Kelbûn

Nizar Yosif
 
Ji kelbûnê 
Xûna min di Sîtil
a sing de bi kel e
Rêjgeh derya
hezkirin a te ye 
Darbest a
peyariya te
Di vî dil ê bi
hêz de
Nûjen dibe
Bi guhêzê re hildipirikim
Stêrikên te yekyek pîroz dikim
Carna baskên şabûnê
Min bê hiş dirêsin
Da ku çemên dilya yên Tavê
Li ser rawestgehên bendemaniyê de
Bi ser kederên zemînên te de berdim
 
Hêlma solafê
Bibe perdeya gewdeyê te
Û çepera hezkirina me
Da ku evîn bibe gul
Gul di şûna evînê de bibe
Xunav a li rûkê min dibare
Dizanim gulava gerdena te ye.
 
Zengil ê dengê te
Awaza guhêza min e
Jiyana min hemî  xewne
Xewna jîna min jî tuyî
Hesp ê xweşiyan  
Kenê lêvên me birevîne
Li hewalekî bilind
Xewn lê peyda bibe.
14.05.17
Kalbûn : Şewq

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Jêrderyavanên Ehqafan» a romannûsa Siûdî Emel Elfaran, bi wergera Yasîn Hisên, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyeke ku armanc dike nimûneyên hilbijartî yên wêjeya Siûdî bo zimanê…

London – Di çarçoveya projeya wergerandina wêjeya Erebistana Siûdî de ya ji bo zimanê kurdî, ku ji alîyê Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî ve tê piştgirîkirin û ji alîyê Weşanxaneya Ramînayê ve bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, tê meşandin, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Sîberdar» a…

Piştî ku em bi navê Nûneratiya ENKS li Ewropa beşdarî Kongreya yekem ya zimanê kurdî li Elmaniya , ya ku roja Şemiyê 27.06.2026 li bajarê Düsseldorf hate lidarxistin, me peyameke pîrozbahiyê arasteyî kongreyê kir.

Di heman demê de me nûçeyek li ser vê bûyerê bi zimanê kurdî û erebî belav…

Bi vexwendina Yekîtiya Revenda Kurdî, Nûneratiya Ewrûpayê ya Encumena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê, beşdarî karûbarên Kongreya Yekem a Federal a Zimanê Kurdî bû. Di kongreyê de komek ji akademîsyen, lêkolîner, siyasetmedar û nûnerên saziyên perwerdeyî yên kurdî beşdar bûn. Armanca vê kongreyê xurtkirina hewildanên parastina zimanê kurdî û parastina nasnameya çandî ya…