Zimanê kurdî

kurê cezîre
ibneljezire@maktoob.com

Ne veşartiye ji kesekî ve ku her milet xwe nasdikin bi zimanekî, çiqas ziman pêkhatîbe wê bihtir bi karê xwe rabe,ango bihtir hest û ramana derîne bi awayekî şêrîn û zelal ..!
Dema mirov serpêhatiyên gela temaşakê, mirov wenda nabê, belkî mirov ji rê jî dernakevê…şimkû ji berê ve bav û kalan gotiye:(( heger tu nezanî binêre li cîranî)).

-Ingilîz..
Zimanê ku Şikisbîr pê nivîsî û zimanê axaftinê û nivîsandinê niha; ne weke hivin..! ji lewra di bêjin:
Zimanê kevin û zimanê nû..lê herdû têne xwendin..! da ku navbirî nekeve nav dîroka kevin û ya nû de..dîroka Ingilîz ji hev newê birîn..!
-Emrîka( u.s.a):
Em hemû dizanin ku miletekî ji hovehatî bû, ji Ingilîz,espaniya,pirtugal,efrîqiya,asiya….ji hemû Welatê dinyayê…!!  Gelo –niha- bi çi zimanî di axêvin?  Ne tenê bi zimanê Ingilîzî?  Belkî hinek guhertin lê kiribin, ji bo bikêrî dem û hovehatina wan werê..!
Hind û Pakistan:
Ziman; Ingilîz wergirtin , hêjî pê di axêvin.. belê hewl didin ku zimanekî neteweyî ji xwere ava bikin
..wisa li Efîqiya û li hindek welatên din jî li dinyayê…
Gelo çima tenê li Kurdistanê, divê zaravê Soranî zimanê resmî bê ?!
Carekî min pirtûkek biçûk xwend bi navê (  nerînek li ser zimanê kurdî ) ji nivîsandina Mamoste:
Selah Saadillah..ne libîra mine –gelekî- naverok.  Lê xweş tê bîra min ku nivîerekî sorî gothbû:
Zaravê kurdî ne gereke hebê himber zaravê- belkî zimanê sorî-.
Ji higî ve li bîra mine ku mejiyê van nivîser û siysetvan ê soran, mejiyekî zordeste..! heta maf û mentiq jî li ba wan buha nîne dema navê zaravê kurdmancî tê holê..!!
Ji van biraderan re di bêjim:
Serê xwe veweşînin..hişê xwe şiyar bikin..ne bivî rengî welat ava dibin..!
Ne bivî rengî(şêweyî) milet ser dikevin..!
Dem ne her demî ji mirov re amadeye..weke kurd dibêjin: dema bayê te hat hildêre..
Birano: bayê kurda guşe guşe..xurte ..mijûl nebin bi tiştin şaş ku dem li me hemiyan bibûrê..!
Weke her miletê dinyayê destê xwe hemî bidin hev ..bigrin..binêrin..ka çawa karin zimanekî stander ji miletê xwere pêkbînin..û pê axaftin û nivîsandina xwe bi kin..! zimanekî şêrîn..zelal..sivik..bi mûzîkayek xweş li ser guhan..
Weke nivîserk Rûsa – carekî – got: kurdistan weke welatekî nû pevtê..kurd weke miletekî nû serxwe ve tê..mîna erdekî nûye..çi biçînî çêdibê..çi têde bikî nuwe..karê her tiştî nû avakê têde..!

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya pirtûka «Pêkhateya Cihû Di Şaristanîya Rojava De» ya rexnegir û akademîsyenê Siûdî Dr. Se’ed El-Baze’î, bi wergera Şêxmûs Mihemed û Xalid Cemîl Mihemed, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya…

Tengezar Marînî

Nivîs mîna «tevneke Jibergirtinan»: Hevheyberî/Intertextuality û bîrdank a wêjeyî

Duyemîn bingeha teoriya Barthes têgeha nivîsê mîna «tevna jibergirtinan» e. Li R.B., tu nivîsek ji valahiyê nehatiye û serbixwe nayê afirandin. Her nivîs bi nivîsên din, tîtalên toreyî û sikalat û avahiyên wateyê yên civakî re têkildar e.

Barthes dibêje:

<p...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Rewşa Gıran A Kesê Bı Navê «K» Tê Nasîn» a nivîskarê Siûdî Ezîz Mihemed, bi wergera Xoşman Qado, weşand. Ev berhem bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyekê de ku armanc…

Dr. Mahmoud Abbas

Çawa Têgihiştina Hêzê Di Cîhanê Da Guherî?

Hêz di cîhana îro da êdî ne ew hêza berê ye. Di demên borî da, hêz bi piranî bi hejmara leşkeran, firehiya axê, mezinahiya çek û cebilxaneyê, û şiyana dewletê ya destgirtina rasterast li ser…