Ebdûlazîz Qasim
Di zimanê kurdî de, pênc çawig (rader) hene, ew jî (an, în, din, tin, ûn), lê di axaftina kurdî (zarê kurmancî) de şeş çawig têne dîtin, ku çawigê (rin) li wan zêde dibê, lê di (zarê Soranî) de, çawigê R li ser çawigê D tê hijmartin, mînak:
Kurmancî: Birin, xwarin, …
Soranî: Birdin, xwardin, …
Di zimanê kurdî tîpa (i, الكسرة) çawig nîne, û di rênivîsa Aramî de (rast) de hîç wêneyek nîne.
Di rênivîsa latînî (çep) de, ku şaşîtiyek mezin di vedîtina regê karî de heye, bi taybetî di çawigê D de.
Mînak: standin, çandin, revandin, xwendin (xwandin), ….
Di rênivîsa çep de, tîpa a î
Şaş: Standin(stîn), çandin (çîn , revandin (revîn) …
Di rênivîsa rast de, tîpa aê, ku ev yek li gorî axaftinê jî dirust e.
Dirust: Standin(stên), çandin (çên , revandin (revên) …
– Dirust: bistêne, bixwêne, biçêne …
– Şaş: bistîne, bixwîne, biçîne ..
Her wiha ku di tawandina navan de jî tîpa A dibê Ê nabê Î.
Mînak:
Welat welêt
Bajar bajêr., …