”Pênûsa Nû” hejmara 68 derket

Hejmara 68 ya ‘’Pênûsa Nû’’, hejmareke tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin. Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar, Ziman, Dîrok, Lêkolîn, Wergerandin, Folklor û Helbestan jî bixwînin. Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin.
Naveroka hejmarê
Nivîsara sereke:
– Kurd û balindeyê fonîks/ Mizgîn Hesko.
– Efrîn nakeve, teknaçe/ Boniye Cegerxwîn.
Nerîn û Gotar:
– Banga nivîskara Afxanî bo jinên cîhanê/ Ferîda Ehmedî – werger: Ebdulbaqî
Huseynî
– Nameyek beheyedarî/ Hadî Behlewî
– Lîstikên biçûk ên dewletên gewre/ Ezîz Mamoyan
– Ji bîranînên min ê 12ê Adarê 2004an/ Lewend Dalînî.
Dîrok:
– Şoreşa Barzan 1945-1958 (Berê siyem)/ Daner: Serok Mesûd Barzanî – werger: Merwan Mistefa
– Ji bîranînên têkoşerekî Kurd: Ehmedê Ebdirehman Axaê Şûzî (Xeleka 3)/ Xorşîd Şûzî  – Hişê xwe deyne ser maseyê- 5/ CanKurd.
Ziman:
– Ferhenga ziman (Xeleka 6)/ Selah Mihemed.
Folklor:
– Feqê Teyran (xeleka 5)/ Lukman Sileman.
Çîrok:
– Destê sibê(xeleka 1)/ Beyar Robarî  
– Qapût(xeleka 2)/ çîrok: Nîqolay Gogol – werger: Merwan Mistefa  
– Dema evîna kevin nû dibe!/ Ebdulbaqî Huseynî.
Lêkolîn:
– Êlên bakurê rojhilatê kurdistanê (Xeleka 3)/ D.O.Blau- werger/ CanKurd
– Hayku yên Japonî.. (Xeleka 2)/ Nizar Mohemed Seîd  
– Ji Hewarî ya Haciyê Cindî (3)/ Çetoyê Zêdo.
Helbest:
– Sîseban nuhar (1)/ CanKurd ….. Vaye Newroza me hat/ Boniye Cegerxwîn ….. Ristikên ji janên hûnayî/ Hadî Behlewî ….. Barîna
dêrîn + Avesta Xabûr/ Beyar Robarî ….. Ji bo çi …?/ Ferhad îcmo û Selah Mihemed ….. Kurdax / Hejar Botanî ….. Pirtûka
xewnan/ M. Medenî Huseynî ….. Çiyayê Kurmênc/ Giryan Seyro ….. Newroz/ Msûd dawid ….. Keçin bê vian+Dîsa bû ferman/
Hewar Zahir ….. Newroz+Ahîna dil+çavê yara min+ pêlke min+wehîd kovalî / Dr. Omîd Aşîtî ….. Şaxa zeytûnê / Senar (Mûsa
Qulîkî Mîlan) ….. Johann Charlotte Unzer / werge: Tengezar Marînî ….. Bayê Helbast+sirûda Gulên biyan/ Rêber Hebûn …..
Baran+Pîvan+Roman+Cejnek+Dayik/ Helbest: Şêrko Bêkes- werger: Ednan Bedreddîn.
Nûçe, Çalakî, Daxuyanî:
– Pirtûkên nû: Rengvedana dîroka kurdî di Helbestên Cegerxwîn de/ Nivîskar: Ibrahîm Ibrahîm.
– Beyana *YNRKS* dijî êrîşkirina Turkiya li ser xelkên me li Efrînê.
———————————————————
Sernivîser: Ebdulbaqî Huseynî
Derhêner: Xorşîd Şûzî
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:
Boniye Cegerxwîn
Mizgîn Hesko
Hemîd Yûsif (Kasî)
Xorşîd Şûzî
– Hemû hejmarên ‘’Pênûsa Nû’’ hûn dikarin di malpera rojnameyê de bişopînin: www.penusanu.com
01.04.2018

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Hozan Yûsiv

Erdnîgariya demê ya êş û hêviyê

Meha Adarê di wijdanê Kurdî de ne tenê demeke ji salê, lê belê “erdnîgariyeke demê” ya awarte ye ku çîrok û dîroka gelekî vedibêje. Di vê mehê de xetên karesatê û yên vejînê digihêjin hev û salname dibe lîsteyeke vekirî ji…

Xizan Șîlan

-Stran-

bombe û napalm
barandin
wan balafiran
devê xwe yê bi xwîn
wek cinawiran
berdabûn laşên kurdan
jehra maran
ax lê eman
ax lê eman
hawîrdor mij û dûman
agirê şewatê pêkxistin
li gund û bajaran
şehîd ketin xwarê
stêrk bi hezaran
qêrîn û hawara dengê wan
dagirtin
valahiya asîmanan
ax lê eman
ax lê eman
hawîrdor mij û dûman
xwîn diherikî
ji keç û xort û mindalan
qîjeqîj û…

Welatê me|Bochum: Bi helkefta salvegera 20emîn a damezrandina xwe, malpera «Welatê Me» hunermenda kurd Şerhîbana Kurdî xelat kir. Ev xelat wek bilindnirxandinê ye ji keda wê ya hunerî û xizmeta wê ya ji stirana kurdî ya resen re.

Ji hêla xwe ve, hunermenda pilebilind Şehrîban, spasî û rêzgirtina xwe ji rêveberiya malperê…

Firyal Hemîd

Piştî derbasbûna rexê çepê ya Deryaya wî welatî, bêhnvedaneke bi dûmana sar û sermeyê, ji hinavê wê yê vala ji hêviyan , lê dagirtî bi rasteqîneke ne dibîr de dihate der.
Wê barên baweriyên xwe hilgirtibû, berû bi jiyaneke bi sawêrne nependî ve diçû.

Li ber pendavên wê deryayê, bi…