Helbestvan Husên M. Hebeş Beşdarî Festîvala helbesta cîhanî li Colombia dibe

Aref Gabeau:

Di 03/ 07 de helbestvanê kurd Husên M. Hebeş beşdarî Festîvala helbesta navnetewî ya ku li (Medellín /Colombia) li dardikeve dibe  
Festival Internacional de Poesía de Medellín (Colombia).
Hêjayî gotinê ye ku ev cara yekeme helbestvankî kurd ji bo vê Festîvalê tê vexwendin.

Festîval deh rojan dirêj dike û helbesvan ji hemû aliyên cîhanê tê de beşdar dibin.
Helbestvanên beşdarî Festîvalê dibin ev in:

Rashidah Ismaili AbuBakr (Benin), Fatma Quandil (Egypt), Ifi Amadiume (Nigeria), Daniel Kunene, (South Africa), Kangni Alem (Togo), Tahar Bekri (Tunisia), Mercedes Roffé (Argentina), Matilde Casazola (Bolivia), Nicole Brossard (Canada), Jotamario Arbeláez, Carlos Vásquez, Eugenia Sánchez Nieto, Miguel Iriarte, Tallulah Fórez, Nicolás Suescún, Álvaro Miranda, Joaquín Mattos Omar, Liana Mejía, Carlos Enrique Sierra, Omar Castillo, Gilma de los Ríos, Víctor Raúl Jaramillo, Luisa Aguilar, Jesús Gómez, Angye Gaona, Luis Galar (Colombia), María Montero, Graciela Huinao (Chile, Mapuche Nation), Rodrigo Verdugo (Chile); Roberto Fernández Retamar, Luis Yuseff (Cuba), Yvon Gordon Vailakis (Ecuador), Mario Noel Rodríguez (El Salvador); Rosa Chávez (Guatemala, Maya Nation), Édouard Glissant (Martinica), Armando Alanis (Mexico), Francisco de Asis Fernández, Gloria Gabuardi (Nicaragua), José Luis Ayala (Peru, Aymara Nation), Yván Silén (Puerto Rico), Arthur Sze, Jayne Cortez, Jack Hirschman  (United States), Luis Bravo (Uruguay); Antonio Trujillo, William Osuna (Bolivarian Republic of Venezuela), Fadhil Al-Azzawi (Iraq), Usha Akella (India), Fathieh Saudi (Jordan), Fuad Rifka (Lebanon), Ghassan Zaqtan (Palestine), Alice Sun-Cua (Philippines), Hussein Habasch (Syria), Nguyen Quang Thieu (Vietnam), Peter Holvoet-Hanssen (Bélgium), Jan Wagner (Germany), Ersi Sotiropoulos (Greece), Sigurður Pálsson (Iceland), Guido Oldani (Italy), Agneta Falk (Sweden), Jorge Riechmann (Spain), Klaus Merz (Switzerland); Henk van der Waal (The Netherlands), Aazam Abidov (Uzbekistan).

www.festivaldepoesiademedellin.org

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Di pêngavekî de ber bi yekgirtina helwêsta kurdî li hember astengiyên ewlehî û siyasî, îro Înê 1ê Gulanê 2026, şandek ji Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê serdana Nivîsîngeha Partiya Demokrata Kurdistanê li Düsseldorf kir ji bo nîşandana helwêsta xwe li hember êrîşa dronî ya ji aliyê milîsên Îraqî yên alîgirên supaya pasdarên rêjîma Îranê…

Helbest: Nadir Qazî

Tîpguhêzî: Cansoz Dabo

Du caran du dike çend?

Hemûyan bi hev re dinivîsî: Dike çar

Lê min di bîrkariyê de pileyên kêm

Dianîn û dihatime xwarê

Ew jî tenê ji ber ku li gor min wa bû,

Du caran du dike yek, ne…

Dildar Aştî
Li rê bûm
Peyv zîpik bûn
Li laşê di tayê de dipengizîn…
Min şopa tajangên sert
Li nav qolincên oxirê di şopand
Bi êşê hestiyar dibûm…
Ê din hebûn
Bi dîlanê mijûl bûn
Bi halanê…
Min qûnaxa di navbera dijberan
de dipîvand…
Li ser pêlên Leylanê
Min pirsa xwe bi saw dişand…
Ka çendî,
Ez nêzîkî agirê rastiyê me ?!..
Çendî dûrî,
Çirava xiniziyê me ?!..

Li wêderê
Şewatê bê mihrevanî
Deşta min…

Ehmed Tahir

Dil ji min bir,şêrîn yarê
Dême sorê,reng hinarê
Pora zêrîn,çen bi xalê
Xecxecoka di buharê
Şêrîn yarê
Reng buharê
Dil ji min bir
Di vê salê

Sibhan rebê ev gul dayî
Rû ji rengê sipî sayî
Agir di dil wê dadayî
Şalê herîr mil badayî
Çem û kanî
Gula xanî
Dil ji min bir
Hêlîn danî

Find û çira di vê malê
Gul û nêrgiz pir delalê
Mi dil daye…