”Pênûsa Nû” hejmara 46an derket

Hejmara 46an ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin…
Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û Gotar, Ziman, Dîrok, Folklor, Lêkolîn, Çîrok, Helbest û danasîne hin pirtûkên nû çapkirî jî bixwînin.
Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin.

Naveroka hejmarê
Nivîsara  Destpêkê:
–          Pîrozbahiya 8ê Avdarê… Boniye Cegerxwîn
Nerîn û Gotar:
–          Kesayetiya jina kurd… Dr. Ehmed Xelîl, werger Heyder Omer
–          Bûyerên reşmehkê…  Ebdulbaqî Huseynî
–          21ê Sibatê… Mihemed Zekî Mihemed
–          Toreya zarokan… Selam Darî
–          Hê ne diyare, lê hêwarzeyek li holê ye… Ezîzê Cewo
–          Birawo, yê koçber ezim… Silêman Azer
Dîrok:
–          Ji kaniya Yezdaniyê (Xeleka 11,12,13) … Dr. Sozdar Mîdî (E.Xelîl), werger: Mustefa Reşîd
–          Pirsên li ser wateya Nebî Xidir… Kemal Tolan
Çîrok:
–          Ne li bîra û ne li bala…  Beyar Robarî
Folklor:
–          Ji stranên Tor Abdînê (xeleka 3)… CanKurd
–          Şerê Keya Begê (Begê Diyarbekrê) (Xeleka 4 û 5)… Luqman Silêman
Ziman:
–          Pirtûka „Seyên zimanê kurdî“ (Xeleka 5)… Beyar Robarî
Lêkolîn:
–          Tîrêjên Çarşembê (Xelek 23,24)…Dr. Sozdar Mîdî (E. Xelîl) ..
werger: Mustefa Reşîd
–          Şîxadî- rastî û nasîn Xeleka 3… Amer Celik
–          Gotinek kurt li ser ola Êzîdiyan (Xeleka 2 û dawî)… CanKurd
Helbest:
–          Kesayetiya min … Boniye Cegerxwîn
–          Siwarê piya, Hişê bayê kunkirî… Nîzar Yûsif
–          Dil Westiya… Dîlan Şewqî  
–          Ez ne serok û ne paşe me … Cîhan Robarî  
–          Di salên te de… Noredîn Toutî
–          Parçeyên asoyê… Jaffer Joqy
–          Ji te dûrim … Faysel Yakoub
–          Min jibîr nekin gelî bira… Kovan Kinho
–          Salih Mihemed… Dicle
Pirtûkên nû
–          Pirtûka Sirûda hestên penaber a Ronî Elî, pêşgotina Merwan Berekat
–          Pirtûka Reyîn a Mihemed Mukrî, kurmancîkirina: Besam Mistefa
——————————————————— 
Sernivîser: Ebdulbaqî Huseynî
Derhêner: Xorşîd Şûzî
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:
Boniye Cegerxwîn
Hemîd Yûsif (Kasî)
Mizgîn Hesko
Nûredîn Toutî
Bo tekilîyê: kurdi.penusanu@gmail.com
Hemû hejmarên ‘’Pênûsa Nû’’ hûn dikarin di malpera rojnameyê de bişopînin: www.penusanu.com 
05.03.2016

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Ali Molla Nasan

Ey çîyayê rewşa mala Kurdan!
Ey hêviya biharê bi mafê jiyan
Ey cejna nowrozê bi şahî û zanyarî
Ey strana netewî bi agirê şoreșgerî

Em di lêgerîna aştî û dilsoziyê de hatin rêyê rewşenbûn.
Û li bexçe çanda malbatê ,me canê xwe da serxwebûn
Û bi ava pir zelal û hişyarî ,me…

Hozan Yûsiv

Erdnîgariya demê ya êş û hêviyê

Meha Adarê di wijdanê Kurdî de ne tenê demeke ji salê, lê belê “erdnîgariyeke demê” ya awarte ye ku çîrok û dîroka gelekî vedibêje. Di vê mehê de xetên karesatê û yên vejînê digihêjin hev û salname dibe lîsteyeke vekirî ji…

Xizan Șîlan

-Stran-

bombe û napalm
barandin
wan balafiran
devê xwe yê bi xwîn
wek cinawiran
berdabûn laşên kurdan
jehra maran
ax lê eman
ax lê eman
hawîrdor mij û dûman
agirê şewatê pêkxistin
li gund û bajaran
şehîd ketin xwarê
stêrk bi hezaran
qêrîn û hawara dengê wan
dagirtin
valahiya asîmanan
ax lê eman
ax lê eman
hawîrdor mij û dûman
xwîn diherikî
ji keç û xort û mindalan
qîjeqîj û…

Welatê me|Bochum: Bi helkefta salvegera 20emîn a damezrandina xwe, malpera «Welatê Me» hunermenda kurd Şerhîbana Kurdî xelat kir. Ev xelat wek bilindnirxandinê ye ji keda wê ya hunerî û xizmeta wê ya ji stirana kurdî ya resen re.

Ji hêla xwe ve, hunermenda pilebilind Şehrîban, spasî û rêzgirtina xwe ji rêveberiya malperê…