November 16, 2012

Eziz Xemcivin

Yê ko li dûv wê bû,
bi kurdî
di hejmariyê de nezan bû…

Yê ko li dûv wê bû,
bi erebî
di kîymya de nezan bû…

Dema hejmarî û kîmya tevlihev bûn,
di goşeya înanê de li qelevîskan rûnişt…

15.11.12
Eziz Xemcivin
………………….
Hejmarî: Hejmartin (Bîrkarî)
Qelevîsk: Qerevîsk: Rüniştina li ser lingan bé ko paşiya mirov bigihé xaké(erdé).
……………….
رأس العين

من كان وراءها بالكردية كان جاهلا بالحساب
من كان…