Biharê biken!


  Bihrî Bênij

Biharê biken     gulên te    hatin
Va dar û çîmen bi şax û   kat in
Bilbil bi xwendin fir û  lebat in
Bihn û rengê geş dan û xelat  in

                   ***
Pîrozbê  li te krasê       Newrozî
Dil berbendî te   peyman û sozî
Şevnem  û  avî     peşk û  pîrozî
Rok û stêr û heyv pev re hilatin
                   ***
Biharê  bi ken   gulzar  û   gulşen
Kulîlk û pelan  hûnand  çi dîmen 
Xemla  bihiştê ser dêm û   gerden
Avdarê yar tev xweş dem û kat in
                   ***
Zeryên rû perî     bi birr û kerî
Xemla wan dikê bi ser ve herî
Evîndaran  lev   bi  seyrê  nerî
Ser vê rojê wan dilê xwe patin
                   ***
Biharê biken   kovan   hemû çûn
Şahiyê vegirt     ser can û  derûn
Xalîç û hem kon  çoxê te  didrûn
Riwên  zîwerî      çînçîn û  qat in
                   ***
Çerxên dîlanê hawîr  vebestin
Çavên dildaran jev ne şikestin
Hinek jê ro ne hin ro  perest in
Hinek nazdar in awir  şewat in
                  ***
Sazên xuristê  pev re  lê dixin
Hêviyên  mirî    ji nû  pêdixin
Dil   bi  evîna   milet   pêdixin
Yarên  dilovan  gel û  welat in
                 ***
Biharê  biken    ezman  zelal e
Hîne  bayê pak riwan    dimale
Kurdistan şeng e şox û  şepal e
Ji bo wê  em bi kar û  xebat in
                  ***
Biharê  bi ken    çiya   pişkivîn
Mêr û egîdên  kurdan lev civîn
Zemîn hejandin  bi simax û vîn
Dilêr û  pakin  ser  koh û  lat in
                  ***
Agirê   Newroz   dadane  li jor
Navin jîna  tal divin ew hingor
Divin ew ruhnî bê bi xwîna sor
Şikevtên bi şêr mal û malbat in
                  ***
Biharê  biken  ne bi  çekan bes
Miltê    Kurdî    dikujê      teres
Pênivîs û pel (Bihrî)   bi hewes
Wek ber û gulle  tev  kêferat in.

Qamişlo…8/3/1989

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

سەلاح بەدرەدین

لە گەرمەی هەڵكشانی ململانێیەكانی نێوان بەرژەوەندییەكانی هێزە زلهێزەكان لەسەر سامان و سەرچاوەكانی وڵاتانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و، زیادبوونی خێرایی ڕووبەڕووبوونەوەكانی نێوان لایەنە هەرێمییە حوكمڕانەكان سەبارەت بە دابەشكردنی هەژموون و داگیرسانی پڵیتەی شەڕەكان بەوەكالەت، هەروەها گەشەسەندنی ئەو شەڕانە لەم ساڵانەی دواییدا و، هەڵگیرسانی شەڕ و پێكدادانی توندوتیژیی نێوان هێزەكانی گەلانی زیندوو لە لایەك و، ڕژێمە دیكتاتۆرە…

Tengezar Marînî

Erkên Zimên

Erk ên zimên cihêreng in û dikarin li ser çend beşan werin dabeş kirin. Erk ên herî baş ên zimên ji hêla zimannas Roman Jakobson ve hatine formulekirin, ku şeş erkên bingehîn destnîşan kirine:

Erkê referansê/Lêveger: Ev erk behsa ragihandina agahî û rastiyan dike. Ew di…

EBDILBAQȊ ELȊ

Serok û lȇvegerȇ kurdî Mes’ûd Berzanî ti carî ji kurdan dûr neketiye, li ku derê û kengî jî be, belȇ ew her tim bi wan re ye, ȗ nêzî wan e her wekȗ lȇdana dilȇ wan be.

Roleke mezin ya serok Berzanȋ di pirsa kurd li rojavayȇ kurdistanȇ de…

Baso Kurdaxi

Bihara nûjen
Bihara ciwaniyan her heye
Dilên tî li hev dicivin
Ji bo azadî û hêviyan
Mîna fısıltandina bêdengiya demê
Rojan ew westandin
Gilî û gazinan ji siruşta bêdeng
Ber bi çiyayê bilind ve
Dilê wî bi ava zelal lêdide
ava kaniyê ya gurrîn
Ji bo veşartina êşê di nav tozê de
Û birîn bi axa sor hatiye nixumandin
Bi pelên zeytûnê…