”Pênûsa Nû” hejmara 66 derket

”Pênûsa Nû” hejmara 66 derket
Hejmara 66 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin. Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar, Ziman, Dîrok, Lêkolîn,Wergerandin, Folklor û Helbestan jî bixwînin. Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin.
Naveroka hejmarê:
Nivîsara sereke:
– Bêdengiya rewşenbîran… Mizgîn Hesko

Nerîn û Gotar:
– 33ê sal li ser koçkirina bavê min/ Boniye Cegerxwin
– Gotina (YNRKS) di mihrecana helbestê de/ Cemîl Ibrahîm
– Xelata mihrecana helbesta kurdî çû ji Keça Kurd re
– Rewşa me piştî refrendomê/ Kasî Yûsiv 
– Îxaneta dîrokî an xwe xapandin/ Bêwar Barî Teyfûrî
Dîrok:
– Şoreşa Barzan 1945-1958 (Bir yekem)/ Daner: Mesûd Barzanî – werger: Merwan Mistefa
– Ji bîranînên têkoşerekî Kurd (Xeleka 1)/ Xorşîd Şûzî 
– Hişê xwe deyne ser maseyê 4-/ CanKurd 
– Salvegera komkujiya Dêrsimê 15 November 1937/ Baxişkarê Makhmuri
Ziman:
– Pirtûka „Seyên zimanê kurdî“ (Xeleka 22)/ Beyar Robarî
– Ferhenga ziman (Xeleka 4) / Selah Mihemed
Folklor:
Feqê Teyran (xeleka 3) / Lukman Sileman
Çîrok:
– Qapût/ çîrok: Nîqolay Gogol – werger: Merwan Mistefa
– Qurbaniya evînê/ Ebdulbaqî Huseynî …..
– Fedkarî/ Selah Mihemed …..
– Çîroka weysêl Qeranî/ Ednab Bedreddîn
Lêkolîn:
– Êlên bakurê rojhilatê kurdistanê (1) / D.O.Blau- werger: Mouhrram Cankurd 
– Ji Hewarî ya Haciyê Cindî (2) / Cetoyê Zêdo
Helbest:
– Di bîranîna koçberiya helbestvanê kurd Emer Lalê/ Hişyar Lalê …..
– Qamişloka min/ Ferhad Îcmo û Selah Mihemed …..
– Dewletên xwînê/ Hewas Mehmûdwerger: Cankurd …..
– Welatê işqê/ Narîn Omer …..
– Gulîzar/ Elî Ebdullah Kolo …..
– Altindar ezim/ Bêwar Barî Teyfûrî …..
– Serxwebûn mafê me ye/ Boniye Cegerxwin
– Heyva Beharê/ CanKurd …..
– Ji yarê re bibin mertal/ Mizgîn Hesko …..
– Mezgîniya zêrîn+Abûzêd/ Omîd Aştî …..
– Jiyan tevî kulin/ Jano Robarî …..
– Teraf a kelbûnê/ Nizar Yosif …..
– Dengê cane (1) / Beyar Robarî …..
– Helbestvan Mariya Liwîzê Vayîsman/ werger: Tengezar Marînî …..
– Reşo û Rewşê (2) / Hewar Qasim …..
– Evîna Pîroz.. Reber Hebun …..
– Helbestên Inger Hagerup/ werger: Ednan Bedreddîn
Nûce û Calakî:
– Pirtûka mehê a Zagrosê Haco
– Imzekirina pirtûkên romannivîs Jan Dost li Oslo
Birûskên sersaxiyê:
– Koçkirina Nivîskar Ehmedê Şêx Salih
– Koçkirina Kewser Huseynî xuşka nivîskar Ebdulbaqî Huseynî
– Koçkirina Helîme Palo diya helbestvan Nezîr Palo
– Koçkirina Nivîskar Şêx Ebdulrezaq Cengo
– Koçkirina Hec Ferhanê Kurikî birayê nivîskar Ebdulbaqî Huseynî
———————————————————
Sernivîser: Ebdulbaqî Huseynî
Derhêner: Xorşîd Şûzî
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:
Boniye Cegerxwîn
Mizgîn Hesko
Hemîd Yûsif (Kasî)
Xorşîd Şûzî
Hemû hejmarên ‘’Pênûsa Nû’’ hûn dikarin di malpera rojnameyê de bişopînin: www.penusanu.com
02.12.2017

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Hozan Yûsiv

Erdnîgariya demê ya êş û hêviyê

Meha Adarê di wijdanê Kurdî de ne tenê demeke ji salê, lê belê “erdnîgariyeke demê” ya awarte ye ku çîrok û dîroka gelekî vedibêje. Di vê mehê de xetên karesatê û yên vejînê digihêjin hev û salname dibe lîsteyeke vekirî ji…

Xizan Șîlan

-Stran-

bombe û napalm
barandin
wan balafiran
devê xwe yê bi xwîn
wek cinawiran
berdabûn laşên kurdan
jehra maran
ax lê eman
ax lê eman
hawîrdor mij û dûman
agirê şewatê pêkxistin
li gund û bajaran
şehîd ketin xwarê
stêrk bi hezaran
qêrîn û hawara dengê wan
dagirtin
valahiya asîmanan
ax lê eman
ax lê eman
hawîrdor mij û dûman
xwîn diherikî
ji keç û xort û mindalan
qîjeqîj û…

Welatê me|Bochum: Bi helkefta salvegera 20emîn a damezrandina xwe, malpera «Welatê Me» hunermenda kurd Şerhîbana Kurdî xelat kir. Ev xelat wek bilindnirxandinê ye ji keda wê ya hunerî û xizmeta wê ya ji stirana kurdî ya resen re.

Ji hêla xwe ve, hunermenda pilebilind Şehrîban, spasî û rêzgirtina xwe ji rêveberiya malperê…

Firyal Hemîd

Piştî derbasbûna rexê çepê ya Deryaya wî welatî, bêhnvedaneke bi dûmana sar û sermeyê, ji hinavê wê yê vala ji hêviyan , lê dagirtî bi rasteqîneke ne dibîr de dihate der.
Wê barên baweriyên xwe hilgirtibû, berû bi jiyaneke bi sawêrne nependî ve diçû.

Li ber pendavên wê deryayê, bi…