Menu
Menu
Pablo Nîruda
Wergerandin: Mahîn Şêxanî
êdî hêdî dimirin
Kî danrê nake..?.
Kî naxwîne..?.
Kî guh nade mûzîkê..?
Kî ne rind be..?!
Bi çavên xwe ne hatî be rêya rast.
Ew hêdî hêdî dimire
Kî dibe koleyê pêgirtan..?.
Kî her roj heman rê bikar tîne..?.
Yê ku qet pêgirtinên xwe naguherîne
Kî rîska guhertina Rengê cilên xwe nake..?.
An jî yê ku Ji kesekî nenas re na peyive.
Ew hêdî…
Gulşah Sulêman.
em kurd jîn dibin
yek jîna Emînî keça seqezî
ya dî ĵîna pêşrewê Dizeyî
mindala sava hewlêrî
herdu bi baskên pakrewaniyê
ber bi buhiştê ve firîn
herdû jî bi destên qirêjîê pasdaranê Îranîji jînê hatin birîn
ew periya bê gunah
bi topbarana tund hate bin ax kirîn
erê jîna wan li jînê nema ye
lê hemû kurd bi wan dijîn
Îro…
