Dawiya cîronga Cemşîd

Helbes: mesnevî
Ber: muteqaib, musemen, mezûf (wezna Şahnamê)
Wezn: feûlun, feûlun, feûlun, fel
Wegêa: Şahnamê
Seyid Feysel Muctevî

u davî dibe padişahî ji cem
Dibêjîi Firdosi bo encumem
Heger çi jiyan bi ji bo e dirêj
Cihan nabe bo e ewa az bêj

e perwerde e ger bi şehdê û noş
Nebîzî newa, eyn avazi xoş

Tewavî emî bo e bin mêhreban
Te bêxin dirûnê dil û cerg û can

Binaî bi wê û bi wê xweş bibî
Çiwalê siê xo u ser da weî

e dêe di leyzê de ew ser nixûn
Dilê e tejî e ji derda û xûn 215

Dilê min çi têre ji mala si penc
Xudêyo mi zûa bidere ji enc

Urmîye 2014.11.24

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

London – Di çarçoveya projeya wergerandina wêjeya Erebistana Siûdî de ya ji bo zimanê kurdî, ku ji alîyê Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî ve tê piştgirîkirin û ji alîyê Weşanxaneya Ramînayê ve bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, tê meşandin, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Sîberdar» a…

Piştî ku em bi navê Nûneratiya ENKS li Ewropa beşdarî Kongreya yekem ya zimanê kurdî li Elmaniya , ya ku roja Şemiyê 27.06.2026 li bajarê Düsseldorf hate lidarxistin, me peyameke pîrozbahiyê arasteyî kongreyê kir.

Di heman demê de me nûçeyek li ser vê bûyerê bi zimanê kurdî û erebî belav…

Bi vexwendina Yekîtiya Revenda Kurdî, Nûneratiya Ewrûpayê ya Encumena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê, beşdarî karûbarên Kongreya Yekem a Federal a Zimanê Kurdî bû. Di kongreyê de komek ji akademîsyen, lêkolîner, siyasetmedar û nûnerên saziyên perwerdeyî yên kurdî beşdar bûn. Armanca vê kongreyê xurtkirina hewildanên parastina zimanê kurdî û parastina nasnameya çandî ya…

Dr. Mehmûd Abbas

Çima têkoşîna Kurdî hewceyê nûnasandinê ye?

Di dirêjahiya zêdetir ji sed salan de، gelê Kurd yek ji dirêjtirîn rêyên têkoşîna ramyarî li Rojhilata Navîn derbas kir. Ji piştî hilweşîna desthilata Osmanî، û dabeşbûna Kurdistanê di navbera çar welatên herêmî de، tevgera Kurdî ket rêyeke dirêj a berxwedana ramyarî û…