Serkirdeyên PDK-Sê bi kurdî nanivîsin!

Idrîs Hiso
Berdewam ez rojnameya Kurdistan ku zimanhalê Partiya Demokrata Kurdistan – Sûriyê (PDK-S)ê ye dixwînim, herwiha li gorî xwe beşdarî nivisandina mijarên wê dibim, di beşê Kurdî de.
Rojnameya Kurdistan-an go nîvmehnameya Kurdistan- her pazdeh rojan carekê hejmarek kaxezî belavdike û têde çalakî, helwêst û berhemên serkirde û endam û alîgirên rêbaz û siyaseta PDK-Sê û Encûmena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê (ENKS)têne weşandin.
Rojnameya Kurdistan bi du zimanan tê belavkirin, zimanê Kurdî û Zimanê Erebî, hejmara daneya erebî gihştiye 600 û hejmara daneya kurdî gihştiye141!
Navbera herdu hejmaran gelek e bi şêweyekî ku mirov jê matmayî dimîne, mane ev rojname ziman halêpartiyek kurdî û kurdistanî ye, vêja çawa bi erebî 600 carî hatiye weşandin û bi kurdî tenê 141 carî?!
Bi her halî tiştê ku bala min kişand li ser dirêjeya çend hejmaran ku yek ji serkirdeyên vê partiyê di beşê kurdî de nanivîsîne? Bi kêmanî di hejmarên hersê mehên dawî de, çinku hejmarên din him nayên bîra min him jî halê hazir min ew bi destnexistine.
Nebûna berhemên serkirdeyên PDK-Sê bi kurdî di rojnameya serekî û zimanhalê partiyê de li cem min pirsa çima afirand, Çima serkirdeyên PDK-Sê bi kurdî nanivîsînin?
Bi dehan serkirde, berpirs û –Qiyadî- li cem PDK-Sê hene aya çima bi kurdî nanivîsin? Ji mafê endamên partiyê ye ku ji van serkirdeyan vê pirsê bikin û ji mafê wan e ku bersivê jî bibhîzin.
Li gorî zaniyariyên li cem min û ji bo mafê kesî neyê xwarin, li ser tiliyên destekî tên jimartin serkirde û berpirsên ku bi kurdî ji bo Kurdistan nivîsîne ew jî bi rêjeyekî herî kêm, ji serkirdeyên ku bi kurdî nivîsîne mîna Ebdulrehamn Apo û hinin din.
Partiyên kurdî û kurdistanî ji bo parastina hebûna kurdan hatine damezirandin, mercê herî sereke ji bo parastina kurdan heta nivisandina vê gotarê hebûn û parastina zimanê kurdî ye, ji bo mafê ziman bi sedan xelkên me hatine girtin û ji bo bidestxistina mafê perweda bi zimanê dayikê bi dehan û bi sedan hatine zindanî kirin û îşkence û şehîd kirin.
Lê diyare qedir û qîmetê vê yekê li cem serkirdeyên PDK-Sê û partiyên din jî nîne ku serkirdeyên wan xwe mandî bikin û bi zimanê gelê xwe binivîsin?!
Lê heger nizanin bi zimanê kurdî binvîsin em wê demê li ber kêşeyek yasayî jî ne? ji ber yek ji mercên endambûnê di PDK-Sê de ku tu zanibî zimanê dê bixwînî û binivîsî, û bi min gerek ji bo serkirdeyan mercê hebûna berhemên bi kurdî hebe ne tenê tu zanibî çend tîp di zimanê kurdî de hene!.
Bi nerîtî biçûk wek mezinan dikin? Lê heger ew ê xwe dibîne mezin, serkirde û rêber û girîngiyê bi nivisandina bi zimanê dayikê nade, wê demê gazinde ji biçûkan nayê kirin.
Ji aliyekî din ve ti guhdan bi nivîserên beşê kurdî nayê dan heta gotina –SPAS- ji wan re nayê gotin.
Ez ji bo xwedanên pirojeya neteweyî dibêjim parastina berjewendî û hebûna neteweyekê pêşî bi parastina ziman pêktê, parastina ziman bi bikaranîna wî pêktê ne tenê bi çend gotinên qur û pûç. Heger dijmin ziman qedexe dike û hûn jî paşguh dikin û xwedî lê dernakevin vêja erk û karê we ma çi? Ez bihêvîme ku ez û xwênerê rûpelên kurdî bersivekê bibhîzin.
Rojnameya Kurdistan Hejmar 142 01.02.2019
Gewîlan 18.01.2019

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Rebhan Remadan

“Kurdistan di navbera Serxwebûn û Dagirkeriyê de”.. Pirtûkeke dîrokî û rexneyî ye ji bo nivîskar û têkoşerê kurd ê rehmetî Mihemed Mela Ehmed. Diyariyeke ecêb û tijî sembolîzm ku bîst sal beriya koça xwe ya dawî, bi taybetî di 14ê Tebaxa 2005an de dyarî min kiribû. Eve salvegera diyarikirina vê…

Qamişlo – 24.07.2026 Desteya Birêvebir a Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê roja Înê, 24ê Tîrmeha 2026an, li navenda yekîtiyê ya li Qamişlo civata xwe ya pêşîn piştî Kongira Çaranan, bi amadebûna hemû endamên desteyê, lidarxist.

Civat bi xuleyek bêdeng ji bo bîranîna şehîdên Kurdistanê û şehîdên pênûsa azad dest pê kir. Piştre mamoste Ebdulhekîm Muhemed,…

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya pirtûka «Pêkhateya Cihû Di Şaristanîya Rojava De» ya rexnegir û akademîsyenê Siûdî Dr. Se’ed El-Baze’î, bi wergera Şêxmûs Mihemed û Xalid Cemîl Mihemed, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya…

Tengezar Marînî

Nivîs mîna «tevneke Jibergirtinan»: Hevheyberî/Intertextuality û bîrdank a wêjeyî

Duyemîn bingeha teoriya Barthes têgeha nivîsê mîna «tevna jibergirtinan» e. Li R.B., tu nivîsek ji valahiyê nehatiye û serbixwe nayê afirandin. Her nivîs bi nivîsên din, tîtalên toreyî û sikalat û avahiyên wateyê yên civakî re têkildar e.

Barthes dibêje:

<p...