”Pênûsa Nû” hejmara 60 derket

Hejmara 60 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û
berhemên cûrbecûrin… Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar,
Ziman, Dîrok, Lêkolîn, Çîrok, Wergerandin, Folklor û Helbestan jî bixwînin.Di
vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin.
Naveroka hejmarê:
Nivîsên sereke:
– YNRKS finda çardeh salan pêdixe… Xorşîd Şûzî
Nerîn û Gotar:
Pîrozbahiya ”Pênûsa Nû”/ Boniye Cegerxwîn ….. Aytmatov çi derbarî kurdan û doza wan digot/ Bavê Zozanê ….. Kurd û dagîrker (X 30-31).. Dr.Sozdar Mîdî (E. Xelîl), werger: Mustefa Reşîd  ….. Mele Elîyê Topiz.. Lîlan Hekarî.. werger:Ebdulbaqî Huseynî
Çîrok:
Dûnyaya Bozo/ Dr. Cuwan Heqî ….. Tirên/ Marwa Birîm ….. Maçên qaçax/ Zagros Osman ….. Malwêranî/ Lewend Dalînî
Folklor:
– Cenbelî (xeleka 15-16)/ Luqman Silêman ….. Destana Hemdîn û Şemdîn (Xeleka 4)/ Ebdulbaqî Huseynî ….. Hespê Reş (Socin û Prym).. (Xeleka 2)/ tîpveguhestina:CanKurd
Ziman:
– Pirtûka „Seyên zimanê kurdî“ (Xeleka 16)/ Beyar Robarî ….. Pirtûka zimanê Kurdî (Birr 4)/ CanKurd
Lêkolîn:
– Zerdeşt pêxember (xeleka 6)/ Ezîzê Cewo ….. Dîmenê Mîdiyan di romana JOSEF NYÁRY de Nêçîra Dawîya Nîmrod/ CanKurd
Helbest:
Çend helbestên kilasîk/ Mizgîn Hesko ….. Çawa ezê te jibîr bikim/ Boniye Cegerxwîn ….. Çavê yara min + Yadê/ Omîdê Aşîtî ….. ŞÎfa qet namire/Muhemmed Can Mella ….. Penava keleka yarê/ Nizar Yosif  ….. Xityarî/Selah Mihemed ….. Dengê te/ Elî Ebdullah kolo ….. Kêa ne mir “Şehîd”/ Abdulmuhaimin “Şewitî” ….. Ez sûrî me/ Nesîm Cemal Xelîl.. werger: Ûsama Dawid …..Serhildana  bakur+ Rûyek jiyana gund/ Beyar Robarî ….. Çend ristik/ Zûbêr Yûsif….. Lê lê ezbenî+ Bo vê jînê/ Bêber Hebûn
Nûçe, çalakî, Daxuyanî:
– Yekîtiya giştî a Nivîskar û Rojnamevanên Kurd li Sûriyê Sersaxî bo nivîskar û siyasetmedarê Kurd Kemal Burkay.
– Pirtûkên nû:
Hêmanên Dewleta Netewî/ Salar Salih ….. Jîna ji ximavê/Amedê Xursî
———————————————————
Sernivîser: Ebdulbaqî Huseynî
Derhêner:  Xorşîd Şûzî
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:
Boniye Cegerxwîn
Hemîd Yûsif (Kasî)
Mizgîn Hesko
Nûredîn Toutî
Bo tekilîyê: kurdi.penusanu@gmail.com
Hemû hejmarên ‘’Pênûsa Nû’’ hûn dikarin di malpera rojnameyê de bişopînin: www.penusanu.com
24.04.2017

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Silêman Bavê Sîpan

Ez Kurdim, li her derê
Nabê tiştek min biguherê

Ev zimanê min Kurdî ye
Min ji dayika xwe girtiye

Ne bi tirs û ne bi şerm
Serbilind im ez her dem

Kurdim ez, ji kok û reh
Kurd dimînim li her cih

Kurdî bo min,ne zimane
Ew dîrok e, ew jiyan e

Ew dengê bav û kalan e
Ew stranên…

Ezîz Xemcivîn

Kî li benda te bû
Kî li kolana dildariyê bendewara gulekê ji destê te bû?
Dildareka bêdeng im,
yarê min!

Evîndara bayê hênik û axa warekî me,
ne baskşikestî me,
ne bineka ketî me,
çima li şaneşîna evînê tu min nabînî,
yarê min?!

Roja evînê bi hêviyên neyar nayê girtin…
Sozên li hev badayî,
bi hêsanî…

Fewaz Ebdê

-1-

Ezbenî!
Herdû çavên te ji zaroktiyê re bexçene
Kenê te hêlana asîmên e.

-2-

Her ku li te dinerim ezbenîLanguage Resources
Zarokekî li paş sîberên salaln dibînim
Bi destê xweyî biçûk
evînê qenewîç dike.

-3-

Tu mîna zarokekî ji rîhanan hez dikî
û mîna ku hê nû te
temen vedîtibî
çîrokan dibêjî.

-4-

Çaxê tu di nav neviyên xwe de rûdinê
Temen kirasê xwe di ser xwe…

Dildar Aştî

Te rojekê
Kevirekî kelemî
ji rêçekê hilnekir
Te rojekê
Şûşeyekî şikestî
Ji ber lingên mendalekî ranekir

Te gulek tî
Di bexçeyê evînê de av neda
Te goleke meyayî
Li ramanê tev neda!..
Te berxeke windayî
Negihandiye nav kerî
Te pîreke rêwindayî
Negihandiye ber derî

Di şeveke bi tirs de
Çi nameya evînê te neguhest
Mafê peyveke tenê
Di civata padîşah de te nexwest
Te rojekê
Simbilekî ziviyê
Ji şewatê neparast
Ne li keviya rêyekê
Ne li…