. Cigerxwîn, E.Baqî Huseynî,  Celal Mihemed Emîn, Ehmed Mistefa, Kemal Tolan, Can Kurd, Êrîş Qoser, Idrîs Hiso, Paşa Amedî, Serhan Îsa û Yehya Elewî Ferd û gelek nivîskarên din di rojnamê de nivîsandine.
Hoşeng Broka, Can kurd û Serhan Îsa sê quncikên xweşik bi nivîsên xweşik xemilandine.
Du lêkolînên hêja(Elên bakurê rojhilatê Kurdistanê-Dr. O. Blau) ji wergerandina Can Kurd û (Ji ferhenga jinên kurd-(xeleka 3)-Hunermend û dengbêja kurd-Eyşê Şan (1938-1996)- ) amadekirina Ebdilbaqî Huseynî, hatine weşandin.
Ji folklora kurdî  me çîrokeka di bin navê ‘BIBİLCAN Û DÊW’’ weşandiye.
Di jimara 13an de helbestên: B. Cigerxwîn, Alan Pîr, F. Yakoub, Ehmed Mistefa, Beyar Robarî,  Serhan Îsa û Celal Mihemed Emîn hene.
Me di jimarê de bal kişandiye ser kongireya 8 e mîn ya navenda PEN a Kurd ku li Amedê li dar ketibû û daxwiyanî û şiroveyên birêvebirên wê, weşandine.
Her wiha gotarên nirx bilind di jimarê de  hatine weşandin, wek gotarên: Bêkes Têlo, Ebdilbaqî Huseynî û Hoşeng Broka.
Me hin nivîsên din ên ku hêjayî xwendinê ne, wek; Welatê Me, nivîsek li ser Dr. Kamîran Bedirxan û gelek gotar û lêkolînên nirx bilind, weşandine.
Rojnama Pênûsa Nû gav bi gav ber bi we ve tê, bi xwendina wê re hûn jî ber bi zimanê xwe yê kurdî ve diçin. Hêvya me ew e ku hûn gavên pîroz ber bi zimanê xwe yê şêrîn ve bavêjin, zimanê xwe bixwînin û bidin xwendin.

Zimanê me, hebûna me ye.

www.penusanu.com 
05.06.2013
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Çîrok: Mihemedxêr Umer

Werger: Fewaz Ebdê

Hecî Dawûd, xwedî rûberin fereh ji zeviyên çandiniyê ye, bi qencî di herêmê de deng daye û hatiye naskirin, û hezkirina wî cihê xwe di dilê me de girtibû. Wî mala xwe ya kevn bi hewşa fereh re, kir depoya berhemên xwe û hinek alavên…

Mizgîn Hesko

Bi tenê
Di Derazînka hezkirinê de
Şaxekî erxewanî
Dilê bêdeng…!
Di navbera asîmên û zemînê de
Gelawêj
Ez…
Helawistî dimînim…!
Û dil…
Û dilê min î lal
Bişkoja bi roniyê mest…!
Çi raz e…?
Çi huner û fîlbaz e…?
Spêdeyan…
Dilkê dil ji nav sîtavan
Û ji cîgehên asê…
Ber bi xwe ve dibe…?!
Çi raz…
Çi ristesaz û rewannaz e…?
Hiş wêran dike û dergehê rewanbêjiyê
Bi…

SIMKO botanî

Li cîhan cejn û seyrane
Lê welatêm bê jiyane
Welatek jar û perîşan
Navê wê jî kurdistane
Nav li ba min pir şêrîne
j‘ber ko xaka wê zêrîne
Maye tenê li cîhanê
Milet hêjî Ber gumane
Li ser wê her bi fîxanim
Bêyî wê tim dil bi janim
Bi kul û derd û nalînim
Dijmin lime kir talane
Boçî dijmin dike talan
Li…

Fewaz Ebdê

Dibistana me ya ji kelpîçan

li hewşa wê

nigên me

weke rehên biçûk

di nav çamûrê de diçikilîn.

Em dikeniyan

dibezîn

û lênûs ji me re dibûn bask.

Banê dibistanê dilop dikirin

dilop.. dilop

mîna ku asman jî

bi…