Nameyak bo merivé Evdalé Zeyniké Û Homerosé Kal:Yaşar Kemal

  Roj baş, Seyda.
Bi héviya siheteke baş û temenekî diréj…

Min ji nûçeyan bihîst*; Xelata Wejéyé ya ku Serokkomarî dide îsal layiqî cenabé te dîtine.
Ez bi navé te, mixabin nikarim xoşhalî û dilşadiya xwe diyarî cenabé te bikim.
Tu vé xelaté bistînî, sed heyf e ku ezé nebéjim pîroz be!
Ne ku cenabé te vé xelaté heq nake; te pir xelat heq kirine, te xelat wergirtine, û xelata herî mezin jî gihaye te: Dilé mirovan. Dilé milyon milyon meriv…

Ji dilé mirovan wir ve tir xelateke héjatir, bihatir, bi nîrxtir..?
Bivé nevé, xelat nişaneya héjayiyé ye, ya payebilindiyé!
Ê jixwe tu merivekî héja, pénûsekî xurt î xur, nivîskaré ku mirovahî pé bi rûmet û serbilind e yî.

Tu Yaşar Kemal î, ezbenî!

Hay ji xwe hebe: tu bi saxî nemir î, tu bimrî jî tu nemîr î.
Hay ji xwe hebe, û xwe bi desté xwe nemirîne.
Jahra ku pé ‘bimrî’ ye ev xelat, û didine te!
Di dawiya temené te de bi xelateké te jî ‘kedî’ bikin, te jî bikin ‘kuré dewleté’!

Bi xelatéké tu yé bixapî, ezbenî?
Qey tu bi qasî xelateké Serokkonariyé erzan î?

Tu Yaşar Kemal î, ezbenî:
Yek ji zarokén Homeros, merivé herî nézî Evdal!*

Tu Yaşar Kemal î,ezbenî:
Xwediyé romanén stûr stûr; ji pirtukén pîroz jî stûrtir…

Yé péximberan yek e, yé te deh in, panzdeh in!

De were,  mérxasiyeké bike, wernegire vé xelaté ji desté Serokkomar!
Wernegire, red bike bi navé 50 hezar kuştîyî!
Wernegire, red bike bi navé 5 milyon kesén ji cih û warén bûyî!
Wernegire, red bike bi navé 4 hezar gundén şewitî, rondikén herikî, xwîna rijiyayî û tét rijandin… û éşa ku hatiye kéşan û hé jî tét kişandin!

Tu ne yé qewîtiyé yî, rézdar.

Û haşa; ez û şîretan li te bikim, ré bidim ber te?

Lé dîsa jî, weke merivekî ji merivén Evdalé Zeyniké, weke şairekî evdalé zimané xwe; û bi qasî ku cenabé te bi ser wéjeya kurd ve bernadim jî; min xwest gewretiya te, dilériya te, kurdîtiya te bi bîra te bînim, ezbenî!

Li gel rézgirtiné, silavén ji milké dil.

30/10/2008

Arjen Arî

*Diyarmane

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

سەلاح بەدرەدین

لە گەرمەی هەڵكشانی ململانێیەكانی نێوان بەرژەوەندییەكانی هێزە زلهێزەكان لەسەر سامان و سەرچاوەكانی وڵاتانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و، زیادبوونی خێرایی ڕووبەڕووبوونەوەكانی نێوان لایەنە هەرێمییە حوكمڕانەكان سەبارەت بە دابەشكردنی هەژموون و داگیرسانی پڵیتەی شەڕەكان بەوەكالەت، هەروەها گەشەسەندنی ئەو شەڕانە لەم ساڵانەی دواییدا و، هەڵگیرسانی شەڕ و پێكدادانی توندوتیژیی نێوان هێزەكانی گەلانی زیندوو لە لایەك و، ڕژێمە دیكتاتۆرە…

Tengezar Marînî

Erkên Zimên

Erk ên zimên cihêreng in û dikarin li ser çend beşan werin dabeş kirin. Erk ên herî baş ên zimên ji hêla zimannas Roman Jakobson ve hatine formulekirin, ku şeş erkên bingehîn destnîşan kirine:

Erkê referansê/Lêveger: Ev erk behsa ragihandina agahî û rastiyan dike. Ew di…

EBDILBAQȊ ELȊ

Serok û lȇvegerȇ kurdî Mes’ûd Berzanî ti carî ji kurdan dûr neketiye, li ku derê û kengî jî be, belȇ ew her tim bi wan re ye, ȗ nêzî wan e her wekȗ lȇdana dilȇ wan be.

Roleke mezin ya serok Berzanȋ di pirsa kurd li rojavayȇ kurdistanȇ de…

Baso Kurdaxi

Bihara nûjen
Bihara ciwaniyan her heye
Dilên tî li hev dicivin
Ji bo azadî û hêviyan
Mîna fısıltandina bêdengiya demê
Rojan ew westandin
Gilî û gazinan ji siruşta bêdeng
Ber bi çiyayê bilind ve
Dilê wî bi ava zelal lêdide
ava kaniyê ya gurrîn
Ji bo veşartina êşê di nav tozê de
Û birîn bi axa sor hatiye nixumandin
Bi pelên zeytûnê…