Helbest u pexşan

Mehmûd Badilî

Çûkên li ser riwê te yî berberokî
awirên min yên derbeder
nikil dikin.

Kûzê bêhrîkirinê derizî ye
shewata hêsirên min
bi ser xilmashiya kulîlkên
rêrexan de dilop dike

Destê min ji min ketin
ji hilgirtina firishteyan
û avjeniya di bin baranê de

Ez ne çiya me
berfê li ser dilê xwe kedî bikim
Ez ne bîr im
henaseya avê di kûrbûna xwe de
biçikînim
Ez helbestvanekî tim
li ber xwe…

Konê Reş

Bîst û pênc sal, hêj di wijdan de dijî
Namire, her dem wê bi me re bijî

Stêrek geş bû, li asmanê Kurdistan
Parêzer bû, bo felata me kurdan

Kar kir bo Kurd, Faris û biratiyê
Dest dirêj kir, bo selam û aştiyê

Sed mixabin, Ayetên Xwedênenas
Bi bêbextî, kuştin ev kurdê gernas.

Em jê didin, soz û peymanek dirêj
Bixebitin, dijî rêjîma…

Brhan Hiso

Pirtûka min hevalê
Li Dibistan û malê
Çaxa ez wê vedikim
Tîp bi tîpê vedikim

Hevok Hevok dixwînim
Wate wate dertînim
Ez bûm fêrî xwendinê
Bi sûd û kêr hatinê
Xwendin hêja Zîv û Zêr
Pirtûka min tijî Zêr
A, Bê, Zimanê make
Bixwîn tu jibîr nake
Xwendina biçûkanî
Tîpên ser kevir danî
Zimanê xwe bixwîne
Azadîyê bistîne

Konê Reş

Hêêêêêê
Ha wer wer, ha wer wer..
Ha wer were Kerkûkê!
Wer bazara vê sûkê
Bigerîne govendê
Bo dîlana vê bûkê

Serbaz Mesûd Barzanî
Bilêlên û bifirîne kevokê
Ha wer wer, ha wer wer..
Hêêêêêê
Ha wer wer, ha wer wer..
Ha wer wer Zemarê!
Sorkuliîlka hinarê
Îro Zemar rizgare
Ala bi rok li dar e
Pêşmergeyên qehreman
Diparêzin bi rih û can
Ha wer wer, ha wer wer
Ha wer…

Kasî yûsiv

Keçê rebenê
qey
Kulê te ne besî te bûn
Ti çima serê xwe dikê serê berazan de, di keysa ji wanre lê hatî.

ma te bi çî xwe ,xwe ji wan mezintir didît
di vê roja wanî renga rengî de
ji rengên basîc, û keskke sorên tozgitî
di bazarên kirîn û firotinan de
ji bêbextiyên neyar û bêbavê…

Helbesta: Evîn Ibrahîm
Werger ji erebî: Brahîm Mehmûd

Bo du dilȇn bi hev re: Evîn Ibrahîm û Mehmûd Ebas
T: Ev helbest hatiye weşandin di malpera ” welatȇ me” de, 16 ȇ pûşbera 2014an, di bin navȇ ” رمياً بالحب ” de .

Ne mirovek bû ji firiştiyan bû
Ew gurzek ji firiştiyan bû
Û asîman vegerand û…

Mihemed Hesko (Birasoz)
Gava min,
xwe di çavên dayîk a xwe de dî,
min, evîn û dayînek e bê ser û ber,
û min xwe naskir!

Gava min,
xwe di çavên yar a xwe de dî,
min, zarekî bê ziman, biheşt û dojeh naskir!
Gava min,
xwe di çavên welatê xwe de dî,
min, jîn û jiyan, hebûn û mayîn naskir!
Gava min,
xwe di…

Ronî ELÎ

Kûde diçim
Pêjna te bi min re mêvane
Bêyî ku min
Tu ji ahenga nalînan re

Vexwendibî
Kûde bardikim
Tayek ji guliyên te
Di buxçeya Nanê tisî de
Dibe mazûban
Bi çi dengî dilorînim
Dengvedana gewriya te
Di guhên min de
Awaza pêşwaziyê dilîlîne

Kûde diçim
Li benda tîrêjên Çavên te
Dil di rawestanê de disojim
Tevî dizanim
Ku di kuzota awirên te de
Wê kenê li ser lêvan
Bimiçiqe
Perikên xalxaloka bendewariyê
Kedî bibin
Lê…

Hadî Behlewî (Nûhat)

Sed mexabin lê çikim îro ji bayê qederê
Dengê qirka te ya zêrîn ber xwe bir hew tê derê
Hew tu tê serdana xwedyê “va cîhan sar e bi min”
Lewra va bi hêsrên xwe dinvîsê vê reş xeberê
Ger ku fermiskêm ziwa bûn yan jî çav ji hêz ketin

Dê temen kim reşeşîna te bi xwîna cegerê
Koçkira…