August 31, 2011

Nizar Yosif

Bi tevrabûn ê xwe navdan
Navçe yên sor bûne peyvgeh
Şoreş li welêt herikî
Rûxandin dîwarê tirs ê
Pêlavêtinên gemarê

Ji ser çem ê nixumandî
Ramanên dîl kelbûn
Hêzên helwestên beniyan
Textê zordestan bê pê kirin
Gavên torîn bê lome
Bi coş a yek dengên xwe
Potînreşan liber şîpneyê tavêjin
Reşikên rojê
Hêzên devsor
Çilekên kedî
Har û bê ewle man
Lûleyên…

Pirtûka ‘’Isma’îl Emo, Bîr û boçûnên we’’ danhev û amadekirina Qado Şêrîn di demek nêzîk de dikeve destên xwendevan û hezkerên nemir de.
Pirtûk bi du zimanan kurdî û erebî ye, ew di nav her du bergeyan de gelek gotar, hest û helbestên ku li ser nemir Ismaîl Emo piştî koça dawî hatibûn nivîsandin, hembêz dike,…