Bangek ji pîkaso re


Dildarê Mîdî

Pîkaso:

Hevalê delal
dostê aş‏tî xwaz
mirovê mirovan
evîndarê evînê
aş‏iqê jinê
ka were  ,were
were bibînê
ka ev çi jine

ev çi mirovin
çi reng mirovin
ev çi cîhane
ev çi dûmane
mij û morane
ev çi lîstikin
ben û ristikin
me hembêz dikin
ka  were cem min
ji tere mêjim
ji min netirse
Ez ne xwîn rêjim

Carkê wer
dîsa vegere
te nafroş‏im
bi komê pera
ne Ewropîme………..
nE asyewîme………..
nE EfrîQîme………..
nE Emrîkîme………..
ne wek kesîme……?
Wek tu devera……?
Dê were canim
Ez bi heyranim
Ez bi  bêjim
Vekim birêjim

Di zanim ji min tu fedîkarî
Bê dest hilatî bê kêr û çarî
Tenê ji te hat kevoka aş‏tî
Li gelên cîhan te kir diyarî
Kevoka sipî kete cîhanê
Di nav Qirêj mij û moranê
Kuliyêberfe tavê didanê
Hezar mixabin kesî nasnekir
Ta xwediyê wê derî venkir
Pêre  ne kenî xwe pê çênekir

Cave xwe Girtin
اi dil kevirin
Ji hevre Gotin
Dilê  xwe sotin
Ava riwê xwe
Wan di Qetandin
Li Bazara re‏
Erzan firotin
Belê di Gotin
Ev weşak çûke
Gelek bi çûke
Bi xemla bike
Basik ş‏ikandin
Kete hêwanê
Li vê meydanê
Kû çi  kû Gûra
krî‏ berdanê
Ji nav lepên hev
Xwe‏ di revandin
Ew devê bi xwîn
Tevde çirandin
Min bi tena xwe
Hêsir barandin
Hêsirê xwînê
Ji kerb û kînê
Min di palandin
Gurzikê derdan
Ji deş‏ta xeman
Min di civandin
Li Gora a‏ştiyê
Li ber kêla ‏ex
Min kom di kirin
Min di reş‏andin

Min di re‏andin

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Çîrok: Mihemedxêr Umer

Werger: Fewaz Ebdê

Hecî Dawûd, xwedî rûberin fereh ji zeviyên çandiniyê ye, bi qencî di herêmê de deng daye û hatiye naskirin, û hezkirina wî cihê xwe di dilê me de girtibû. Wî mala xwe ya kevn bi hewşa fereh re, kir depoya berhemên xwe û hinek alavên…

Mizgîn Hesko

Bi tenê
Di Derazînka hezkirinê de
Şaxekî erxewanî
Dilê bêdeng…!
Di navbera asîmên û zemînê de
Gelawêj
Ez…
Helawistî dimînim…!
Û dil…
Û dilê min î lal
Bişkoja bi roniyê mest…!
Çi raz e…?
Çi huner û fîlbaz e…?
Spêdeyan…
Dilkê dil ji nav sîtavan
Û ji cîgehên asê…
Ber bi xwe ve dibe…?!
Çi raz…
Çi ristesaz û rewannaz e…?
Hiş wêran dike û dergehê rewanbêjiyê
Bi…

SIMKO botanî

Li cîhan cejn û seyrane
Lê welatêm bê jiyane
Welatek jar û perîşan
Navê wê jî kurdistane
Nav li ba min pir şêrîne
j‘ber ko xaka wê zêrîne
Maye tenê li cîhanê
Milet hêjî Ber gumane
Li ser wê her bi fîxanim
Bêyî wê tim dil bi janim
Bi kul û derd û nalînim
Dijmin lime kir talane
Boçî dijmin dike talan
Li…

Fewaz Ebdê

Dibistana me ya ji kelpîçan

li hewşa wê

nigên me

weke rehên biçûk

di nav çamûrê de diçikilîn.

Em dikeniyan

dibezîn

û lênûs ji me re dibûn bask.

Banê dibistanê dilop dikirin

dilop.. dilop

mîna ku asman jî

bi…