”Pênûsa Nû” hejmara 109an

Hejmara 109 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijı̂ nivı̂s û berhemên cûrbecûrin.

Hûn dikarin gelek berheman di warê; Gotar û Nerı̂n, Ziman, Dı̂rok, Lêkolı̂n, Folklor û Helbestan jı̂ bixwı̂nin.

Naveroka hejmarê:

Nivîsara sereke:

Pêwîstiya me bi yek helwestê heye! / Ebdulbaqî Huseynî.

Gotar û Nerîn:

  • Encûmena Kurdî li Şamê/ Dr. Mahmûd Abbas
  • Durutiya desthilatdaran / Bêwar Barî Teyfûrî
  • Eslîka Qadir, 1945… / Narîn Omer.

Dîrok:

  • Şengal birîna nêmgirtî (Xelek 5)/ Luqman Silêman
  • Bûyera Mykonos a berî 33ê salan ji bîr nabe!/ Dr.Ibrahîm Mahmud
  • Mîrnişîn û Imperatoriyên Kurd berî Islamê (Xelka 16)/Xorşîd Şûzî

Folklor:

Deszana koroxlî/ Fettah Tîmar

Çîrok:

  • Pirojeyên nîjadperestî (Xelek 1)/ Mihemed Seyid Husên
  • Romana Bixatirê te Berlîn (Xeleka 13) / Dr. Ebdilmecît Şêxo
  • Romana Danûk (Xelek 12)/ Dîlan Şewqî
  • Xwesteka hevaltiyê / Merwan Mistefa
  • Windabûn/Xorşîd Şüzî.

Lêkolîn:

  • Avakirina neteweyekê (Xeleka 3) / CanKurd
  • Aşêfek di zeviya dengsazî de/ Keça Kurd.

Ziman:

  • Ferhenga ziman (Xelek 46)/ Selah Mihemed
  • Zincîra zimanê Kurdî (Birr III/2) Fuad Heme Xorşîd –

wergerandin ji Erebî: Cankurd

       –    Ferhenga gotinên zanistî (Xelek 26/2)/ wergêr: Zagros Haco.

Helbest:

  • Evîna te leylane / Hemza Cengo …..
  • Ji bo Meş`el / Hewar Zahir …..
  • Liyade / Elwan Şivan …..
  • Dilê min bi evîne / Boniye Cegerxwîn …..
  • Dawîtirîn bender / Hefîz Ebdulrehman …..
  • Bo serok Barzanî / CanKurd …..
  • Xemgînim / Mihemed Seyid Husên …..
  • Ejdeha / Selah Mihemed …..
  • Evîn / Behrîn Oso …..
  • Efrîn / Mohemed Jumaa …..
  • Heta şevbêrkeke din / Reber Hebun.

Nûçe:

– Yekîtiya Giştî ya Nivîskar û Rojnamevanên kurd li Sûriye koça dawî ya helbestevan û wêjevan Mizgîn Hesko radigihîne.

– Helbestvanê Kurd Husên Hebeş Xelata Wêjeyî ya Navneteweyî “Kathak” wergirt.

– Ferhenga bêjebêjê li ber capê ye!

……………………………………………………………………………..

Sernivı̂ser: Ebdulbaqı̂ Huseynı̂

Cîgerê sernivîser: Merwan Mustefa

Derhêner: Xorşı̂d Şûzı̂

Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:

Boniye Cegerxwı̂n – Cemı̂l Ibrahı̂m – Xorşı̂d Şûzı̂

Ji bo hinartina berhemên kurdı̂: kurdi.penusanu@gmail.com

Ji bo hinartina berhemên Erebı̂: r.penusanu@gmail.com

Hûn dikarin naverokê vê hejmarê di riya vê lînka jêrî de bixwînin.

https://drive.google.com/file/d/13mcz0GIjaLO44lvdtmCpT8wzXSMLtlFC/view?usp=drive_link

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Firyal Hemîd

Piştî derbasbûna rexê çepê ya Deryaya wî welatî, bêhnvedaneke bi dûmana sar û sermeyê, ji hinavê wê yê vala ji hêviyan , lê dagirtî bi rasteqîneke ne dibîr de dihate der.
Wê barên baweriyên xwe hilgirtibû, berû bi jiyaneke bi sawêrne nependî ve diçû.

Li ber pendavên wê deryayê, bi…

Sersaxî
Bi xemgîniyeke giran, vê sibehê, Nûsîngeha Civakî ya Yekîtiya Giştî ya Nivîskar û Rojnamevanên Kurd li Sûriye, nûçeya koçkirina dawî ya helbestvanê Kurd Ehmedê Huseynî bihîst, ku li nexweşxaneyke welatê Siwêdê canê xwe ji dest da.
Helbestvan Ehmedê Huseynî yek ji wan helbestvanan bû, yên ku bi zimanê Kurdî helbesta nûjen nivîsîne, panzdeh dîwanên…

Mislim Şêx Hesen

Di kurahiyên dîrokê de diyar dibe ku rêbertiyên rastgo û vekirî, yên ku bi xelk û hemwelatiyên xwe re rast in, karîne bi wê rastiyê gel û welatên xwe bigihînin astên herî bilind û pêşketî. Lê gava ku rêveber an berpirsyar guh nede nêrîn û pêşniyarên civakê û gel,…

Hozanê Girkundê
Efrîn xedenga di dilê welatê min
Ey bihna sînga bûharê
Dildara êşa zytûnê
Vaya dîsa berê min li te ye
Ez ê ji nûve te himbêz bikim
Û kela hez kirina xwe
Di sînga te de birjînim ez ê
Çavên xwe
bi xweşikbûna te kil bikim
Û destên xwe bi axa te
Bişom!
Ji nûve ez ê buxçika bîranîn vekim
Li bin sîya darên te
Ez ê…