HEJMARA HEFTEMÎN YA KOVARA BERNAMEGEH DERKET

Di vê hejmara me de İkram Oğuz bi Kurmanciya xwe ya zelal behsa zarokatiya xwe û dengbêjên bavê xwe kiriye, Occo Mahabad mijara damezrandin û pêşketina çapxaneyên kurdan ji do heta îro nirxandiye, Nihat Gültekin bala xwe daye li derdora Çiyayê Elegezê û rewşenbîrê me yê dilnazîk Maksîmê Xemo, Lokman Polat bi pirs û vegotinan di edebiyatê de mijara trajedî, romantîz û erotîzmê hildaye dest.
Di vê hejmarê de gellek gotar, çîrok û helbest li benda xwendin û nirxandina we ye.
Hûn dikarin di vê hejmarê de van nivîsan bixwînin:
– İkram Oğuz / Çima Dengbêjên Bavê min
– Konê Reş / Newroz
– Occo Mahabad / Dîroka Çapxaneyên Kurdan
– Mihemed Hesko / Xwefiroş
– Nihat Gültekin / Li Gundê Avşênê Dibistana Mexsîmê Xemo
– Muqades Agirî / Şahmaran
– Umîd Demîrhan / Mersûmê Qedîm ê Kurdistanî
– Dengbêj Evdirehîmê Mûşî / Mêvan
– Sıraç Oğuz / Hîndîstan û Gandî, Kurdistan û Barzanî
– Çayan Okuducî / Parsek
– Remezan Bakur / Simayîlê Saydalî
– Dilazad A.r.t / Sîng û Berê Yara Gerden Zêrîn
– Mela Mihyedîn  / Nameyek Derengmayî 5
– Şîlan Doskî / Adar
– Ümit Tunç / Xwe Li Ser Keskesorê re Biavêjin
– Dilbirîn Dilo / Senfonîka
– Lokman Polat / Evîna Romantîk û Trajîk
– Azad Ekkaş / Newaya Roviya Şîn Li Kozikê Darvên
– Yucel Aslan (Koçer )  / Ez û Navê Kurdistanê
– Ehmedê Goyî / Dê
– Celal Orhan / Hêsirên Kurê Arnos
– Michael Erard -Cultural of First Words /Raboriya Çandî ya Peyvên Pêşîn – Wergêr:Berat Qewîendam
– Hasbeg Koksal / Bayê Lingbez
– Mahîn Şêxanî / Bawer Bike
– Mehmet Gur / Pêxemberek Rabû ji Colemêrgê: Şêx Adî
– Mehmet Dinç  – Bedro / Wergera ji Tirkî; Mikaîlê Berbestê
– Umer Binî Xettab, Yezdîcerd  û  Nemeyên Wan / Wergera ji Tirkî; Seyfedînê Welekorî
– Mervan Serhildan / Sûdwer im Ez
– Keyhan Mihemedînijad / Newroz
Têkîlî: bernamegeh@gmail.com
Kurdî: https://www.bernamegeh.org/
Türkçe: https://www.bernamegeh.com/
HÛN DIKARIN LI LÎNKA JÊR KOVARÊ BÊPERE PEYDA BIKIN Û BIXWÎNIN.
https://www.bernamegeh.org/2022/04/30/hejmara-heftemin-ya-kovara-bernamegeh-derket/

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Silêman Bavê Sîpan

Ez Kurdim, li her derê
Nabê tiştek min biguherê

Ev zimanê min Kurdî ye
Min ji dayika xwe girtiye

Ne bi tirs û ne bi şerm
Serbilind im ez her dem

Kurdim ez, ji kok û reh
Kurd dimînim li her cih

Kurdî bo min,ne zimane
Ew dîrok e, ew jiyan e

Ew dengê bav û kalan e
Ew stranên…

Ezîz Xemcivîn

Kî li benda te bû
Kî li kolana dildariyê bendewara gulekê ji destê te bû?
Dildareka bêdeng im,
yarê min!

Evîndara bayê hênik û axa warekî me,
ne baskşikestî me,
ne bineka ketî me,
çima li şaneşîna evînê tu min nabînî,
yarê min?!

Roja evînê bi hêviyên neyar nayê girtin…
Sozên li hev badayî,
bi hêsanî…

Fewaz Ebdê

-1-

Ezbenî!
Herdû çavên te ji zaroktiyê re bexçene
Kenê te hêlana asîmên e.

-2-

Her ku li te dinerim ezbenîLanguage Resources
Zarokekî li paş sîberên salaln dibînim
Bi destê xweyî biçûk
evînê qenewîç dike.

-3-

Tu mîna zarokekî ji rîhanan hez dikî
û mîna ku hê nû te
temen vedîtibî
çîrokan dibêjî.

-4-

Çaxê tu di nav neviyên xwe de rûdinê
Temen kirasê xwe di ser xwe…

Dildar Aştî

Te rojekê
Kevirekî kelemî
ji rêçekê hilnekir
Te rojekê
Şûşeyekî şikestî
Ji ber lingên mendalekî ranekir

Te gulek tî
Di bexçeyê evînê de av neda
Te goleke meyayî
Li ramanê tev neda!..
Te berxeke windayî
Negihandiye nav kerî
Te pîreke rêwindayî
Negihandiye ber derî

Di şeveke bi tirs de
Çi nameya evînê te neguhest
Mafê peyveke tenê
Di civata padîşah de te nexwest
Te rojekê
Simbilekî ziviyê
Ji şewatê neparast
Ne li keviya rêyekê
Ne li…