FERAT

Salih Kobanî

 Ez nizanim, ka…
ji peyamên bê peyman re,
ji katjmêrên bê wijdan re,
yanjî
ji binê salê re, lê ji serê salê re bilorînim?

Ji te dûrim… Ferat !
Ez nikarim di vê zivistana bê pergal de,
Te
Bi laşê xwey tije guneh,
bi tîna salên bê reng.. te bipêçim.
Yanjî, xwe bi te,
xwe bi xewnên te,
bi çîrokên te, yên ko kevn nabin, nawestin
sar nabin.
Xwe bi wan bipêçim.
 tujî pîr nabî, ezjî bîr nabim…
                              bîr nabim.

Ya te,
her tişt tê bîra te, lê ne yamin?.
Tê bîra min em direviyan..
Em biçûk bûn direviyan
Em ciwan bûn direviyan
Em mezin bûn direviyan
Bi her alî de direviyan…
Ferat .. bi bakur de em direviyan.

Çiqas sale te nas dikim,
dûr dikevim, te ji bîr bikim,
Nêzik têm, ko te bi awirên xwe yêsîr bikim
Serê te bişom,
Pişta te mistdim,
Qilêra sal an
ko însan an bi ser gerdena tey bê tewande
bi bar an dibarandin
nifret û gemara nava xwe
dibarandin
çîrokên evîna şikestî
bi ser te de diweşandin
hêviyên ronedî diweşadin.

Bibhûre eze bipirsim bibhûre!
Nava te çend kûr e, bibhûre,
em bi herçar aliyan de direviyan,
Çima berê te her li başûre?

Berê te her li başûre

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Mehmûd Badilî

Di demek herêmî û navneteweyî ya gelekî aloz de, General Mazlûm Ebdî du erkên bingehîn destnîşan dike ku wekî bernameyeke siyasî qonaxî xuya dikin, lê di bingehê de ev herdu erk encama sedsaliyekê ji xwestekên gelê Kurd li Sûriyê ne:

Yekem, bi cihkirina rêkeftineke destûrî bi hikûmeta Sûriyê ya…

Mislim Şêx Hesen – Kobanî

Ziman ne tenê amûrek ragihandinê ye di jiyana mirovan de, ew di heman demê de stûnek bingehîn e ku nasnameya kesane û neteweyî li ser wê ava dibe. Di çarçoveya lêkolînên zanistî yên civaknasî û zimannasiyê de, ziman wekî pergalekî sembolîk û semantîk tê nirxandin ku rê…

Hozan Yûsiv
 

Ev gotar bi taybetî balê dikişîne ser statuya zimanê kurdî li Sûriyê di ronahiya geşedanên siyasî yên dawî de.

Pirsek heye ku pir caran di nîqaşan de derdikeve pêş:

“Heke Kurd zimanê xwe dixwazin, çima bi erebî dinivîsin û têkiliyê dikin?”

Di nihêrîna pêşîn de, ev weku pirsgirêkek zimannasî…

Riyad el-Salih el-Husên

Weger ji Erebî

Bessam Mer’ê

 

Me her tișt heye;

Milyonek nan ji bo milyonek birsî

Milyonek ramûsan

Ji bo Milyonek evîndar

Milyonek xanî

Ji bo Milyonek derbederan

Milyonek pertûk

Ji bo Milyonek şagirt

Milyonek nivîn

Ji bo Milyonek…