”Pênûsa Nû” hejmara 109an

Hejmara 109 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijı̂ nivı̂s û berhemên cûrbecûrin.

Hûn dikarin gelek berheman di warê; Gotar û Nerı̂n, Ziman, Dı̂rok, Lêkolı̂n, Folklor û Helbestan jı̂ bixwı̂nin.

Naveroka hejmarê:

Nivîsara sereke:

Pêwîstiya me bi yek helwestê heye! / Ebdulbaqî Huseynî.

Gotar û Nerîn:

  • Encûmena Kurdî li Şamê/ Dr. Mahmûd Abbas
  • Durutiya desthilatdaran / Bêwar Barî Teyfûrî
  • Eslîka Qadir, 1945… / Narîn Omer.

Dîrok:

  • Şengal birîna nêmgirtî (Xelek 5)/ Luqman Silêman
  • Bûyera Mykonos a berî 33ê salan ji bîr nabe!/ Dr.Ibrahîm Mahmud
  • Mîrnişîn û Imperatoriyên Kurd berî Islamê (Xelka 16)/Xorşîd Şûzî

Folklor:

Deszana koroxlî/ Fettah Tîmar

Çîrok:

  • Pirojeyên nîjadperestî (Xelek 1)/ Mihemed Seyid Husên
  • Romana Bixatirê te Berlîn (Xeleka 13) / Dr. Ebdilmecît Şêxo
  • Romana Danûk (Xelek 12)/ Dîlan Şewqî
  • Xwesteka hevaltiyê / Merwan Mistefa
  • Windabûn/Xorşîd Şüzî.

Lêkolîn:

  • Avakirina neteweyekê (Xeleka 3) / CanKurd
  • Aşêfek di zeviya dengsazî de/ Keça Kurd.

Ziman:

  • Ferhenga ziman (Xelek 46)/ Selah Mihemed
  • Zincîra zimanê Kurdî (Birr III/2) Fuad Heme Xorşîd –

wergerandin ji Erebî: Cankurd

       –    Ferhenga gotinên zanistî (Xelek 26/2)/ wergêr: Zagros Haco.

Helbest:

  • Evîna te leylane / Hemza Cengo …..
  • Ji bo Meş`el / Hewar Zahir …..
  • Liyade / Elwan Şivan …..
  • Dilê min bi evîne / Boniye Cegerxwîn …..
  • Dawîtirîn bender / Hefîz Ebdulrehman …..
  • Bo serok Barzanî / CanKurd …..
  • Xemgînim / Mihemed Seyid Husên …..
  • Ejdeha / Selah Mihemed …..
  • Evîn / Behrîn Oso …..
  • Efrîn / Mohemed Jumaa …..
  • Heta şevbêrkeke din / Reber Hebun.

Nûçe:

– Yekîtiya Giştî ya Nivîskar û Rojnamevanên kurd li Sûriye koça dawî ya helbestevan û wêjevan Mizgîn Hesko radigihîne.

– Helbestvanê Kurd Husên Hebeş Xelata Wêjeyî ya Navneteweyî “Kathak” wergirt.

– Ferhenga bêjebêjê li ber capê ye!

……………………………………………………………………………..

Sernivı̂ser: Ebdulbaqı̂ Huseynı̂

Cîgerê sernivîser: Merwan Mustefa

Derhêner: Xorşı̂d Şûzı̂

Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:

Boniye Cegerxwı̂n – Cemı̂l Ibrahı̂m – Xorşı̂d Şûzı̂

Ji bo hinartina berhemên kurdı̂: kurdi.penusanu@gmail.com

Ji bo hinartina berhemên Erebı̂: r.penusanu@gmail.com

Hûn dikarin naverokê vê hejmarê di riya vê lînka jêrî de bixwînin.

https://drive.google.com/file/d/13mcz0GIjaLO44lvdtmCpT8wzXSMLtlFC/view?usp=drive_link

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Mizgîn Kenaan

Gelek caran di xebatên akademîk de yên ku li ser berhemên wêjeya klasîk tên amadekirin, navê Aleksandre Jaba derbas dibe. Bêguman kesên têkiliya wan bi wêjeya klasîk re heye, vî kesî baş nas dikin û zanin ku wî roleke giring di parastina ziman, çand, wêje û folklora Kurdî…

Mislim Şêx Hesen

 

Di dawiyên salên pênceyî yên sedsala bîstan de, yekem partiya siyasî ya Kurdî li Sûriyê hate damezrandin bi navê Partiya Demokrat a Kurd li Sûriyê, di 14ê Hezîranê 1957an de, bi berpirsyariya Nûredîn Zaza, da ku mafên gelê Kurd li Sûriyê biparêze û dabîn bike.

Di wê pêvajoyê…

Di pêngavekî de ber bi yekgirtina helwêsta kurdî li hember astengiyên ewlehî û siyasî, îro Înê 1ê Gulanê 2026, şandek ji Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê serdana Nivîsîngeha Partiya Demokrata Kurdistanê li Düsseldorf kir ji bo nîşandana helwêsta xwe li hember êrîşa dronî ya ji aliyê milîsên Îraqî yên alîgirên supaya pasdarên rêjîma Îranê…

Helbest: Nadir Qazî

Tîpguhêzî: Cansoz Dabo

Du caran du dike çend?

Hemûyan bi hev re dinivîsî: Dike çar

Lê min di bîrkariyê de pileyên kêm

Dianîn û dihatime xwarê

Ew jî tenê ji ber ku li gor min wa bû,

Du caran du dike yek, ne…