«Şîretbêj»a Mîr Celadet Alî Bedirxan ji weşanxaneya Avesta derket

 Weşanxane wiha dibêje:
 (Vê carê me ji kaniya ziman û edebiyat û bi
giştî kultûra kurdî kovarên Hawar û Ronahî ku bi serpereştiya Celadet Alî
Bedirxan û alîkariya ronakbîrên kurd ên din derdiketin, berhevokek berhemên
folklorê amade kir: Şîretbêj. Berî vê berhevokê bi navê Stranvan me berhevokeke
din çap kiribû, bi Şîretbêj re kitêbkirina berhemên folklorîk ên Celadet Alî
Bedirxan; Hawar û Ronahî temam dibe. Berhem ji sê
beşan pêk tê. Wek kategoriyek giştî berhemên folklorîk me bi “Gulistan” bi nav
kir, “Şîretbêj” û “Hinek jî Henek.” Beşên duyem û sêyem jixwe di kovaran de
wekî sernav hatine bikaranîn.
Wek her carê me hemû agahiyên nivîsê li dawiya wê nivîsandin. Celadet Alî Bedirxan bi navê xwe û çend navên mustear û gelek tişt jî bê nav nivîsandine, ji uslûb û naveroka wan diyar dibe ku ê wî ne. Hin tekstên bi mijarê ve girêdayî ku nivîskarê wan diyar e û ne ê wî ne jî, me xwest di vir de bi cih bibin).
Avesta Yayinlari/ Avesta Kitap Stenbol

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

London – Di çarçoveya projeya wergerandina wêjeya Erebistana Siûdî de ya ji bo zimanê kurdî, ku ji alîyê Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî ve tê piştgirîkirin û ji alîyê Weşanxaneya Ramînayê ve bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, tê meşandin, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Sîberdar» a…

Piştî ku em bi navê Nûneratiya ENKS li Ewropa beşdarî Kongreya yekem ya zimanê kurdî li Elmaniya , ya ku roja Şemiyê 27.06.2026 li bajarê Düsseldorf hate lidarxistin, me peyameke pîrozbahiyê arasteyî kongreyê kir.

Di heman demê de me nûçeyek li ser vê bûyerê bi zimanê kurdî û erebî belav…

Bi vexwendina Yekîtiya Revenda Kurdî, Nûneratiya Ewrûpayê ya Encumena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê, beşdarî karûbarên Kongreya Yekem a Federal a Zimanê Kurdî bû. Di kongreyê de komek ji akademîsyen, lêkolîner, siyasetmedar û nûnerên saziyên perwerdeyî yên kurdî beşdar bûn. Armanca vê kongreyê xurtkirina hewildanên parastina zimanê kurdî û parastina nasnameya çandî ya…

Dr. Mehmûd Abbas

Çima têkoşîna Kurdî hewceyê nûnasandinê ye?

Di dirêjahiya zêdetir ji sed salan de، gelê Kurd yek ji dirêjtirîn rêyên têkoşîna ramyarî li Rojhilata Navîn derbas kir. Ji piştî hilweşîna desthilata Osmanî، û dabeşbûna Kurdistanê di navbera çar welatên herêmî de، tevgera Kurdî ket rêyeke dirêj a berxwedana ramyarî û…