January 2017

Her sê rojên çanda Kurdî li bajarê
Qamişlo ji layê şaxê Qamişlo ve yê Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûrya hatin
lidarxistin îro bi dawîbûn.
Di roja sêyemîn de ku ji helbestê re
hatibû terixandin bi rawestandina xuleyek bê deng li ser giyanê pakrewanan
destpêkir,û bi beşdariya van helbestvanan ronî da:
Helbestvan:
1-Şefîq Îsa
2-Ehmed Huseynî
3-Xalid Umer
4-Mihemed Pîjo
5- Mihemed Ebdê .

Piştî helbestvanan helbestên xwe ji…

Dr. Ehmed Xelîl
Werger: Heyder Omer

(Cih û
jînenîgarî)

Mela
Idrîs, di serdema osmaniyan de, navdarekî Kurd bû, navê wî li gel bûyereke
dîrokî giring, ku sala (1515z) qewimiye, hevbest e; mebesta me ji wê bûyerê ew
e, ku wî pêşewayên mîrnişîn û êlên Kurd ên xweser bi otonomiyan bin sîbera
dewleta osmanî de bawerkirin dan. Berî
em jînenîgariya wî dinerin, ka em bajarê…

Hejmara 56 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û berhemên
cûrbecûrin…
Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar, Ziman, Dîrok,
Lêkolîn, Çîrok, Wergerandin, Folklor û Helbestan jî bixwînin.
Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 23 nivîskar û helbestvanan
hatiye weşandin.
Naveroka hejmarê
Nerîn û Gotar:
• Oxirbe 2016, bi xêr hatî 2017/ Ebdulbaqî Huseynî ….. Hestên
biyaniyê/ Boniye Cegerxwîn ….. Tolstoy…

EHMED QASIM
Li bin nîrê dagîrkeran, setemkar û desthilat
Li nav bêlên sextekar û qelawizên bê rûmet
Qet namînim bêçare û bê taqet û bê lebat.Miletê min, min sond xwarî bi rûmet û hebûnê

Venagerim ji ser vê rê, her diçim bo rabûnê
Rastîyê min mayîna te li ser xakê serfîraz
Xebat û ceng li ser vê rê, dirişma serxwebûnêLi ser…

Di diwemîn rojên Qamişlo yên çanda Kurdî de, îro li navenda
rojhilat ya P.D.K.Sê û bi çavdêriya şaxê Qamişlo yê Yekîtiya Nivîskarên
Kurdistana Sûrya platformek girêdayê rewşa çand û rewşenbîriya Kurdî bi xuleyk

deng li ser giyanê
pakrewanên Kurd û Kurdistanê destpêkir.Di bin sernavê:‏
(Gotûbêjek Derbarê Rewşa
Çanda Kurdî De)

Bi rêvebiriya
mamoste Mihemed Ebdê û Selman Xelîl,û amadebûna cemawerk gewr e…

Îro li navenda rojhilat ya P.D.K.S.ê piştî rawestana xulek bêdeng li ser
canê pakrewnan çalakiyê bi gotina serok şax mamoste Selman Xelîl û rêvebirya
mamoste Şemis Enter destpêkir.
Şaxê Qamişlo yê Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûrya
çalakiya roja yekem ji rojên çanda Kurdî bi beşdariya 4 çîroknivîsan û
amadebûna cemawerkî gewr e û bi piraniya raghandinê lidarxist.
Çîroknivîsên beşdarbûn:

1-Wezna Hamid; Çîroka…

Konê Reş

Sebaretî Sersala
Kurmancî
, eva ku piştî sersala Zayînê bû bi 13 rojaye, anku roja 13ê meha
kanûna duyem bû, li gor rojnameya zayînê, min nas nekir çima ev roj bû..? Çendî
min pirsî û xepart bi min re derneket, tevî ku min dîroka vê sersala Kurmancî
ji gelek kalemêr û pîrejinan pirsî, tevan gotin; Ji gava ku…

Narîn Omer

Sawêr
Di paxila xewnan de
sawêrekê kulîlk çandin
Ew ez bûm.

Derya Pêlanên derya belengzkekqêrîn zortir dibê Welatê mine. Pencere Niqniqa baranê Razan kûreniknika cama pencerê bilind dibê.
Baran Baran soreÇav razayîneEz bê çeng kirimwê bihara bê dem. Pirpirîk Di xewnan depora min di xwerînêtiliyên pirpirîka bajarê min. Dêr Rojbûna mineKulîlk vedibinBi min re dikenêDêra taxa kevin.

Dr. Ehmed Xelîl
Werger: Heyder Omer

(Xizmetkarî û siza)
Berê jî me dît, ku Mela Xidir Kurdê herêma Cezîra Botan e, bavpîrên wî
yên eyzîdî ola xwe berdan û bûn misilman. Dimîne em kesayetiya wî binasin, û
ҫima bi (Şêxê sultan Bîbers) hat binavkirin? Ҫi xizmetkarî ji wî sultanî re
kir? Dawiya wî ҫawa bû?

Şêwermendê (rawêjkar) sultan: Jêderên, ku me…

Reşad Şeref

Bizinek ji keriyê pez ma li çolê, wê çi bike çi nake, ji xwe re xaniyek avakir û têde jiya.
Piştî demekê du karik jê re çêbûn, navê yekê xiste Şeng û navê yan din xiste Peng.
Herdu karikan gelekî ji hev hezdikirin û gelkî ji diya xwe jî hezdikirin û diya wan jî zehf ji…