Dêrika Hemko singa xwe ji nivîskar û helbestvanê kurd Konê Reş re vekir

  Welatê me -Dêrika Hemko

Li dûv hêvî û daxwazên pêkanîna jîngeheka rewşenbîrî ya vekirî û saxlem. li roja Înê 17-11-2006 ê, bi beşdarbûna jimareka berfereh ji rewşenbîr, helbestvan, xemxwar û dilbêşên peyva kurdî, Tevna Çand û Hunera kurdî şevbêrkeka rewşenbîrî ji helbestvan û lêkolînerê kurd Konê Reş re li bajarê Dêrika Hemko berhevkir .
Di şevbêrkê de rêzdar Konê Reş gurzek ji helbestên xwe xwend û herweha gotarek bi navê ( ji wan gere ) û tevlî gotinek kurt li ser malbata Bedirxaniyan jî di şevê de pêşkêşkir .
Pişt re deryê dan û standinê hate vekirin û beşdarên şevbêrkê nêrîn, têbînî û pêşinyarên xwe ji mamosta Konê Reş re diyarkirin .
Dawiyê şevbêrk bi pirsyar û ramanên amadebûyan û bersivên rêzdar Konê Reş rengîn bû û hate xemlandin .
 
Kurtiyek ji jiyana helbestvanê navdar Konê Reş :

Konê Reş helbestvan û lêkolînerekê kurde, di sala 1953 ê li gundê Doda ser bi bajarê Qamişlo ve girêdayî ye ji dayîk bûye.
Xortek têgehiştî û çelenge, di sih salên borî de pirr helbest û gotar di govar û rojnamên kurdî yên jiderve û hundir de belavkiriye .
Tê jimartin yek ji wan kesên pêşîn yên ku zevya nivîsandina bi zimanê kurdî li Rojavayê Kurdistanê piştî Osman Sebrî, Gegerxwîn û Qedrî Can xepartiye, û  herdîsanê tê naskirin yek ji wan navên berîz û xuya yên ku di meydana rewşenbîrî, afrandêrî û ramankêşî de li Rojavayê Kurdistanê di destpêka salên heştiyê ji çerxa bîstê de û ta dema îro jî di vê meydanê de berdewame .
Ked û karekê berketî di gelek waran de daye, ji nivîsandina helbestê, gotar û lêkolînan bigire ta bigihê komkirina pêmayê kurdî yê bidevikî û herweha gotin û serpêhatiyên pêşiyan jî danehev .
Di serbor û pêvajoya xwe ya torevanî de derbasî gulzar û buxceyên zarokan jî bûye û di vî warî de helbestin ciwan ji zarokan re afrandî ye . di sala 1989 ê de, ewî û mamosta Ebdulbaqî Husênî govara Gurze Gul weşandin . lê tevî van, tişta ku helbestvan Konê Reş nêvnasdikê û ji xwendevanên wî re didê naskirin, ewe xemxwarî û guhdana wî bi pêmayê Mîrê Botan malbata Bedirxaniyan .
Berhemên wî yên çapkirî :
1- di warê lêkolîn û vekolînên dîrokî de
– Çîrokên Mîran – Beyrot sala 1990 ê
– Mîr Celadet Bedirxan (jiyan û ramanên wî) Şam sala 1992 ê .
– Serhildana Sasonê (1925-1936) Şam sala 1995 ê .
Komela Xûyebûnê (1927 ê ) û Serhatiyên şoreşa Araratê 1930 ê – Hewlêr 2000 ê .
-Qamişlo – Heleb 2003 ê .
2- di warê nivîsandina helbestên zarokan de
– Sîpan û Jîn – Beyrot sala 1993 ê .
– Ez şagirtê Bedirxanim – Beyrot sala 1996 ê .
3- di warê nivîsandina helbestên mezina de
-welato ….. ! – Beyrot sala 1998 ê .
– Dergehê Jîn û Evînê – Şam sala 2001 ê .
– Cûdî çiyayê Mirada – Şam sala 2004 ê .
  Ser bi zimanê Erebî ve ji aliyê mamosta Hejar Ibrahîm ve hatiye  wergerandin .
– Dara Çinarê – Şam sala 2006 ê .
  Ser bi zimanê Erebî ve ji aliyê mamosta Imad Elhesen ve hatiye wergerandin .
– (Wêneyin ji bîranînê) hevpeyvîna wî bi nivîskar û helbestvana kurd Bêwar Ibrahîm re – Şam sala 2000 ê .
 

 

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

سەلاح بەدرەدین

لە گەرمەی هەڵكشانی ململانێیەكانی نێوان بەرژەوەندییەكانی هێزە زلهێزەكان لەسەر سامان و سەرچاوەكانی وڵاتانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و، زیادبوونی خێرایی ڕووبەڕووبوونەوەكانی نێوان لایەنە هەرێمییە حوكمڕانەكان سەبارەت بە دابەشكردنی هەژموون و داگیرسانی پڵیتەی شەڕەكان بەوەكالەت، هەروەها گەشەسەندنی ئەو شەڕانە لەم ساڵانەی دواییدا و، هەڵگیرسانی شەڕ و پێكدادانی توندوتیژیی نێوان هێزەكانی گەلانی زیندوو لە لایەك و، ڕژێمە دیكتاتۆرە…

Tengezar Marînî

Erkên Zimên

Erk ên zimên cihêreng in û dikarin li ser çend beşan werin dabeş kirin. Erk ên herî baş ên zimên ji hêla zimannas Roman Jakobson ve hatine formulekirin, ku şeş erkên bingehîn destnîşan kirine:

Erkê referansê/Lêveger: Ev erk behsa ragihandina agahî û rastiyan dike. Ew di…

EBDILBAQȊ ELȊ

Serok û lȇvegerȇ kurdî Mes’ûd Berzanî ti carî ji kurdan dûr neketiye, li ku derê û kengî jî be, belȇ ew her tim bi wan re ye, ȗ nêzî wan e her wekȗ lȇdana dilȇ wan be.

Roleke mezin ya serok Berzanȋ di pirsa kurd li rojavayȇ kurdistanȇ de…

Baso Kurdaxi

Bihara nûjen
Bihara ciwaniyan her heye
Dilên tî li hev dicivin
Ji bo azadî û hêviyan
Mîna fısıltandina bêdengiya demê
Rojan ew westandin
Gilî û gazinan ji siruşta bêdeng
Ber bi çiyayê bilind ve
Dilê wî bi ava zelal lêdide
ava kaniyê ya gurrîn
Ji bo veşartina êşê di nav tozê de
Û birîn bi axa sor hatiye nixumandin
Bi pelên zeytûnê…