March 2018

Aleksandr Pûşkîn
Wergêr: Laleş ebdulrehman

Keşîşek ji hemû kul û xeman revî
nav daristanokên li ber deryaçeyê;
li wir rojên xwe yên havînê bi lavayên berdewam,
lêkolînên kûr û rojiyên herherî borandin.
Hê hingê wî pîremêrî bi merikê
ji xwe re gorek kolî mîna ku,

piştî bangî ewliyayan bike ku xanîkê wî bipîrozînin,
tenê bêriya mirinê – ne tiştek din – bike.
Dema wî berşevekê…

Konê Reş

Bi min xweş e ku di di roja Cîhanî a Jinê de de karibim ronahiyê berdim ser rola jinê di civaka Kurdên Beriya Mêrdînê de.
Mebesta min ku ez ronahiyê berdim ser rola jinê di Beriya Mêrdînê de, rola jinê di civaka Kurdî de, rola jinê di mala kurdî de û vê…

Hejmara 67 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin… Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar, Ziman, Dîrok, Lêkolîn, Çîrok, Folklor û Helbestan jî bixwînin. Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 30 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin.
Naveroka hejmarê
Nivîsa sereke:
Rewşa kurdistanê a dawî… Boniye Cegerxwîn

Nerîn û Gotar:…