Min ji destlatdar re got

Ehmed Meter
Werger ji Erebî:Dr.Ebdilmecît Şêxo

Min ji destlatdar re got: Te  em anîne jiyanê?
Ewî got: Na …. Ne ez im
Min got: Eyan Xweda, tu li ser me kiriye Xwedayek?
Ewî got:Ev ne liyaqî Xweda ye.
Min got: Me ji te daxwaz kiriye ku tu destladariyê me bikî ?
Ewî got:Na !

Min got: Eyan deh welatên me hebûn
Û  welatek ji wan balê  ye(bi karhatiye) û pêwîstiya me pê tuneye
Û me ew welata daye te?     
Ewî got:Eva  çê nebûye û çê nabe jî .
Min got: Te tiştek bi dên daye me?
Eger em dênê xwe ne din te
Tuyê vî erdî li pêş me winda bikî.?
Ewî got: Na!
Min  got:Eger tu ne Xweda bî  yan ne  bav bî
Yan serdarekî  hilbijartî bî
Yan maldar û dayînger bî
Vêca Xêre, ya lawê filan kesî ,tu li me sîwar dibî?
.…..Lê  di vir de xewin bi dawî bû
Lêdanên deriya min ez şiyar kirim
Deriyê ji me re veke bêjîyo!
Deriyê ji me re veke !
Xewnek noker di mala te de heye !!!!!!!

   Efrîn.22.09.2022  

X:Ehmed
Meter helbestvanekî Îraqî ye ,di sala 1954 an de ji dayik bûye,ew  niha
li Êngiltera dijî  û heft dîwanên  wî hene û ew li seranserî welatên
Ereban navdar e.
Çavkanî: Fêsbok

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Tengezar Marînî

Ji bo em bikaribin pirsan biafirînin, pêdiviye em hişmendiya xwe têxin bin barê lixwevegeranê.

Vê carê bi felsefa civakî re û yek ji wan profesorên Fîlosof ên jin (Hanah Arendt

Teoriyên felsfa Civakî yên Hannah Arendt

Hannah Arendt (1906-1975) teorîzan û fîlozofeke siyasî ya bibandor…

EBDILBAQȊ ELȊ

Avdareke nȗ ȗ rewșȇn dijwar

Dem dibûre û sal li pey salȇ tȇn, sal nȗ dibin, temenê mirov jî bi xwe re kintir û kevintir dike, lȇ mirov tu carȋ ranaweste, hêvî, omȋd û dilxwazî di dil de her dimînin ȗ her ȗ her nȗjen, zindî û…

Narîn Omer

Bi çavên min te nabînin
bi lêvên min te naxwînin
Di dermafên te şaşyar in
xwe yekcarê dixapînin

Nikarim bê te jîndarbim
tenê rûnim tenê rabim
Tuyî mayîn tu jîna min
ji ber mana te vîndar bim

Li gor dana te bêzar im
li ber pesnên te bêzar im
Ziman û ev qelem jar bûn
li şûna…

Rêber Hebûn

Dîwana Sîmirbazî bi şêweyekî zanyarî û wêjeyî hatiye nivîsandin ji aliyê helbestvana Kurdistanî Kubar Hawar.

Ev pirtûka wê ya dûyem e ji weşanên Şilêr e, pirtûk ji 130 rûpelî pêktê, bêgûman ku ev mijar dewlemend e bi raman û şîrovekirinê ji pêşî bi nîşana Sîmirbaz ve destpê…