”Pênûsa Nû” hejmara 60 derket

Hejmara 60 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke
tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin… Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û
gotar, Ziman, Dîrok, Lêkolîn, Çîrok, Wergerandin, Folklor û Helbestan jî
bixwînin.Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye
weşandin.
Naveroka hejmarê:
Nivîsên sereke:
– YNRKS finda çardeh salan pêdixe… Xorşîd Şûzî
Nerîn û Gotar:
Pîrozbahiya ”Pênûsa Nû”/ Boniye Cegerxwîn
Aytmatov çi derbarî kurdan û doza wan digot/ Bavê Zozanê
Kurd û dagîrker (X 30-31).. Dr.Sozdar Mîdî (E. Xelîl), werger: Mustefa Reşîd
Mele Elîyê Topiz.. Lîlan Hekarî.. werger: Ebdulbaqî Huseynî
Çîrok:
Dûnyaya Bozo/ Dr. Cuwan Heqî
Tirên/ Marwa Birîm
Maçên qaçax/ Zagros Osman
Malwêranî/ Lewend Dalînî
Folklor:
Cenbelî (xeleka 15-16)/ Luqman Silêman
Destana Hemdîn û Şemdîn (Xeleka 4)/ Ebdulbaqî Huseynî
Hespê Reş (Socin û Prym).. (Xeleka 2)/ tîpveguhestina: CanKurd
Ziman:
Pirtûka „Seyên zimanê kurdî“ (Xeleka 16)/ Beyar Robarî
Pirtûka zimanê Kurdî (Birr 4)/ CanKurd
Lêkolîn:
Zerdeşt pêxember (xeleka 6)/ Ezîzê Cewo
Dîmenê Mîdiyan di romana JOSEF NYÁRY de / CanKurd
Helbest:
Çend helbestên kilasîk/ Mizgîn Hesko
Çawa ezê te jibîr bikim/ Boniye Cegerxwîn
Çavê yara min + Yadê/ Omîdê Aşîtî
ŞÎfa qet namire/ Muhemmed Can Mella
Penava keleka yarê/ Nizar Yosif  
Xityarî/ Selah Mihemed
Dengê te/ Elî Ebdullah kolo  
Kêa ne mir “Şehîd”/ Abdulmuhaimin “Şewitî”
Ez sûrî me/ Nesîm Cemal Xelîl.. werger: Ûsama Dawid
Serhildana bakur+ Rûyek jiyana gund/ Beyar Robarî
Çend ristik/ Zûbêr Yûsif
Lê lê ezbenî+ Bo vê jînê/ Bêber Hebûn
Nûçe, çalakî, Daxuyanî:
– Yekîtiya giştî a Nivîskar û Rojnamevanên Kurd li Sûriyê Sersaxî bo nivîskar û siyasetmedarê Kurd Kemal Burkay.
– Pirtûkên nû:
Hêmanên Dewleta Netewî/ Salar Salih
Jîna ji ximavê/Amedê Xursî
———————————————————
Sernivîser: Ebdulbaqî Huseynî
Derhêner: Xorşîd Şûzî
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:
Boniye Cegerxwîn
Mizgîn Hesko
Hemîd Yûsif (Kasî)
Nûredîn Toutî
Bo tekilîyê: kurdi.penusanu@gmail.com
Hemû hejmarên ‘’Pênûsa Nû’’ hûn dikarin di malpera rojnameyê de bişopînin: www.penusanu.com
29.04.2017

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Mizgîn Kenaan

Gelek caran di xebatên akademîk de yên ku li ser berhemên wêjeya klasîk tên amadekirin, navê Aleksandre Jaba derbas dibe. Bêguman kesên têkiliya wan bi wêjeya klasîk re heye, vî kesî baş nas dikin û zanin ku wî roleke giring di parastina ziman, çand, wêje û folklora Kurdî…

Mislim Şêx Hesen

 

Di dawiyên salên pênceyî yên sedsala bîstan de, yekem partiya siyasî ya Kurdî li Sûriyê hate damezrandin bi navê Partiya Demokrat a Kurd li Sûriyê, di 14ê Hezîranê 1957an de, bi berpirsyariya Nûredîn Zaza, da ku mafên gelê Kurd li Sûriyê biparêze û dabîn bike.

Di wê pêvajoyê…

Di pêngavekî de ber bi yekgirtina helwêsta kurdî li hember astengiyên ewlehî û siyasî, îro Înê 1ê Gulanê 2026, şandek ji Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê serdana Nivîsîngeha Partiya Demokrata Kurdistanê li Düsseldorf kir ji bo nîşandana helwêsta xwe li hember êrîşa dronî ya ji aliyê milîsên Îraqî yên alîgirên supaya pasdarên rêjîma Îranê…

Helbest: Nadir Qazî

Tîpguhêzî: Cansoz Dabo

Du caran du dike çend?

Hemûyan bi hev re dinivîsî: Dike çar

Lê min di bîrkariyê de pileyên kêm

Dianîn û dihatime xwarê

Ew jî tenê ji ber ku li gor min wa bû,

Du caran du dike yek, ne…