”Pênûsa Nû” hejmara 66 derket

”Pênûsa Nû” hejmara 66 derket
Hejmara 66 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin. Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar, Ziman, Dîrok, Lêkolîn,Wergerandin, Folklor û Helbestan jî bixwînin. Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin.
Naveroka hejmarê:
Nivîsara sereke:
– Bêdengiya rewşenbîran… Mizgîn Hesko

Nerîn û Gotar:
– 33ê sal li ser koçkirina bavê min/ Boniye Cegerxwin
– Gotina (YNRKS) di mihrecana helbestê de/ Cemîl Ibrahîm
– Xelata mihrecana helbesta kurdî çû ji Keça Kurd re
– Rewşa me piştî refrendomê/ Kasî Yûsiv 
– Îxaneta dîrokî an xwe xapandin/ Bêwar Barî Teyfûrî
Dîrok:
– Şoreşa Barzan 1945-1958 (Bir yekem)/ Daner: Mesûd Barzanî – werger: Merwan Mistefa
– Ji bîranînên têkoşerekî Kurd (Xeleka 1)/ Xorşîd Şûzî 
– Hişê xwe deyne ser maseyê 4-/ CanKurd 
– Salvegera komkujiya Dêrsimê 15 November 1937/ Baxişkarê Makhmuri
Ziman:
– Pirtûka „Seyên zimanê kurdî“ (Xeleka 22)/ Beyar Robarî
– Ferhenga ziman (Xeleka 4) / Selah Mihemed
Folklor:
Feqê Teyran (xeleka 3) / Lukman Sileman
Çîrok:
– Qapût/ çîrok: Nîqolay Gogol – werger: Merwan Mistefa
– Qurbaniya evînê/ Ebdulbaqî Huseynî …..
– Fedkarî/ Selah Mihemed …..
– Çîroka weysêl Qeranî/ Ednab Bedreddîn
Lêkolîn:
– Êlên bakurê rojhilatê kurdistanê (1) / D.O.Blau- werger: Mouhrram Cankurd 
– Ji Hewarî ya Haciyê Cindî (2) / Cetoyê Zêdo
Helbest:
– Di bîranîna koçberiya helbestvanê kurd Emer Lalê/ Hişyar Lalê …..
– Qamişloka min/ Ferhad Îcmo û Selah Mihemed …..
– Dewletên xwînê/ Hewas Mehmûdwerger: Cankurd …..
– Welatê işqê/ Narîn Omer …..
– Gulîzar/ Elî Ebdullah Kolo …..
– Altindar ezim/ Bêwar Barî Teyfûrî …..
– Serxwebûn mafê me ye/ Boniye Cegerxwin
– Heyva Beharê/ CanKurd …..
– Ji yarê re bibin mertal/ Mizgîn Hesko …..
– Mezgîniya zêrîn+Abûzêd/ Omîd Aştî …..
– Jiyan tevî kulin/ Jano Robarî …..
– Teraf a kelbûnê/ Nizar Yosif …..
– Dengê cane (1) / Beyar Robarî …..
– Helbestvan Mariya Liwîzê Vayîsman/ werger: Tengezar Marînî …..
– Reşo û Rewşê (2) / Hewar Qasim …..
– Evîna Pîroz.. Reber Hebun …..
– Helbestên Inger Hagerup/ werger: Ednan Bedreddîn
Nûce û Calakî:
– Pirtûka mehê a Zagrosê Haco
– Imzekirina pirtûkên romannivîs Jan Dost li Oslo
Birûskên sersaxiyê:
– Koçkirina Nivîskar Ehmedê Şêx Salih
– Koçkirina Kewser Huseynî xuşka nivîskar Ebdulbaqî Huseynî
– Koçkirina Helîme Palo diya helbestvan Nezîr Palo
– Koçkirina Nivîskar Şêx Ebdulrezaq Cengo
– Koçkirina Hec Ferhanê Kurikî birayê nivîskar Ebdulbaqî Huseynî
———————————————————
Sernivîser: Ebdulbaqî Huseynî
Derhêner: Xorşîd Şûzî
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:
Boniye Cegerxwîn
Mizgîn Hesko
Hemîd Yûsif (Kasî)
Xorşîd Şûzî
Hemû hejmarên ‘’Pênûsa Nû’’ hûn dikarin di malpera rojnameyê de bişopînin: www.penusanu.com
02.12.2017

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Mizgîn Kenaan

Gelek caran di xebatên akademîk de yên ku li ser berhemên wêjeya klasîk tên amadekirin, navê Aleksandre Jaba derbas dibe. Bêguman kesên têkiliya wan bi wêjeya klasîk re heye, vî kesî baş nas dikin û zanin ku wî roleke giring di parastina ziman, çand, wêje û folklora Kurdî…

Mislim Şêx Hesen

 

Di dawiyên salên pênceyî yên sedsala bîstan de, yekem partiya siyasî ya Kurdî li Sûriyê hate damezrandin bi navê Partiya Demokrat a Kurd li Sûriyê, di 14ê Hezîranê 1957an de, bi berpirsyariya Nûredîn Zaza, da ku mafên gelê Kurd li Sûriyê biparêze û dabîn bike.

Di wê pêvajoyê…

Di pêngavekî de ber bi yekgirtina helwêsta kurdî li hember astengiyên ewlehî û siyasî, îro Înê 1ê Gulanê 2026, şandek ji Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê serdana Nivîsîngeha Partiya Demokrata Kurdistanê li Düsseldorf kir ji bo nîşandana helwêsta xwe li hember êrîşa dronî ya ji aliyê milîsên Îraqî yên alîgirên supaya pasdarên rêjîma Îranê…

Helbest: Nadir Qazî

Tîpguhêzî: Cansoz Dabo

Du caran du dike çend?

Hemûyan bi hev re dinivîsî: Dike çar

Lê min di bîrkariyê de pileyên kêm

Dianîn û dihatime xwarê

Ew jî tenê ji ber ku li gor min wa bû,

Du caran du dike yek, ne…