Kurd di Zana û Zanestiyê de

Mahir Hesen

Valahiyek ramanî ya mezin ku di qada nivîsa a sîyasiya Kurdî de heye di gel serdestiya zilm û zordariyê li ser Kurdan, ji xeynî hewildanên tune kirina me ku di sedsala borî de encam dane , bê ku qonaxek pêşkeftî ya mêjûya têgihiştinê pêk bêt, û hin ji vê rastiyê dilgiranin, û bi rengek bê hestyarî, di medyaya Kurdî de, tevliheviya dikin , lewma rewşenbîrî ya neteweyî de, û ya ku pê re peyda bû û dû re , bi derketina nakokiyan , tev di pêşerojan de nepenîtiya Kurd dorpêç kirin. An divê têkoşîn di nav ahenga Kurdî de were şopandin bi rengekî xirab û kesên xwedî nerînên cuda bi xiyanet tewanbar bibin? Lê ji bilî helwesta li ser pirsan: îdeolojî , Marksîzm, pabendbûn, an veguherîn? Even heta helwesta li ser faktoran deyn û bergiriyeke tûj di ber serwerê wan de pê te kirin.

 

Li vir di xwaz im bilêv bikim , ku ez bikevim nav ravekirinên hemî hûrguliyên ku diviyabû bêne zelal kirin, pir zehmete, xwendineke pesporî dive û ez vê pêşgotinê di hewcedariya derketina realîst de dinivîsim , dûr ji bingeh helwest û bertek, û dûrî îdeolojî û partiyan , bibe rexne li laşê nivîsê. Lê her di Gotarekê de lêgerîna ya nivîs , û veguherînên wê bi kurtirin dem de peyda na bibin.
Kurd ji rexna dûr e, Çimkî kêmasiya di helwesta wî tevliheviyan çêdike û teybetî di warê şopandina siyasî de û ev yek buye sedem di dorpêçkirina bîr û raman de. Dema em li civaka kurd binerin , kesên nezan li rex hêzdar radiwestin e, û her du çav li binpêkirinên wî digirin, û him li tawanên wan. Gelo pirs li vir heye : çi di warê sûdwergirtinê de, çi serfiraziya ku ji destdirêjiya sûcdar dibe, heya ku pişta xwe dide xwediyê helwestê, dema ku li ber dijberê xwe radiweste, û alîkariya erzan ji ya herî hêzdar re bêk tîne.

Belê , hewcedariya me bi nirxandinên dilpak ên siyasî heye, nemaze ji bo kesên ku di bin giraniya çanda tunekirina hevalên xwe û yên li gorî pêkanîna berjewendî dilivin û bindestiyê di parêzin bi nivîsên xwe ev yek , ya didu tevgera kurd û biteybetî li Kurdistana Sûriyê pêdivî bi pirtûkxaneyek lêkolîn û lêkolînan heye, Hewldanên siyasetmedaran , akademîsyan û şopîneran di heman demê de rastiyê bi parve bikin, û kar û hevkarî, û hewl bi berdewamî li ser nivîsan û zelal kirina wê berdewam bin.

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Qamişlo – 24.07.2026 Desteya Birêvebir a Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê roja Înê, 24ê Tîrmeha 2026an, li navenda yekîtiyê ya li Qamişlo civata xwe ya pêşîn piştî Kongira Çaranan, bi amadebûna hemû endamên desteyê, lidarxist.

Civat bi xuleyek bêdeng ji bo bîranîna şehîdên Kurdistanê û şehîdên pênûsa azad dest pê kir. Piştre mamoste Ebdulhekîm Muhemed,…

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya pirtûka «Pêkhateya Cihû Di Şaristanîya Rojava De» ya rexnegir û akademîsyenê Siûdî Dr. Se’ed El-Baze’î, bi wergera Şêxmûs Mihemed û Xalid Cemîl Mihemed, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya…

Tengezar Marînî

Nivîs mîna «tevneke Jibergirtinan»: Hevheyberî/Intertextuality û bîrdank a wêjeyî

Duyemîn bingeha teoriya Barthes têgeha nivîsê mîna «tevna jibergirtinan» e. Li R.B., tu nivîsek ji valahiyê nehatiye û serbixwe nayê afirandin. Her nivîs bi nivîsên din, tîtalên toreyî û sikalat û avahiyên wateyê yên civakî re têkildar e.

Barthes dibêje:

<p...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Rewşa Gıran A Kesê Bı Navê «K» Tê Nasîn» a nivîskarê Siûdî Ezîz Mihemed, bi wergera Xoşman Qado, weşand. Ev berhem bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyekê de ku armanc…