Rêzmanê kurdî ,ya helbestvan Mele Ehmedê Palo derket

Di van rojan de pertûka Rêzmanê kurdî derket, ya helbestvan û zimannasê kurd nemir Mele Ehmedê Palo e. Ew jî fêkiyê keda wî ya ku demek dirêj ji ger û lîkolîn di nav zaravên kurdî de. li her çar parçên kurdistanê. Û zanîna wî bi zimanê Erebî û Farisî û Tirkî alîkarîya wî  kir ku sobayê di derîya zimanan de  bike,ta kû ew î ev rêzman nivîsî. Ji bo ku gelê kurd di pêşerojê de bi zmanê xwe yê zikmakî bi axive.

Mixabin ku ev karê hêja di sebet û çikmaça de 20`t sala mabû?, û kesek lê nedibû xwedî !, tevlî ku malbata wî da bû gelek dezigih û rewşenbîran ,û bi kar nehat. Lê  bi alîkariya mamoste Welîd Bavê Aras,yê ku li Elmaniya dijî hişt ku ev karê pîroz derkevê.
Pêşgotina vê pirtûkê helbestvan kasî nivîsî ye. Kasî jî pirr pesnê Ehmedê Palo daye,ku ewqas ew pispor û jêhatî bû di zimanê kurdî de
Rêzan Palo vê berhema bavê xwe dîyarî diya xwe dik e,a ku gelek bi melayê Palo re westîya ye .
Di navroka vê pertûkê de gelek beş hene,yê ku melayê Palo  zincîrek ji armancên ramanên Behlewî, anku ramanên wî ne. Mele Ehmedê palo gelek li ser Cînav û jêder û tîpên dengdar di zmanê kurdî  de sekinî ye û xwe westandî ye. Û gelek dîmen û nimûne ji helbestên Xanî ,Cizerî, Cegerxwîn,û ji helbestên xwe jî anîne.

Ev pertûk dibe lê vegerek ji hemî kesên ku bi zimanê kurdî mijûl dibin, û ji bo nifşên pêşerojê jî.
Rêzmanê kurdî
Çapa yekem: 2011
Wergir ji tîpên Erebî : helbestvan Kasî
Lêvegera zman : Selam Darî
Berg:  kamrîan Gedo

Ji bo têkilî yê: rezanzaza@hotmail.com

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Silêman Bavê Sîpan

Ez Kurdim, li her derê
Nabê tiştek min biguherê

Ev zimanê min Kurdî ye
Min ji dayika xwe girtiye

Ne bi tirs û ne bi şerm
Serbilind im ez her dem

Kurdim ez, ji kok û reh
Kurd dimînim li her cih

Kurdî bo min,ne zimane
Ew dîrok e, ew jiyan e

Ew dengê bav û kalan e
Ew stranên…

Ezîz Xemcivîn

Kî li benda te bû
Kî li kolana dildariyê bendewara gulekê ji destê te bû?
Dildareka bêdeng im,
yarê min!

Evîndara bayê hênik û axa warekî me,
ne baskşikestî me,
ne bineka ketî me,
çima li şaneşîna evînê tu min nabînî,
yarê min?!

Roja evînê bi hêviyên neyar nayê girtin…
Sozên li hev badayî,
bi hêsanî…

Fewaz Ebdê

-1-

Ezbenî!
Herdû çavên te ji zaroktiyê re bexçene
Kenê te hêlana asîmên e.

-2-

Her ku li te dinerim ezbenîLanguage Resources
Zarokekî li paş sîberên salaln dibînim
Bi destê xweyî biçûk
evînê qenewîç dike.

-3-

Tu mîna zarokekî ji rîhanan hez dikî
û mîna ku hê nû te
temen vedîtibî
çîrokan dibêjî.

-4-

Çaxê tu di nav neviyên xwe de rûdinê
Temen kirasê xwe di ser xwe…

Dildar Aştî

Te rojekê
Kevirekî kelemî
ji rêçekê hilnekir
Te rojekê
Şûşeyekî şikestî
Ji ber lingên mendalekî ranekir

Te gulek tî
Di bexçeyê evînê de av neda
Te goleke meyayî
Li ramanê tev neda!..
Te berxeke windayî
Negihandiye nav kerî
Te pîreke rêwindayî
Negihandiye ber derî

Di şeveke bi tirs de
Çi nameya evînê te neguhest
Mafê peyveke tenê
Di civata padîşah de te nexwest
Te rojekê
Simbilekî ziviyê
Ji şewatê neparast
Ne li keviya rêyekê
Ne li…