Daristanên Zeytûnan


Nizar Yosif

Li ber birîndîmen ên sirûşt a te
Leke li rûkê dîrok a mafwindaker dikevin
Bûk a di çeperê de xeman girtî
Wijdan ên herkesî ji te re razayî ne
Hemî çav di derbarê te de kore dibin
Şihîn* ên maf ji wekhevî dikevin
Derewên bêdengiyê bi beloqî rûdarin
Pê û destên me ji ked ê
Di zuhaya axê re zîl dane
Bi av a mirovên xwe
Darên meyweyan ji nem ê di çirisin
Çavkanî bi hemî rengan
di demarên me re diherikin
Siberoja vî welatî
ji mejiyê hestûyên xwedanan zîl dide
Gezû yê peldaran
ji xunava rûkê zarokan şirîn dibe
Ev e mîrate û ezmonên ku me
Ji bab û babpîran wergirtîn
Xweşikatiya xwezaya vê Behiştê ye

Em li ber Siha giyanê pakrewanan dijîn
ji dilopên xwîna wan
momên me ronî didin
Me bi gorîdanê ve perçûm dikin
Buha yê jiyana kurdayetî girane!
Vegirtina Kon ê reşe
Şoret* ên darbestanin
Em di îskên zayînê yên dawî re derbas dibin
Niştevano li daristanên Behişt a Eden hayedarbin
navê sirîn ê kurdistane.

16.01.18

_____________________________________________________  
Şihîn : Mêzîn
Şoret : Qêr û halan   

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

London – Di çarçoveya projeya wergerandina wêjeya Erebistana Siûdî de ya ji bo zimanê kurdî, ku ji alîyê Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî ve tê piştgirîkirin û ji alîyê Weşanxaneya Ramînayê ve bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, tê meşandin, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Sîberdar» a…

Piştî ku em bi navê Nûneratiya ENKS li Ewropa beşdarî Kongreya yekem ya zimanê kurdî li Elmaniya , ya ku roja Şemiyê 27.06.2026 li bajarê Düsseldorf hate lidarxistin, me peyameke pîrozbahiyê arasteyî kongreyê kir.

Di heman demê de me nûçeyek li ser vê bûyerê bi zimanê kurdî û erebî belav…

Bi vexwendina Yekîtiya Revenda Kurdî, Nûneratiya Ewrûpayê ya Encumena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê, beşdarî karûbarên Kongreya Yekem a Federal a Zimanê Kurdî bû. Di kongreyê de komek ji akademîsyen, lêkolîner, siyasetmedar û nûnerên saziyên perwerdeyî yên kurdî beşdar bûn. Armanca vê kongreyê xurtkirina hewildanên parastina zimanê kurdî û parastina nasnameya çandî ya…

Dr. Mehmûd Abbas

Çima têkoşîna Kurdî hewceyê nûnasandinê ye?

Di dirêjahiya zêdetir ji sed salan de، gelê Kurd yek ji dirêjtirîn rêyên têkoşîna ramyarî li Rojhilata Navîn derbas kir. Ji piştî hilweşîna desthilata Osmanî، û dabeşbûna Kurdistanê di navbera çar welatên herêmî de، tevgera Kurdî ket rêyeke dirêj a berxwedana ramyarî û…