Helîm Yûsiv Li Bremenê berhemên xwe dixwîne

Di çarçoveya çalakiyên wêjeyî de, yên festival GLOBALE, li bajarê Bremena Elmanyayê,

wê nivîskarê kurd Helîm yûsiv çend nimûneyan ji wergerên berhemên xwe bi zimanê elmanî bixwîne.

Şeva xwendinê wê ligel nivîskara zimanê elmanî ya regeztirk Zehra Cirak bê lidarxistin.

Birêveberiya şeva xwendinê wê prof. Dr. Wolfgang Schlott (EXIL-P.E.N.) bike.

Cih û dema xwendinê:

Duşemê, 07. November. 2011

Schillerstraße 10, Bremen

Seet: 19:00

Wê şev bi danûstendina bi her du nivîskaran re û bi imzekirina pirtûkan bi dawî bibe.

Agahiyên berfirehtir yên bi zimanê elmanî li vir hene:

http://www.literaturhaus-bremen.de/site/literaturkalender.html?include=event&requestedEvent=52082

شارك المقال :

Leave a Reply Cancel reply

Siyaset di navbera serdestî û dadperweriyê de: Helwesta “Azadîya Me” li hember guherînên herêmê

Di vê qonaxa siyasî de ya ku herêm tê de guherînên kûr û lezgîn dijî, rastî êdî ne li ser bingeha prensîbên dadperwerî û mafên mirovahiyê tê avakirin, lê belê bi bandora hevseriyên hêzan û nakokiyên berjewendiyan ji nû ve tê avakirin; ku tê de nirxên prensîbî li pêşberî hesaban û hesabên hêz…

«Jêrderyavanên Ehqafan» a Emel Elfaran bi kurdî hate weşandin

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Jêrderyavanên Ehqafan» a romannûsa Siûdî Emel Elfaran, bi wergera Yasîn Hisên, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyeke ku armanc dike nimûneyên hilbijartî yên wêjeya Siûdî bo zimanê…

«Sîberdar» a Umeyme El-Xemîs bi Kurdî hate weşandin.

London – Di çarçoveya projeya wergerandina wêjeya Erebistana Siûdî de ya ji bo zimanê kurdî, ku ji alîyê Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî ve tê piştgirîkirin û ji alîyê Weşanxaneya Ramînayê ve bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, tê meşandin, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Sîberdar» a…

Helîm Yûsiv Li Bremenê berhemên xwe dixwîne

Leave a Reply Cancel reply

اقرأ أيضاً ...

Siyaset di navbera serdestî û dadperweriyê de: Helwesta “Azadîya Me” li hember guherînên herêmê

«Jêrderyavanên Ehqafan» a Emel Elfaran bi kurdî hate weşandin

«Sîberdar» a Umeyme El-Xemîs bi Kurdî hate weşandin.

Daxuyaniyek bo Raya Giştî

· Xedam : ez ê di nêzîk de bernameya xew ragihînim

· Ragihandina Şamê û Mafê gelê Kurd

· Xedam û berhingariya sûriyê

· Dêrika Hemko… Bîranîna salvegera koçbarbûna serwerê kurdayetiyê Barzaniyê nemir.

· Heyva Avdarê û miletê kurd

· Daxuyanî bo raya giştî

· Nisrîn Melekî: Ev 17 car Mihemed Şêxo saxdibe

· Kampanya 100 hezar imze dest pê kir

· Hinek dikin û hinek dixwin

· Ji ferhenga Melayê Cizîrî…(( MESTBÛN ))

تمت البرمجة بواسطة RAR-IT LLC