Nizar Yosif
Li ber birîndîmen ên sirûşt a te
Leke li rûkê dîrok a mafwindaker dikevin
Bûk a di çeperê de xeman girtî
Wijdan ên herkesî ji te re razayî ne
Hemî çav di derbarê te de kore dibin
Şihîn* ên maf ji wekhevî dikevin
Derewên bêdengiyê bi beloqî rûdarin
Pê û destên me ji ked ê
Di zuhaya axê re zîl dane
Bi av a mirovên xwe
Darên meyweyan ji nem ê di çirisin
Çavkanî bi hemî rengan
di demarên me re diherikin
Siberoja vî welatî
ji mejiyê hestûyên xwedanan zîl dide
Gezû yê peldaran
ji xunava rûkê zarokan şirîn dibe
Ev e mîrate û ezmonên ku me
Ji bab û babpîran wergirtîn
Xweşikatiya xwezaya vê Behiştê ye
Şihîn* ên maf ji wekhevî dikevin
Derewên bêdengiyê bi beloqî rûdarin
Pê û destên me ji ked ê
Di zuhaya axê re zîl dane
Bi av a mirovên xwe
Darên meyweyan ji nem ê di çirisin
Çavkanî bi hemî rengan
di demarên me re diherikin
Siberoja vî welatî
ji mejiyê hestûyên xwedanan zîl dide
Gezû yê peldaran
ji xunava rûkê zarokan şirîn dibe
Ev e mîrate û ezmonên ku me
Ji bab û babpîran wergirtîn
Xweşikatiya xwezaya vê Behiştê ye
Em li ber Siha giyanê pakrewanan dijîn
ji dilopên xwîna wan
momên me ronî didin
Me bi gorîdanê ve perçûm dikin
Buha yê jiyana kurdayetî girane!
Vegirtina Kon ê reşe
Şoret* ên darbestanin
Em di îskên zayînê yên dawî re derbas dibin
Niştevano li daristanên Behişt a Eden hayedarbin
navê sirîn ê kurdistane.
16.01.18
_____________________________________________________
Şihîn : Mêzîn
Şoret : Qêr û halan