Daxûyanîya Komîta çap û weşanê ya Dezgeha Sema

Piştî ku Dezghea Sema Ya çandî û hunerî pîlana xwe ya sala 2007an bi serkeftin bi dawî anî û di encamê de 13 pirtûk ji nivîskarên kurd re çap kir , îro dest bi avêt bernameya xwe ya 2008an de dike û vê daxuyaniyê radighîne ku komîta çap û weşanê ev pirtûkên ku navên wan li jêr hatine rêzkirin wê bêne çapkirin .
– 1Gulên Mûmdankan …Helbest, bi Kurdî : nivîskar : Muhemed Hemo
– 2Ayetê   Çiyan ……Helbest, bi Kurdî  : nivîskar  :  Xemgînê Remo
– 3Qiraliyeta Ferûniyan  ..Helbest,  bi   Erebî…nivîskar : Tamara
– 4Bo Çavên te …Helbest : Ahmed Arif .. wergerandin bo zimanê Erebî : Dîlan Şewqî
– 5Tirsa Bê Diran …Roman : Helîm Yûsiv : wergerandin bo zimanê Erebî : Fewaz Ebdî
– 6Çemê Êvarê  …Helbest,  bi Kurdî ..nivîskar : Mehmûd Badelî
-7Peyvên Şehîd …Helbest, bi Erebî …nivîskar : Hoşeng Osê
– 8Berxê Kesk ..Roman bi Zimanê Kurdî …nivîskar : Azad Elî .

Hêjayî gotinê  ye ku wê komîta Çap û weşanê di hin xalên di nava pirtûkan de destkariyê bike ( çi sererastkirina hevokan be yan guhertina wan be ) piştî destûra nivîskar, her weha wê wêneyê berg nivîskar bi xwe hilbijêre . û dizayin û derhênana hunerî wê çapxane bike …

Rêz û Silav

Komîta çap û weşanê ya Dezgeha Sema

1062008

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

London – Di çarçoveya projeya wergerandina wêjeya Erebistana Siûdî de ya ji bo zimanê kurdî, ku ji alîyê Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî ve tê piştgirîkirin û ji alîyê Weşanxaneya Ramînayê ve bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, tê meşandin, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Sîberdar» a…

Piştî ku em bi navê Nûneratiya ENKS li Ewropa beşdarî Kongreya yekem ya zimanê kurdî li Elmaniya , ya ku roja Şemiyê 27.06.2026 li bajarê Düsseldorf hate lidarxistin, me peyameke pîrozbahiyê arasteyî kongreyê kir.

Di heman demê de me nûçeyek li ser vê bûyerê bi zimanê kurdî û erebî belav…

Bi vexwendina Yekîtiya Revenda Kurdî, Nûneratiya Ewrûpayê ya Encumena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê, beşdarî karûbarên Kongreya Yekem a Federal a Zimanê Kurdî bû. Di kongreyê de komek ji akademîsyen, lêkolîner, siyasetmedar û nûnerên saziyên perwerdeyî yên kurdî beşdar bûn. Armanca vê kongreyê xurtkirina hewildanên parastina zimanê kurdî û parastina nasnameya çandî ya…

Dr. Mehmûd Abbas

Çima têkoşîna Kurdî hewceyê nûnasandinê ye?

Di dirêjahiya zêdetir ji sed salan de، gelê Kurd yek ji dirêjtirîn rêyên têkoşîna ramyarî li Rojhilata Navîn derbas kir. Ji piştî hilweşîna desthilata Osmanî، û dabeşbûna Kurdistanê di navbera çar welatên herêmî de، tevgera Kurdî ket rêyeke dirêj a berxwedana ramyarî û…