”Pênûsa Nû” hejmara 109an

Hejmara 109 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijı̂ nivı̂s û berhemên cûrbecûrin.

Hûn dikarin gelek berheman di warê; Gotar û Nerı̂n, Ziman, Dı̂rok, Lêkolı̂n, Folklor û Helbestan jı̂ bixwı̂nin.

Naveroka hejmarê:

Nivîsara sereke:

Pêwîstiya me bi yek helwestê heye! / Ebdulbaqî Huseynî.

Gotar û Nerîn:

  • Encûmena Kurdî li Şamê/ Dr. Mahmûd Abbas
  • Durutiya desthilatdaran / Bêwar Barî Teyfûrî
  • Eslîka Qadir, 1945… / Narîn Omer.

Dîrok:

  • Şengal birîna nêmgirtî (Xelek 5)/ Luqman Silêman
  • Bûyera Mykonos a berî 33ê salan ji bîr nabe!/ Dr.Ibrahîm Mahmud
  • Mîrnişîn û Imperatoriyên Kurd berî Islamê (Xelka 16)/Xorşîd Şûzî

Folklor:

Deszana koroxlî/ Fettah Tîmar

Çîrok:

  • Pirojeyên nîjadperestî (Xelek 1)/ Mihemed Seyid Husên
  • Romana Bixatirê te Berlîn (Xeleka 13) / Dr. Ebdilmecît Şêxo
  • Romana Danûk (Xelek 12)/ Dîlan Şewqî
  • Xwesteka hevaltiyê / Merwan Mistefa
  • Windabûn/Xorşîd Şüzî.

Lêkolîn:

  • Avakirina neteweyekê (Xeleka 3) / CanKurd
  • Aşêfek di zeviya dengsazî de/ Keça Kurd.

Ziman:

  • Ferhenga ziman (Xelek 46)/ Selah Mihemed
  • Zincîra zimanê Kurdî (Birr III/2) Fuad Heme Xorşîd –

wergerandin ji Erebî: Cankurd

       –    Ferhenga gotinên zanistî (Xelek 26/2)/ wergêr: Zagros Haco.

Helbest:

  • Evîna te leylane / Hemza Cengo …..
  • Ji bo Meş`el / Hewar Zahir …..
  • Liyade / Elwan Şivan …..
  • Dilê min bi evîne / Boniye Cegerxwîn …..
  • Dawîtirîn bender / Hefîz Ebdulrehman …..
  • Bo serok Barzanî / CanKurd …..
  • Xemgînim / Mihemed Seyid Husên …..
  • Ejdeha / Selah Mihemed …..
  • Evîn / Behrîn Oso …..
  • Efrîn / Mohemed Jumaa …..
  • Heta şevbêrkeke din / Reber Hebun.

Nûçe:

– Yekîtiya Giştî ya Nivîskar û Rojnamevanên kurd li Sûriye koça dawî ya helbestevan û wêjevan Mizgîn Hesko radigihîne.

– Helbestvanê Kurd Husên Hebeş Xelata Wêjeyî ya Navneteweyî “Kathak” wergirt.

– Ferhenga bêjebêjê li ber capê ye!

……………………………………………………………………………..

Sernivı̂ser: Ebdulbaqı̂ Huseynı̂

Cîgerê sernivîser: Merwan Mustefa

Derhêner: Xorşı̂d Şûzı̂

Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:

Boniye Cegerxwı̂n – Cemı̂l Ibrahı̂m – Xorşı̂d Şûzı̂

Ji bo hinartina berhemên kurdı̂: kurdi.penusanu@gmail.com

Ji bo hinartina berhemên Erebı̂: r.penusanu@gmail.com

Hûn dikarin naverokê vê hejmarê di riya vê lînka jêrî de bixwînin.

https://drive.google.com/file/d/13mcz0GIjaLO44lvdtmCpT8wzXSMLtlFC/view?usp=drive_link

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

London – Di çarçoveya projeya wergerandina wêjeya Erebistana Siûdî de ya ji bo zimanê kurdî, ku ji alîyê Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî ve tê piştgirîkirin û ji alîyê Weşanxaneya Ramînayê ve bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, tê meşandin, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Sîberdar» a…

Piştî ku em bi navê Nûneratiya ENKS li Ewropa beşdarî Kongreya yekem ya zimanê kurdî li Elmaniya , ya ku roja Şemiyê 27.06.2026 li bajarê Düsseldorf hate lidarxistin, me peyameke pîrozbahiyê arasteyî kongreyê kir.

Di heman demê de me nûçeyek li ser vê bûyerê bi zimanê kurdî û erebî belav…

Bi vexwendina Yekîtiya Revenda Kurdî, Nûneratiya Ewrûpayê ya Encumena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê, beşdarî karûbarên Kongreya Yekem a Federal a Zimanê Kurdî bû. Di kongreyê de komek ji akademîsyen, lêkolîner, siyasetmedar û nûnerên saziyên perwerdeyî yên kurdî beşdar bûn. Armanca vê kongreyê xurtkirina hewildanên parastina zimanê kurdî û parastina nasnameya çandî ya…

Dr. Mehmûd Abbas

Çima têkoşîna Kurdî hewceyê nûnasandinê ye?

Di dirêjahiya zêdetir ji sed salan de، gelê Kurd yek ji dirêjtirîn rêyên têkoşîna ramyarî li Rojhilata Navîn derbas kir. Ji piştî hilweşîna desthilata Osmanî، û dabeşbûna Kurdistanê di navbera çar welatên herêmî de، tevgera Kurdî ket rêyeke dirêj a berxwedana ramyarî û…