diyarî ji bo ciwanên şoreşê


Ahwara Ako

mûmên azadî yê
1
mi bêrya te kir yi,
xewna tê hebûnê,
bi qîra azadî yê,

xwe di dilan di tîni vejînê.
chepka di nav destê bûkê di,
bifire bexchê geşbûnê,
ji bo aso yek nû
kulîlkek qawanê
diyarîyek ji axa beybûnê,
ji bo şoreşek dilpak,
gilawêj dibin xelatê zeynebûnê,
li ser dîwara tê nivîsandin,
peyva qededxe,
hilweşandini
ji hesta mirovantî yê ri
hilweşandina pûtên
perestiyekî necadi
li ber gora hezreta lal u poşman.

2
pir nêzîkim ji pêjna te,
xemdarê evîna dilê te mi
qurban û
wêrekî nayên diyarîkirin
belê tên kedîkirin
di bîranînan de dilûsin
chîchekên dilsozî ya te
narîna ber perê ava mezin,
dengê te newa ya quderetê,
neyaza dil li kêleka temaşa
wêneyek jîndari
di
vehesa dilydarî yê di
yar û hebîba  bi chavşînk
ji xelata mîrê hezê,
xelekek  di tiliya evîn di
baranek siviki  li ser dêman
evîndar dibari.
3
Li mal
dawetek li devê rê
ji bo yarên ku tên
tîna salên dûrî yê
bi bêrîkirin
xwedidin rê
rê û rêchikên chava li bendî
azadî yê
wa ye vedibin gulên evindarî yê
xewna her kesî yi
bi xweşya jiyanê bijî
bi hebûna xwehest bimîni.

Îro-29-06-2011

wellingholzhausen

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Qamişlo – 24.07.2026 Desteya Birêvebir a Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê roja Înê, 24ê Tîrmeha 2026an, li navenda yekîtiyê ya li Qamişlo civata xwe ya pêşîn piştî Kongira Çaranan, bi amadebûna hemû endamên desteyê, lidarxist.

Civat bi xuleyek bêdeng ji bo bîranîna şehîdên Kurdistanê û şehîdên pênûsa azad dest pê kir. Piştre mamoste Ebdulhekîm Muhemed,…

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya pirtûka «Pêkhateya Cihû Di Şaristanîya Rojava De» ya rexnegir û akademîsyenê Siûdî Dr. Se’ed El-Baze’î, bi wergera Şêxmûs Mihemed û Xalid Cemîl Mihemed, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya…

Tengezar Marînî

Nivîs mîna «tevneke Jibergirtinan»: Hevheyberî/Intertextuality û bîrdank a wêjeyî

Duyemîn bingeha teoriya Barthes têgeha nivîsê mîna «tevna jibergirtinan» e. Li R.B., tu nivîsek ji valahiyê nehatiye û serbixwe nayê afirandin. Her nivîs bi nivîsên din, tîtalên toreyî û sikalat û avahiyên wateyê yên civakî re têkildar e.

Barthes dibêje:

<p...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Rewşa Gıran A Kesê Bı Navê «K» Tê Nasîn» a nivîskarê Siûdî Ezîz Mihemed, bi wergera Xoşman Qado, weşand. Ev berhem bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyekê de ku armanc…